Téléchargez l'application
educalingo
vagabondá

Signification de "vagabondá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT VAGABONDÁ

fr. vagabonder.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE VAGABONDÁ EN ROUMAIN

vagabondá


QUE SIGNIFIE VAGABONDÁ EN ROUMAIN

définition de vagabondá dans le dictionnaire roumain

vagabond vb., ind. 1 sg vagabondéz, 3 sg et pl. errent dans les rues


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VAGABONDÁ

a arondá · a corespondá · a emondá · a sondá · arondá · corespondá · devergondá · dezarondá · emondá · exondá · fondá · rondá · secondá · sondá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VAGABONDÁ

vagabónd · vagabondáj · vagabondáre · vagál · vagánt · vagáție · vagíl · vagín · vagin · vaginál · vaginalítă · vaginánt · vagínă · vaginectomíe · vagini · vaginifórm · vaginísm · vaginítă · vagino-uretrál · vaginocél

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VAGABONDÁ

a abundá · a afundá · a amendá · a aprofundá · a arendá · a blindá · a colindá · a comandá · a comândá · a confundá · a contramandá · a cufundá · a decomandá · a desfundá · a emendá · a fandá · a fecundá · a fundá · a inundá · a înfundá

Synonymes et antonymes de vagabondá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VAGABONDÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vagabondá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VAGABONDÁ»

vagabondá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vagabondá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VAGABONDÁ

Découvrez la traduction de vagabondá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de vagabondá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vagabondá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

流浪者
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vagabundo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vagabond
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आवारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متشرد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бродяга
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vagabundo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পশ্চাদ্দেশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vagabond
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vagabund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

放浪者
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부랑자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đi lang thang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பின்புறம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भटक्या
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

serseri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vagabondo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

włóczęga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бродяга
40 millions de locuteurs
ro

roumain

vagabondá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλήτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rondloper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vagabond
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vagabond
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vagabondá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VAGABONDÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de vagabondá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vagabondá».

Exemples d'utilisation du mot vagabondá en roumain

EXEMPLES

2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VAGABONDÁ»

Découvrez l'usage de vagabondá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vagabondá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Box-car Bertha. Autobiografia di una vagabonda americana
Bertha Thompson. Prima di partire trascorsi una serata alla pensione di Martha Biegler, dove incontrai molte donne hobo. La maggior parte di loro era stata sulla strada, alcune sui vagoni merci, ma perlopiù viaggiando in autostop.
Bertha Thompson, 2003
2
Fiamma vagabonda: Romanzo - Pagina 5
FIAMMA VAGABONDA I. Il sig. Riccardo Celesti di professione innamorato. ._ Si chiama Riccardo, come' parecchi eroi da poema epico e da romanzo sentimentale, e molte signore maritate autorevolìssime trovano che il suo aspetto conviene ...
Salvatore Farina, 1872
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vagabondá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/vagabonda>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR