Téléchargez l'application
educalingo
térmen

Signification de "térmen" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT TÉRMEN

térmen (-ne), s. n.1. Limită (în spațiu sau în timp). – 2. Soroc, scadență. – Var. mold. termin. Lat. termen, cu sensurile din fr. terme.Der. termina, vb. (a sfîrși, a încheia); teminal, adj. (final); terminați(un)e, s. f. (finală); neterminat, adj. (care nu a fost sfîrșit).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TÉRMEN EN ROUMAIN

térmen


QUE SIGNIFIE TÉRMEN EN ROUMAIN

définition de térmen dans le dictionnaire roumain

TÉRMEN2 ~ i m.1) Unité normative avec une signification définie qui désigne une notion d'un domaine d'activité particulier. 2) Discours ou expression d'un locuteur. \u0026 # X25ca; Être bon (ou mauvais) avec quelqu'un étant en bonne (ou mauvaise) relation avec quelqu'un.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC TÉRMEN

agnómen · albúmen · autoexámen · bitúmen · catecúmen · catehúmen · cerúmen · chairman cérmen · chímen · ciclámen · clúbmen · cognómen · crámen · cúlmen · cúmen · dictámen · egúmen · germen · gérmen · pármen

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME TÉRMEN

teritóriu · tériu · term · termál · termalísm · termalitáte · térme · termenvóx · termi · térmic · térmică · termicián · termiciánă · termicitáte · termidór · termidorián · termíe · termificá · termificáre · términ

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME TÉRMEN

esámen · exámen · fenomen · forámen · fámen · gémen · himen · ipochímen · iáhtmen · legúmen · límen · lúmen · noumen · númen · perispómen · policeman lís-men · prochímen · proegúmen · protobitúmen · recórdmen

Synonymes et antonymes de térmen dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TÉRMEN» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «térmen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÉRMEN»

térmen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de térmen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TÉRMEN

Découvrez la traduction de térmen dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de térmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «térmen» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

术语
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

plazo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

term
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अवधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصطلح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

термин
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prazo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মেয়াদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

terme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jangka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Begriff
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

用語
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기간
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỳ hạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கால
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुदत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

terim
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

termine
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

termin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

термін
40 millions de locuteurs
ro

roumain

térmen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

termyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttrycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

term
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de térmen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÉRMEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de térmen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «térmen».

Exemples d'utilisation du mot térmen en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «TÉRMEN»

Découvrez l'usage de térmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec térmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weevils in the Wheat: Interviews with Virginia Ex-slaves - Pagina 44
Ole Uncle Granville usta count out his aigs like dis: He would take up an aig an' say, "Ter-men-ah," an' lay et aside, an' say, "Oh-no." An' dat was one. An' den he say, "Ter-men-ah" an' lay et aside an' say "Oh-no," an' dat was two, an' ...
Charles L. Perdue, ‎Thomas E. Barden, ‎Robert K. Phillips, 1976
2
ÑE’ÊRYRU OÎVA PO ÑE’ÊME (2011) - Pagina 130
... determinare tekome'e percaktoj, vendós determine | determinare \di-'ter-men, \ 7 determinar tekome'e percaktoj, vendós determine E \di-'ter-men ,\ 7 determinare determinar tekome'e percaktoj, vendós | determine adjudge \e-'jej\ 7 declarar ...
PETER TASE, 2011
3
The Practice of the United Nations in Combating Terrorism ...
I Condemning hos- No Chap- I Purposes and principles of II Demands related I 2002 I440 tage taking in ter men- the Charter; intemational to sgcific terror- I I Moscow theatre tioned peace and security ist activities I I ' and demanding the ...
Bibi van Ginkel, 2010
4
An Introductory Address to the Course of Lectures: Before ... - Pagina 17
ter men. Knowledge, alone, be the stores never so ample, knowledge not under the guidance of virtuous principle and employed for virtuous uses, is not seldom the bane of the individual and the curse of society. It creates, it is true, resources ...
Thomas Edward Vermilye, 1837
5
A Revision of the Genus Hypochrysops C. and R. Felder: ... - Pagina 53
Fore wing length ca 16.6 mm, apex pointed, costa straight, ter- men slightly convex; above both wings dull lilac, apex of forewing narrowly black (ca 1.0 mm) ter- men of both wings narrowly black (caO.5 mm), apical half of ...
D. P. A. Sands, 1986
6
Six Men - Pagina 121
We went out into the dooryard for a breath or two of a beautiful spring morning, and two miniature heads bobbed up over the wall. They were the neighbour's children and they piped, as in a nursery rhyme, 'Mis-ter Men-cken, Mis-ter Men-cken.
Alistair Cooke, 1995
7
Der architektonische Raum: fünfzehn Lektionen über die ... - Pagina 92
Authentische und abgeleitete Maße * Die arithmetische Mitte ist der Mittelterm zwischen zwei anderen Ter- men, der den kleinsten um soviel übertrifft, wie er selbst vom größten übertroffen wird. Die harmonische Mitte ist der Mittelterm ...
Hans van der Laan, 1992
8
Nieuw Woordenboek der Nederlantsche en latynsch Tale ... ...
Vry, uyboritiglijk, viymoediglijk, ftoutmocdiglijk fpreken. Libero ore Irqui. Sainfi. Vie wil my fpreken ? Qua me vult ? Ter. Opdematc.opzijnryd Гргекеп. Prafinite lequi. Ter. Men verftaat 'er ondci modo of tempore. Met geniak of vloeyend fpreken.
David van Hoogstraten, 1704
9
Where the Battle was Fought: A Novel - Pagina 324
That was a mighty queer dodge ennyhow, yer hidin' out," said the rough, black-bearded man, whose coarse disregard of the other's sensibilities was perhaps unintentional. "Ye ought ter hev lef the thing ter men at fust," he pursued didactically.
Mary Noailles Murfree, 1885
10
Gramatica del ladin fascian - Pagina 85
L complement oget e l complement de térmen à na serie forta e na serie débola; i etres complemenc preposizionèi se prejenta demo te la forma forta. / à volù cognoscer el, no te. Apontin ela volee scontrèr. L ve veit de bon eie. Mario les ...
Nadia Chiocchetti, ‎Vigilio Iori, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Térmen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/termen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR