Signification de "temporár" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT TEMPORÁR

fr. temporaire, lat. temporarius

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TEMPORÁR EN ROUMAIN

temporár

QUE SIGNIFIE TEMPORÁR EN ROUMAIN

définition de temporár dans le dictionnaire roumain

TEMPORAIRE (~ i, ~ e) et adverbial qui dure un peu; avec une espérance de vie limitée; court terme; temporairement; provisoire.

TEMPORÁR ~ă (~i, ~e) și adverbial Care durează puțin; cu un termen de existență limitat; de scurtă durată; vremelnic; provizoriu.

SYNONYMES DE «TEMPORÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «temporár» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de temporár

călătór · desért · efemér · interimár · momentán · momentós · pasagér · petrecătór · piericiós · pierít · pieritór · precáriu · provizóriu · schimbătór · stricăciós · temporál · tranzitóriu · trecătór · vremélnic · vremelnicésc · vremelnicéște

ANTONYMES DE «TEMPORÁR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «temporár» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de temporár

etérn · permanént · véșnic

TRADUCTION DE TEMPORÁR

Découvrez la traduction de temporár dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de temporár dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «temporár» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 暂时
• Traducteur Français - espagnol: temporalmente
• Traducteur Français - anglais: temporarily
• Traducteur Français - hindi: अस्थायी रूप से
• Traducteur Français - arabe: مؤقتا
• Traducteur Français - russe: временно
• Traducteur Français - portugais: temporariamente
• Traducteur Français - bengali: সাময়িকভাবে
• Traducteur Français - français: temporairement
• Traducteur Français - malaisien: buat sementara waktu
• Traducteur Français - allemand: vorübergehend
• Traducteur Français - japonais: 一時的に
• Traducteur Français - coréen: 일시적으로
• Traducteur Français - javanais: sementara
• Traducteur Français - vietnamien: tạm thời
• Traducteur Français - tamoul: தற்காலிகமாக
• Traducteur Français - marathi: तात्पुरते
• Traducteur Français - turc: geçici olarak
• Traducteur Français - italien: temporaneamente
• Traducteur Français - polonais: tymczasowo
• Traducteur Français - ukrainien: тимчасово
• roumain: temporár
• Traducteur Français - grec: προσωρινά
• Traducteur Français - afrikaans: tydelik
• Traducteur Français - suédois: tillfälligt
• Traducteur Français - norvégien: midlertidig

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TEMPORÁR»

Découvrez l'usage de temporár dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec temporár et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wann begann Temporar?: Fra1/4he Stadtinterventionen und ...

In a žWann begann temporAr?a oe werden legendAre historische Parallelaktionen wie a žSupersommera oe und Arena-Besetzung neu kontextualisiert.

Christiane Feuerstein, ‎Angelika Fitz, 2008

Adopţia şi ataşamentul copiilor separaţi de părinţii biologici

Raportul vorbeşte atât despre abandonul temporar al copilului, cât şi despre cel permanent. Copiii ai căror părinţi pleacă la muncă în străinătate sunt expuşi unui abandon temporar. Din păcate, adeseori acest abandon temporar este prea ...

Ana Muntean, 2013

Atracție periculoasă

De regulă, pasiunea e ceva temporar, nu-i așa? Ceva temporar? Oare se aștepta ca și relația lor să fie ceva temporar? Thaddeus simți cum buna dispoziție îi dispare într-o clipă. Se forță să vorbească pe un ton calm, lipsit de orice ...

Amanda Quick, 2015

Ghid de conversaţie român-suedez

Kvinna Hemort Adress ​Temporär/​Permanent adress Gata Husnummer Postkod Civilstånd • Singel • Gift • Änka • Skild • Partner Anhörig Medborgarskap Nationalitet Passnummer. Identitetskort., IDkort. Körkort. Utfärdat i... Utfärdat av.

Linghea S.R.L., 2014

How Have You Loved? - Pagina 77

Temporar. Setbacks. Are. Temporar. Know that your faith will be tested from time to time by trying circumstances. This is because you are human, and part of being human is the existence of the counterproductive voice of the ego. A setback is ...

Karen T. Hluchan, 2013

Mamifer

VIEZURE. TEMPORAR. Văd ochii ei verzi, părul negru și râsul drept, fără ocolișuri. Îi simt mirosul bun, de cafea. Întotdeauna de cafea. Uneori, amestecat cu unul, la fel de proaspăt, de căpșuni. Obrazul alb și nasul grecesc făceau din ea o ...

Ana Barton, 2015