Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vărós" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VĂRÓS EN ROUMAIN

vărós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VĂRÓS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «vărós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vărós dans le dictionnaire roumain

VÁRÓS ~ oásă (~ ,, ~ oáse) 1) Contient (beaucoup) de la chaux; avec (beaucoup) de la chaux dans la composition. 2) Qui ressemble à la chaux; semblable à cousin. / var + suf. ~ os VĂRÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care conține (mult) var; cu (mult) var în componență. 2) Care are aspect de var; asemănător cu varul. /var + suf. ~os

Cliquez pour voir la définition originale de «vărós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VĂRÓS


bulgărós
bulgărós
cihărós
cihărós
copilărós
copilărós
flecărós
flecărós
flăcărós
flăcărós
gospodărós
gospodărós
lăudărós
lăudărós
militărós
militărós
măscărós
măscărós
nărós
nărós
poricrărós
poricrărós
povărós
povărós
primăvărós
primăvărós
părós
părós
părărós
părărós
spinărós
spinărós
supărós
supărós
sărós
sărós
șotărós
șotărós
șăncrărós
șăncrărós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VĂRÓS

vărát
vărátec
vărátic
văratic
vărăríe
văr
vărgát
vărgățél
vărgulíță
vărgúță
văr
vărsáre
vărsát
vărsát de vânt
vărsat míc
vărsăm´ânt
vărsămấnt
vărsămâ´nt
vărsământ
vărsătór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VĂRÓS

aburós
aerós
albatrós
amirós
amorós
anticancerós
antipelagrós
antiulcerós
arbore-puturós
aurós
autocrós
aventurós
babarós
barós
trențărós
zdrențărós
zăhărós
șovărós
șugărós
țăndărós

Synonymes et antonymes de vărós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VĂRÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vărós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de vărós

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VĂRÓS»

Traducteur en ligne avec la traduction de vărós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VĂRÓS

Découvrez la traduction de vărós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de vărós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vărós» en roumain.

Traducteur Français - chinois

瓦罗斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Varos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Varos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Varos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاروس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Варос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Varos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Varos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Varos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Varos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Varos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バロス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Varos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Varos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Varos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Varos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वरोस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Varos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Varos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Varos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Варос
40 millions de locuteurs

roumain

vărós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Varos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Varos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Varos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vărós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VĂRÓS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vărós» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vărós en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VĂRÓS»

Découvrez l'usage de vărós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vărós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 25000 English-Hungarian Law Dictionary: - Pagina 4583
36, 37. város , Kormány. a város épített ezen a néven. Eredetileg ez a szó nem jelent-város, hanem egy részét az emberiség, aki élt egy kormány alatt: mi a rómaiak civitas, és a görögök polisz; ahonnan a szót politeia, Civitas seu reipublicae ...
Nam Nguyen, 2015
2
A fekete város: regény
regény Kálmán Mikszáth. olcsóbb, mint Késmárkon. Hm, persze persze szólt atyai ellágyultsággal. Neked Gyurin jár az eszed. Igazán ostoba vagyok. Erre nem is gondoltam. Avagy miféle gyerekről beszél akkor kegyelmed? A János úr szeme ...
Kálmán Mikszáth, 1965
3
Felleg a város felett
De szükség volt erre az áldozatra, mert a Klára körüli botrány híre már amúgy is a város legszélesebb rétegeiben elterjedt. Évtízedek óta nem volt szerelmi történet, amely az emberekből annyi érdeklődést váltott volna ki. Ennek tulajdonítható ...
Kuncz Aladár, 2013
4
Vasko Popa - o frontieră poetică
London: Anvil Press Poetry, 1980 (tabel alcătuit de Ankica Vasić)16. 1 În www.poetryfoundation.org/harriet, pe 27 octombrie 2008 2 Radovan Popović, Vasko Popa; Mit i magija, Kolekcija Životopisi, Društvo Vršac lepa varoš, Vršac, 1998, p.
Liubița Raichici, 2014
5
Az Orosz Birodalom statistikai, geographiai, és históriai ... - Pagina 28
Bjela/'a тазу шлаг, egy нами nevü viz mellett lévô ke» reskedò város, 2274 lak. Новым/1 az Osztr vizúnél 5996 lak. Лог-0306143 а' Duieperne'l 5969 lak. 's üveg hutájalval. Krasznai a' Szvinaja e's Mernika vizeknél. Nevezetesek az 18m-ben ...
István LASSÚ, 1831
6
Szarvas varossarol ertekezett ugyan azou varos szäzados ... - Pagina 1
Janos Hellebranth. Szarvas Várossà' §'.1.` ZVeve.' а \ Бит/из a' régi, dе leginkább a' külföldi Iŕólń этa! sokfélekèppen ira'ttatik, "s ehezképest a* név' magyai'ázatja is többféle. Hivattatik t. i; Zara/ad vagy >Sza1"v'ad.,lmintha hajdanában itten ...
Janos Hellebranth, 1822
7
Praktische ungrische Sprachlehre für Deutsche, nebst dazu ...
Mind épületeire, mind lakosaira nézve diszes város. Lakosainak szäma 27,ooo. – Az Országgyülèse többnyire itt szokott tartatni. Nevezetes mèg Királyi, Akadémiájáról. – Az Augustai Wallást követóknek Fö Oskolájokról, és az 1805-ben a” ...
Jozsef Marton, 1831
8
Doctor Who: Vengeance on Varos
The Doctor heads to the planet Varos in search of the Zeiton-7 ore he needs to keep the Tardis in operation only to find himself pursued by a sadisitic representative of the Galatron Mining Corporation
Philip Martin, 1988
9
They Call Me Alexandra Gastone
Varos threw up his hands and pushed past me. “Did Okan say that? Did he tell you I'd been messing with their covers? That's a lie, Lex.” Varos turned back to me. “I've been warning people.” “Warning them about what?” “Do you want to know ...
T.A. Maclagan, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vărós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/varos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z