Téléchargez l'application
educalingo
teiós

Signification de "teiós" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEIÓS EN ROUMAIN

teiós


QUE SIGNIFIE TEIÓS EN ROUMAIN

définition de teiós dans le dictionnaire roumain

TEIÓS ~ oásă (~ et ~ oáse) (sur la viande, les plantes comestibles ou les fruits) Quelle est la consistance de la chaux; dur et doux (comme la chaux). / tei + suf. ~ os


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TEIÓS

cleiós · gândac-scânteiós · gândăcel-scânteiós · hleiós · neiós · oleiós · scânteiós · uleiós · zmeiós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TEIÓS

tehuí · tehúi · tehuiálă · tei · tei-beléi · téică · teícă · teicúță · teiér · teínă · teísm · teíst · teístă · teișór · teiuléț · tejgheá · tejghelúță · tejghetár · tejiác · tejníș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TEIÓS

acrimoniós · aghiós · albiciós · alifiós · aliós · ambițiós · amniós · anevoiós · antiinfecțiós · antireligiós · anxiós · armoniós · arseniós · artificiós · astuțiós · atracțiós · avarițiós · băgăciós · bătăiós · bășcăliós

Synonymes et antonymes de teiós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TEIÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «teiós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TEIÓS»

teiós ·

Traducteur en ligne avec la traduction de teiós à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEIÓS

Découvrez la traduction de teiós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de teiós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teiós» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

teiós
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

teiós
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

teiós
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

teiós
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

teiós
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

teiós
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

teiós
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

teiós
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

teiós
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

teiós
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

teiós
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

teiós
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

teiós
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

teiós
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

teiós
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

teiós
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

teiós
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

teiós
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

teiós
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

teiós
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

teiós
40 millions de locuteurs
ro

roumain

teiós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

teiós
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teiós
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teiós
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teiós
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teiós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEIÓS»

Tendances de recherche principales et usages générales de teiós
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teiós».

Exemples d'utilisation du mot teiós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TEIÓS»

Découvrez l'usage de teiós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teiós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Contalles del Port - Pagina 36
... se n'obtenia quitrà o pega. La fusta de teia és la fusta reïnosa que es troba al cor de la tija dels pins. En els pins més vells este cor teiós ocupa la major part del volum de la tija. El pi més apreciat per ser cremat als clots de pega-quitrà és el ...
Vicent Pellicer Ollés, 2000
2
Entretiens de morale pratique ou l'art de se conduire dans ... - Pagina 61
Ce n'est donc pas „sans fujet que le même Aristote, nôtre Sex- „tus & tous les plus grands Philosophes ont „fi souvent répétés ces deux vers de la divine „Poésie: Teiós <yàf >ic( irit i*ixroilmt à*B.^úvart OiSf W ìftttp uyin Tstírvf «,Í{wts &ímri.
Jean Henri Samuel Formey, 1778
3
Segunda parte de la Vida del Picaro Guzman de Alfarache - Pagina 117
zia,'y algunas queXas de m-ia-im'a,aunq pocas, que a trueque de' tener fin teiós ei'vino, no le fatiga uàn los del marido , hasta 'que 'el , con la confian ça que de tenia, seme de'scub'rio, pidiendom'e H 3 ' con-5 'U8 SecvnnA-uM-E DE conseio ...
Mateo Luján de Sayavedra, 1604
4
Consideraciones sobre todos los Euangelios de los domingos ...
... de crtdi- bajad*or^ mientras estaliirfe □ario Iqs h*zes pue» vemor* chJi^íf^mabuelfliifstfcora»1- que con-ella seitflegrarHosH çdn'fijr é'n -lW fe*teiós deí I campos^se regozijan 'ovani- - hallara mas preciosas pië« maies , se aliuia el enfermo, ...
Hernando de Santiago, 1606
5
Declaración magistral sobre las Satiras de Iuuenal, ... - Pagina 134
... que fe entiende por Demiciano , porque lo era de comedores.y glotones, avia traído eípanudos' y atónitos al alca-. x çar,y palacio de со tEiós fefönare ,y queforçados viniefen apnihtaittjuam diftarus alic¡t<id dé Géticis ; como que les avia de ...
Diego López, ‎Decio Junio Juvenal, ‎Aulo Persio Flaco, 1642
6
Diccionario Manual ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Estub nar « teiós. Escrupuloso. Estuco. Estuque. Engrei- notar i. Estudiant. Estufa. V. ] Estufament. miento. Estufar. Ahuecar, mullir. Estufarse. Ahuecarse, engreirse. En sentit de enfado. Amostazarse. Estufat. Ahuecado , esponjado . hueco.
Santiago Ángel Saura i Mascaró, 1851
7
Coronica general de la Orden de San Benito ... - Pagina 324
Antonio de Yepes. S.Bem *o 43°> SuntuofílVi - mos edificio! rie Ja cafa Cluniaccfc, .à Pârflliù, cap. 1$ ; ( ^^j^|teiós,hefcáorios,cfcalírai, bofpe \ кЛтоЫо Vbion lib. ; .cap.*. derías. Cbrißo. \z% manos, Zelofo fan Adon delà gloria,y honra de Dios, ...
Antonio de Yepes, 1613
8
Alfonsi Salmeronis ... Commentarii in Euangelicam ... - Pagina 389
Quôd vero Deus propter fcelera minime fibi óbfequentium leges fuas non ab- roget , adeó liquidum eft , vt proba- tionenon egeat: confiât enim,mul- tos cffc idololatras , multos blafphe- mos, inultos homicidas,multos adul- Tom.^. KK j teiós ...
Alfonso Salmeron ((S.I.)), 1601
9
Obra poètica - Volumul 1 - Pagina 61
No saps de quina estranya pluja llampegosa, oberta, nodria el braç teiós. Així, de sobte! Potser, un esbalç d'estrelles tafaneres que llisquen fuites cap a mar, volàtils, al vent primer. Senyals de clau s'ajusten al goig d'estrena, esglais de noces ...
Joan Montalà, 2001
10
Observationes in sacrum codicem ex scriptoribus profanis - Pagina xii
Quern Ioquendi morem Graecis etiam fuifle videmus ex HoMERO, apud quem Chryfes facerdos Appolli- nem appellat : qui Cbryfam circumdedijii tutela tua 21 ) Nam CALLiMACHvs de eodem Deo canit : A>jAt <фГЛе Teiós tft Jè>cr\$àùs ...
Johann B. Köhler, 1760
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teiós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/teios>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR