Signification de "statuá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT STATUÁ

fr. statuer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE STATUÁ EN ROUMAIN

statuá

QUE SIGNIFIE STATUÁ EN ROUMAIN

définition de statuá dans le dictionnaire roumain

statuá vb. (force-a-a), ind. Présenter 1 statues sg, 3 sg et pl. statue, 1 pl. nous sommes debout (pardonnez); Cong. Prés., 3 sg et pl. statue (force -t-e-); ger. statuante (force-by-doing)

statuá vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg. statuéz, 3 sg. și pl. statueáză, 1 pl. statuăm (sil. -tu-ăm); conj. prez. 3 sg. și pl. statuéze (sil. -tu-e-); ger. statuând (sil. -tu-ând)

TRADUCTION DE STATUÁ

Découvrez la traduction de statuá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de statuá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «statuá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 状态
• Traducteur Français - espagnol: estado
• Traducteur Français - anglais: state
• Traducteur Français - hindi: राज्य
• Traducteur Français - arabe: دولة
• Traducteur Français - russe: состояние
• Traducteur Français - portugais: estado
• Traducteur Français - bengali: রাষ্ট্র
• Traducteur Français - français: état
• Traducteur Français - malaisien: negeri
• Traducteur Français - allemand: Zustand
• Traducteur Français - japonais: 状態
• Traducteur Français - coréen: 상태
• Traducteur Français - javanais: negara
• Traducteur Français - vietnamien: trạng thái
• Traducteur Français - tamoul: மாநில
• Traducteur Français - marathi: राज्य
• Traducteur Français - turc: devlet
• Traducteur Français - italien: stato
• Traducteur Français - polonais: państwo
• Traducteur Français - ukrainien: стан
• roumain: statuá
• Traducteur Français - grec: κατάσταση
• Traducteur Français - afrikaans: staat
• Traducteur Français - suédois: tillstånd
• Traducteur Français - norvégien: stat

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «STATUÁ»

Découvrez l'usage de statuá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec statuá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

I Due Ciabattini: Ossia, la Statua Di Mercurio

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Salani Adriano, 2009

Leon Battista Alberti: Master Builder of the Italian ... - Pagina 400

9-13; M. Collareta, "Considerazioni in margine al De statua ed alla sua fortuna," Annali delta Scuola Normals Superiore di Pisa, 3d ser., 12 (1982), 171-87; L. Bertolini in Leon Battista Alberti, ed. J. Rykwert and A. Engel (Milan, 1994), 414- 15, ...

Anthony Grafton, 2002

Della Pittura E Della Statua

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Leon Battista Alberti, 2009

A New Topographical Dictionary of Ancient Rome - Pagina 371

Nash 2.399—400; M. Torelli, Typology and Structure of Roman Historical Reliefs (Ann Arbor, Mich. 1982), 89—118, especially 98—106; F. Coarelli 1985, 91-1 19. Statua Minucii: see Columna Minucia. Statua Octaviani: an equestrian statue ...

L. Richardson, jr, 1992

Statua Nabuchodonosoris: in einer Leichrede Leopoldi ... - Pagina 12

in einer Leichrede Leopoldi Prälaten zu St. Georg in Augsburg vorgestellt Roland Reich. 12 WZ 5 ZG lerweisiste und klugiste regieret hatte / glaubte es nit anderst / als ftye durch solchen dazumahlen schon vorbedeut worden/ daß unser ...

Roland Reich, 1715

Exploring David: Diagnostic Tests and State of Conservation

Onorevoli Signori Prima di studiare i mezzi atti a trasportare la statua del David di Michelangiolo dal luogo ove si trova attualmente, in altro più acconcio alla sua conservazione, abbiamo creduto bene di esaminare con accuratezza i ...

Susanna Bracci, 2004

The Medieval Reception of Book Zeta of Aristotle’s ... - Pagina 236

30va M 236 est lapidea, sed non vere dicitur statua est lapis; non autem vere dicitur quod sanus sit inrmitas neque quod sanus sit inrmus. L :Ex quo vero utmateria taliquid propter quodquedam dicuntur, quando unt, non illud sed illius modi; ...

Gabriele Galluzzo, 2012

Die beseelte Statua oder die steinerne Liebe: als Des ... ... - Pagina 5

als Des ... Herrn Johann Wilhelms, Herzogs zu Sachsen ... Nahmens-Licht ... glücklich einfiele, wurde in einem Singe-Spiele ... aufgeführet August Bohse. - ) i _ .inner de» Papiere* e i :Ernte Aufffritf: _ . g Li-aoäto, QMC-vum ."__»yl,fi-'Ä,*~*~ s* ...

August Bohse, 1697

Statua Nabuchodonosoris inconcussa. Oder Gereteter Thron ...

In Unumbgänglicher Schutz-Schrifft Der Durch Herrn Carl von Sorel ... gekränckten, und in der geheiligten Person ... Leopold des Ersten Zu Ungebühr beleidigten Majestät ... Johann Leonhard Sauter. derRCni.Räriei-l.maiefk; reg Würde eines ...

Johann Leonhard Sauter, 1680

Statua Nabuchodonosoris inconcussa, oder geretteter Thron ...

Johann Leonhard Sauter. Leu« c!e I'LAlile R.ornsjne. II5 n'onr 6onc pal uiiir» z>e c«te czazlire, öc le iieur ^ubsr^, öc le tisur 80» ?cl a t«rr 6e leur reprocker 6e I'suoir ulurziee «n lon^civoc. Oc>r>6smne. l. z.c. 2. PaL. 6r. tapffern Verrichtungen ...

Johann Leonhard Sauter, 1680