Signification de "șuríu" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ȘURÍU

șuríu (-íe), s. n. – Cuțit, briceag. Țig. šuri (Wagner, BF, X, 160); var. a lui ciuriu.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ȘURÍU EN ROUMAIN

șuríu

SYNONYMES DE «ȘURÍU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «șuríu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de șuríu

cuțít · pumnál · stilét

TRADUCTION DE ȘURÍU

Découvrez la traduction de șuríu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de șuríu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șuríu» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 灰
• Traducteur Français - espagnol: grisáceo
• Traducteur Français - anglais: greyish
• Traducteur Français - hindi: भूरा
• Traducteur Français - arabe: رمادي اللون
• Traducteur Français - russe: сероватый
• Traducteur Français - portugais: acinzentado
• Traducteur Français - bengali: ধূসরাভ
• Traducteur Français - français: grisâtre
• Traducteur Français - malaisien: kekelabuan
• Traducteur Français - allemand: gräulich
• Traducteur Français - japonais: 灰色の
• Traducteur Français - coréen: 회색이 또는
• Traducteur Français - javanais: greyish
• Traducteur Français - vietnamien: hơi xám
• Traducteur Français - tamoul: சாம்பல்நிற
• Traducteur Français - marathi: किंचीत करडा
• Traducteur Français - turc: grimsi
• Traducteur Français - italien: grigiastro
• Traducteur Français - polonais: szarawy
• Traducteur Français - ukrainien: сіруватий
• roumain: șuríu
• Traducteur Français - grec: γκριζωπός
• Traducteur Français - afrikaans: grys
• Traducteur Français - suédois: gråaktigt
• Traducteur Français - norvégien: grålig

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘURÍU»

Découvrez l'usage de șuríu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șuríu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Jurnalul unui polițist - Pagina 94

lO nu ştiu, n-am avut Șuriu ! a răspuns ţiganul imobilizat. Io n-am dat cu şuriu"! - Cum mă, când te-am văzut cu toţii? Ăla-i la spital și... - Io n-am dat cu şuriu"! Pleacă de aici ! i-a scuipat țiganul mâna zugravului. Drept “recompensă”, i-am forţat ...

Tandin, Traian, 2013

Studii şi cercetări: Biologie şi ştiinţe agricole - Volumele 3-5 - Pagina 89

1 (continuare) Litologie şi fosile Argilă gălb. roş. brun Marnă argiloasă brun-gălbuie Argilă brun gălbuie Nisip brun suriu Argilă brun gălbuie Pietriş poligen cu nisip Argilă brun gălbuie surie marnoasă „ loessoidă Nisip gălbui senii grosier cu ...

Academia Republicii Populare Romi虃ne. Baza de Cerceta虇ri S抬tiint抬ifice, Timis抬oara, ‎Academia Republicii Populare Romîne. Baza de Cercetări Științifice Timișoara, 1956

Wolfram von Eschenbach - Pagina 394

23 Der' herzöge Manfdôt sach vil leide tj. an sinem werden bruoder : daz was ein sûriu ougenweide. i-r schiet ouch durch jämer von dem swerte, daz ir deweder höher minn noch tjoste niht engerte. 24 Sigüne wart daz kint genant in der toufe, ...

Wolfram (von Eschenbach), ‎Karl Lachmann, 1833

Titurel: Mit der gesamten Parallelüberlieferung des ... - Pagina 145

G23 H29 Der herzoge Manfilôt sach vil leide an sinem werden bruoder. daz was ein sûriu ougenweide. der schiet ouch durch jâmer von sinem swerte, daz ir dewederre hôher minne noch tjoste negerte. d er herzoge manfilot sach vil leide. an ...

Wolfram von Eschenbach, ‎Joachim Bumke, ‎Joachim Heinzle, 2006

Esminiai Tarptautiniai Maisto ruošimo receptai: Essential ...

Išmaišykite. Uždenkite ir troškinkite ant labai mažos nuo 1iki1,5 valandos, tikrinimo ir pridedant vandens / Vynas, kiek reikia. Išmaišykite kartais tarnauti, garnyras su grietine ar paprasto, nesaldinto jogurto apie Tortiljos /tacos su sūriu, salotos, ...

Nam Nguyen, 2015

Lietuvos pramonė socializmo laikotarpiu - Pagina 256

Vėlesniais penkmečiais pramonė toliau didino ir gerino produkciją. Išplėtus nenugriebto pieno ir fermentinių sūrių gamybą, sviesto gamybos didinimo tempas sulėtėjo. Sviesto gamyba buvo koncentruojama stambesnėse įmonėse ir cechuose.

Kazys Meškauskas, ‎Malvina Meškauskienė, ‎Ekonomikos institutas (Lietuvos TSR Mokslų akademija), 1980

Virtutum simplicium medicinarum liber

Alopiciss emöäst erugo eris. Auriü ffumes sämixrosuccopoltsonicber becvrsrslume. AlsrS ^vnguu puämes laust slumö. sräozsmireioustpmrulscs cü scero cöests. suriü voloZlb^sVvmitsucc^ popvlt srbozis, Auriü sonit^ er rinims tollte, affonirrum.

Pedanius Dioscorides, ‎Petrus (de Abano), 1512

Darbai - Volumul 5 - Pagina 100

Trečiojo periodo metu 1 kg sūrio pagaminti normalizuoto pieno visose karvių grupėse buvo sunaudota mažiau negu antrojo periodo metu: I karvių grupėje 0,7 kg (sūrių išeiga padidėjo 6,7%), II — 0,2 kg— (1,8%) III — 0,4 kg (3,4%).

Lietuvos Gyvulininkystes ir Veterinarijos Mokslinio Tyrimo Institutas, ‎Lietuvos universitetas (Kaunas, Lithuania) Matematikos-Gamtos Fakultetas, 1961

Venanti Honori Clementiani Fortvnati Presbyteri Italici ...

P 12 dixit .Suriu« 14 correptus P1, corr. P2 16 sed] от. F ieligata F sermone] P*F, mone P1 plus] от. P1 17 more 1'- donare Suriu« 18 ultimum] in add. F 19 prosapia] quidem add. Suriu« maie F 21 ad tumulum] от. F processif | pro F 24 mulier F ...

Bruno Krusch, ‎Venantius Honorius Clementianus Fortunatus, 1961

Chirurgia chirurgorum ... recognita - Pagina 41

s. h.o1ei r0.q0 luliiett ss ine01p01ssü bocempiiniplum re "oluit 20imittit2eurstiplum (um fscilitste. i quintus 0e spollemstibus surium. ZlActA (US Ede spstilNeslisis suriü. 1C sp.). - suriü (iss ist "lÖofiemAfA esl's 2 (iss fri gissmZt p oeesiisis erit ...

Petrus (de Argellata), 1520