Téléchargez l'application
educalingo
tăgádă

Signification de "tăgádă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TĂGÁDĂ

tăgădui (derivat regresiv).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TĂGÁDĂ EN ROUMAIN

tăgádă


QUE SIGNIFIE TĂGÁDĂ EN ROUMAIN

définition de tăgádă dans le dictionnaire roumain

TÁGÁDĂ ~ e f. V. A TĂGĂDUI. \u0026 # X25ca; Sans ~ a) opératoire; sans trop attendre; b) sûrement; sans aucun doute. / V. nier


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TĂGÁDĂ

brigádă · burgádă · general de brigádă · hagádă · microbrigádă · ragádă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TĂGÁDĂ

tăfấlcă · tăfălóg · tăfălugós · tăfărágă · tăfâlcă · tăgádnic · tăgấrnă · tăgấrță · tăgădáș · tăgădắu · tăgăduí · tăgăduiálă · tăgăduínță · tăgăduíre · tăgăduít · tăgășí · tăgârciói · tăgârțá · tăgârță · tăgîrță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TĂGÁDĂ

acoládă · alborádă · albádă · alidádă · alpiniádă · ambasádă · ambuscádă · anfiládă · arborádă · arcádă · arlechinádă · armádă · aubádă · autostrádă · avanrádă · balcaniádă · balotádă · balustrádă · baládă · baricádă

Synonymes et antonymes de tăgádă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TĂGÁDĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «tăgádă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TĂGÁDĂ»

tăgádă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tăgádă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TĂGÁDĂ

Découvrez la traduction de tăgádă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de tăgádă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tăgádă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

否定
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

contradecir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gainsay
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विरोध करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نكر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

противоречить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

contradizer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্বীকার করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contredire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menafikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

widersprechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

否定します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부정하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghịch lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மறுக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नकार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reddetmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contraddire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kwestionować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

суперечити
40 millions de locuteurs
ro

roumain

tăgádă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρνούμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teëspreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motsäga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

motsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tăgádă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TĂGÁDĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de tăgádă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tăgádă».

Exemples d'utilisation du mot tăgádă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TĂGÁDĂ»

Découvrez l'usage de tăgádă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tăgádă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bîntuiții
Un ofiţer de poliţie, spune Directoarea Tăgadă, trebuie săl protejeze pînă şi pe un satanist. Nare de ales. Directoarea Tăgadă pe scenă, mînecile de tweed ale jachetei îi dispar la spate, unde mîinile ei ascunse se ating, în postura din faţa unui ...
Chuck Palahniuk, 2014
2
Chitso Samake: The Kiton Curse - Pagina 22
looked up to see Merlick with both hands raised up holding his swords upside down pointing down at the Tagada as if Melick was a preying mantis. “Tsurgi-su-pa-futan!” screamed Merlick again, as his swords turned into a purple glow.
Kenny J. Moncrieff, 2011
3
Europa ̦si drepturile omului: România și drepturile omului
De altfel, proiectul de modificare a Codului familiei, prevede că, acţiunea în tăgada paternităţii poate fi pornită de soţul mamei, de mamă, precum şi de copilul în cauză, cât şi de moştenitorii acestora care, însă, pot introduce acţiunea numai în ...
Lidia Barac, 2001
4
Buletinul deciziunilor - Volumul 38,Partea 1 - Pagina 626
Deliberând, Asupra motivului de casare: „Exces de putere, nemotivare, tăgadă de dreptate şi violarea „dreptului de apărare, de óre-ce tribunalul după ce respinge proba „cu martori invocată, şi pe care o respinge réü, căci nu este un cunvînt ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1901
5
An account of the war in India: between the English and ...
Afterwards he detached Lieutenant Raillard with forty Europeans, six companies of Sepoys, three small guns, and a large supply of ammunition, with orders to proceed within a night's march of Tagada, and then to forward the ammunition with ...
Richard Owen Cambridge, ‎Stringer Lawrence, ‎Sir John Call 1st (bart.), 1761
6
Fetița cu ochi albaștri
Tagada! — Georges a lucrat pentru mine două sezoane, nea explicat Pedro, supraveghinduşi cu coada ochiului afacerea. Adolescenţi isterici plăteau cinci franci locul pentru aşi tăbăci pielea de pe fese timp de două minute şi treizeci de ...
Michel Bussi, 2015
7
An account of the war in India between the English and ... - Pagina 330
_, the particular situation of Tagada, he had great hopes of throwing in this supply with safety. Before the party reached Volconda, the Nabob's horse, in number one thousand, marched and joined them. The enemy having collected all their ...
Richard Owen Cambridge, 1762
8
An Account of the War in India, Between the English and ... - Pagina 330
1759 aminunition with one company of sepoys: and from w the particular situation of Tagada, he had great ct ' hopes of throwing in this supply with safety. Before the party reached Volconda, the Nabob's horse, in number one thousand, ...
Richard Owen Cambridge, 1762
9
An account of the war in India between the English and ... - Pagina 330
33o 7759Law-U ammunition with one company of sepoys: and from the particular situation of Tagada, he had great hopes of throwing in this supply with safety. Before the party reached Volconda, the Nabob's horse, in number one thousand, ...
Richard Owen Cambridge, 1762
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
tăgadă, tăgade f. faptul de a tăgădui; tăgăduială, contestare, negare: de tine nu-mi este tăgadâ.DOS.; fără (de) tăgadă, în mod sigur, incontestabil. [ Din tăgădui]. tăgădui, tăgăduiesc şi tăgădui vb. (tr.) 1. a pune la îndoială, a contesta (dreptul ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tăgádă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/tagada>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR