Téléchargez l'application
educalingo
teritóriu

Signification de "teritóriu" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TERITÓRIU

lat. territorium, fr. territoire

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TERITÓRIU EN ROUMAIN

teritóriu


QUE SIGNIFIE TERITÓRIU EN ROUMAIN

définition de teritóriu dans le dictionnaire roumain

TERRITOIRES - n Répartition des terres avec des limites définies avec précision (appartenant à une entité géographique, un état ou une unité administrative).


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TERITÓRIU

absolutóriu · aleatóriu · ambulatóriu · aratóriu · articulatóriu · arătóriu · asiguratóriu · auditóriu · biostimulatóriu · circulatóriu · colutóriu · combinatóriu · cominatóriu · compensatóriu · condamnatóriu · consistóriu · contradictóriu · contrainterogatóriu · contributóriu · căsătóriu

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TERITÓRIU

terifiá · terifiánt · terífic · terifítă · terifíte · terigén · terilén · terilénă · terínă · terio · teriodónte · teriomórf · teriomorfísm · teríst · teritál · teritoriál · teritorialísm · teritorialitáte · teritorializá · tériu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TERITÓRIU

crematóriu · criotóriu · deambulatóriu · declamatóriu · declinatóriu · dedicatóriu · definitóriu · denegatóriu · deprecatóriu · derogatóriu · destinatóriu · dilatóriu · directóriu · discretóriu · discriminatóriu · divinatóriu · eliminatóriu · emonctóriu · estimatóriu · excretóriu

Synonymes et antonymes de teritóriu dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TERITÓRIU» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «teritóriu» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TERITÓRIU»

teritóriu ·

Traducteur en ligne avec la traduction de teritóriu à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TERITÓRIU

Découvrez la traduction de teritóriu dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de teritóriu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teritóriu» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

领土
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

territorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

territory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्षेत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقليم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

территория
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

território
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

এলাকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

territoire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wilayah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gebiet
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

領土
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영토
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wilayah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãnh thổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரதேசத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रदेश
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bölge
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

territorio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

terytorium
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

територія
40 millions de locuteurs
ro

roumain

teritóriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έδαφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebied
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

territorium
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

territorium
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teritóriu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERITÓRIU»

Tendances de recherche principales et usages générales de teritóriu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teritóriu».

Exemples d'utilisation du mot teritóriu en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TERITÓRIU»

Découvrez l'usage de teritóriu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teritóriu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Putere și teritoriu
Marian Coman. referă, aşa cum sa crezut, la Ţara Românească şi nici măcar la ţară, ci la Ungrovlahia. Nu am să discut acum diferenţa dintre Ungrovlahia şi Ţara Românească, pe care o voi analiza întrun alt capitol. Mă voi opri în schimb ...
Marian Coman, 2013
2
Moduri de a percepe. O introducere în teoria artei moderne ...
Spaţiu,. putere,. teritoriu: DeleuzeGuattari. şi. gândirea. nomadă. Teritoriu, spaţiu striat/neted, rizom Gândirea spaţială dezvoltată de cuplul de autori francezi Gilles Deleuze şi Félix Guatarri a influenţat radical analiza interacţiunilor sociale şi a ...
Cristian Nae, 2015
3
Fiicele tatălui, fiii mamei. Căi de ieșire din complexele ...
CUCERIRI. ÎN. TERITORIU. NECUNOSCUT. CONCLUZII. Puțini oameni sunt atât de unilateral marcați de un complex pe cât se arată în cartea de față, după cum nici cealaltă parte a complexului parental nu este atât de puțin accentuată ...
Verena Kast, 2014
4
Îndoielnica supraviețuire (Romanian edition)
Teritoriu. dispărut. Condamnată la ocoluri largi peste insulele și peninsulele somnului în teritoriul acesta dispărut. Scufundat ca și Atlantida – templele mele de odinioară rugămințile, speranțele toate acoperite de ape. Înapoi. Regresia.
Raluca Brancomir, 2014
5
Probleme ale statului de drept și administrării democratice - Pagina 132
De la prima vedere ne dăm bine seama că e imposibil a implementa reforme economice în perioada de tranziţie la economia de piaţă pe un aşa teritoriu şi cu atîta populaţie. Care e situaţia în această direcţie în unele state din Europa?
Georgiĭ Ignatʹevich Kostaki, ‎Vitalie Cușmir, 2001
6
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Serbia a anexat dela Turcia 35.580 kmp. teritoriu si 1.290.000 locuitori, Grecia 56.000 kmp. teritoriu şi 1.900.000 locuitori, iar Bulgaria 32.700 kmp. teritoriu şi 670.000 locuitori, însă a pierdut 7.500 kmp. teritoriu şi 280.000 locuitori, încorporaţi ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, ‎Societatea Geografică Română, Bucharest, 1915
7
Exilul
Canada este un imens teritoriu locuit de peste 120 de etnii. Canada se întinde de la Atlantic la Pacific şi linia ferată Canadian Pacific, începută în 1881, a fost soluţia găsită pentru a răspunde imensităţii teritoriale. Această linie ferată, coast to ...
Gina Stoiciu, 2014
8
De La Mahomed La Burj Khalifa: Un Curs Intensiv De 2000 De ...
Acesta estemotivul pentrucare atâtea imperii anticeau concurat pentru acest teritoriu.Dece e importantpentru tine: În urma aceasteilecții veiînțelege dece posesia teritoriilorcheie astat laoriginea conflictului oriental dela începutul civilizației ...
Michael Rank, 2014
9
Viața face toți banii
... în direct la o emisiune televizată, nu neg. Întrebarea moderatorului, clar aservit politic, a fost special pusă pentru a mă induce în eroare. Pân-atunci mă descurcasem excelent, făcusem și campanie în teritoriu, luând toate satele ...
Vlad A. Popescu, 2015
10
Miron Constantinescu. O biografie:
CAPITOLUL. DOISPREZECE. O. destalinizare. „à. la. roumaine“. „Face impresia că Miron Constantinescu, ajutat de Ioşca, vrea să stabilească că şi în România am avut un Stalin mai mic.“ Gheorghe Apostol1 Situaţia din teritoriu nu era pe atât ...
Stefan Bosomitu, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teritóriu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/teritoriu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR