Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vărsămấnt" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VĂRSĂMẤNT EN ROUMAIN

vărsămấnt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VĂRSĂMẤNT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «vărsămấnt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vărsămấnt dans le dictionnaire roumain

VĂRSĂMÚNT s.n. Dépôt d'argent à une institution financière. \u0026 # X2666; Paiement d'une somme d'argent. [Cf. fr. versement, ça. versamento]. VĂRSĂMẤNT s.n. Depunere a unei sume de bani la o instituție financiară. ♦ Plată a unei sume de bani. [Cf. fr. versement, it. versamento].

Cliquez pour voir la définition originale de «vărsămấnt» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VĂRSĂMẤNT


acoperămấnt
acoperămấnt
acrescămấnt
acrescămấnt
așezămấnt
așezămấnt
consimțămấnt
consimțămấnt
coperămấnt
coperămấnt
crezămấnt
crezămấnt
despărțămấnt
despărțămấnt
deznodămấnt
deznodămấnt
discernămấnt
discernămấnt
frămấnt
frămấnt
intrecămấnt
intrecămấnt
legămấnt
legămấnt
microrecensămấnt
microrecensămấnt
presimțămấnt
presimțămấnt
pămấnt
pămấnt
păsămấnt
păsămấnt
recensămấnt
recensămấnt
resimțămấnt
resimțămấnt
îndurămấnt
îndurămấnt
îngrășămấnt
îngrășămấnt

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VĂRSĂMẤNT

vărgățél
vărgulíță
vărgúță
vărós
vărsá
vărsáre
vărsát
vărsát de vânt
vărsat míc
vărsăm´ânt
vărsămâ´nt
vărsământ
vărsătór
vărsătórul
vărsătúră
văr
văruiálă
văruíre
văruít
vărzár

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VĂRSĂMẤNT

a se reînt
acoperemấnt
avấnt
consimțimấnt
cuvấnt
kilocuvấnt
mormấnt
neînfrấnt
paravấnt
preasfấnt
rezemấnt
răsfrấnt
scăzămấnt
sfấnt
simțimấnt
simțămấnt
subpămấnt
vesmấnt
zăcămấnt
înfrấnt

Synonymes et antonymes de vărsămấnt dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VĂRSĂMẤNT»

Traducteur en ligne avec la traduction de vărsămấnt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VĂRSĂMẤNT

Découvrez la traduction de vărsămấnt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de vărsămấnt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vărsămấnt» en roumain.

Traducteur Français - chinois

付款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pago
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

payment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भुगतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оплата
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pagamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পারিশ্রমিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paiement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembayaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bezahlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支払い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지불
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pembayaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh toán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैसे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ödeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pagamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płatność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оплата
40 millions de locuteurs

roumain

vărsămấnt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πληρωμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betaling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betalning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betaling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vărsămấnt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VĂRSĂMẤNT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vărsămấnt» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vărsămấnt en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VĂRSĂMẤNT»

Découvrez l'usage de vărsămấnt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vărsămấnt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Fnantele de plată se vor contabiliza astfel: Retinerile reprezentand impozite `,,cu debit" .se vor vi`ra` în contul `perceptiilor" care au infiintat poprirea pe baza buletinelor de vărsămant Model 201 a, iar cele ,.fără` debit“ prove nind din ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
2
Buletinul - Volumele 16-17 - Pagina 322
In primul rând, trebueşte remarcată frapanta asemănare a culorii, formatului şi textului diferitelor formulare, ce se utilizează la Bucureşti şi la Viena, începând cu declaraţia pentru deschiderea contului, continuând cu buletinele de vărsământ şi ...
Institutul Economic Românesc (Romania), 1937
3
Cîrtițele securității
Prună Gh. La 15 decembrie 1967, întro notă 58 semnată „generallocotenent N. Doicaru”, acesta semnalează că sa făcut către „Vlad” un vărsământ de 5.000 de dolari pentru „editarea cărţii”. Se mai vorbeşte şi de ziaristul şi publicistul francez ...
Dinu Zamfirescu, 2013
4
O dramă în Livonia:
Mulţi martoriaufost chemaţi în biroul său, surugiiicare conduseseră diligenţa între Riga şi Pernov, ţăranii şipădurarii care băuseră în han lasosirea lui Poch, toţi ceicare ştiau pentru cese duceaPoch la Revel, adică să facă un vărsământ pentru ...
Jules Verne, ‎amalgama, 2015
5
Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri
... de plată, cambii, bilete la ordin, viramente, foi de vărsământ etc.) sau alte hârtii de valoare/cu valoare declarată, cu excepţia mijloacelor de joc prevăzute la alin. (4), a mijloacelor băneşti, inclusiv a cardurilor bancare de credit şi/sau debit." 6.
Nicolae Sfetcu, 2014
6
Nababul: - Pagina 44
O singurã teamã mai are, sã nu-i scape afacerea din mâini; oi, pentru a-l pune în miocare pe Paganetti, care nu i-a ascuns nevoia de bani, se grãbeote sã opereze un prim vãrsãmânt la Banca Teritorialã. Urmeazã o nouã apariþie a omului cu ...
Daudet, Alphonse, 2014
7
ACCESAREA DE FONDURI EUROPENE NERAMBURSABILE PENTRU ...
Dovezile privind efectuarea vărsămintelor aporturilor la capitalul social se pot face, după caz: – pentru aporturile în numerar, foaie de vărsământ, ordin de plată sau chitanţă CEC; – pentru aporturile în natură subscrise la capitalul social: titlul ...
Echipa de consultanti condusa de V. MORAR, 2014
8
Regii blestemați 5. Lupoaica Franței
... care primea înapoi domeniul Aquitania, dar fără Agenais și Bazadais, adică acele regiuni pe care armata franceză le ocupase cu un an înainte, și prevedeau, în plus, un vărsământ de șaizeci de mii de livre drept despăgubiri de război.
Maurice Druon, 2014
9
Între Capșa și Corso (Romanian edition)
Întro zi, Teodoreanu mia mărturisit că gestul de senior al regelui fierului pornise de la o discuţie în doi, între el şi marele patron al Reşiţei, pe carel cunoscuse tot cu prilejul unui proces. Acest vărsământ în contul respectivilor a continuat până la ...
Vlaicu Bârna, 2014
10
Înscrisuri şi obiecte relativ la trecerile mele ... - Pagina 113
Acest fapt este de la sine înțeles în prisma ipotezei necesității de camuflare a regimului politic, formulată mai sus. Această foaie de vărsământ nu a făcut parte din dosar. Acest extras din hotărârea penală l-am primit după liberarea mea. 113.
Istvan Adorjan, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vărsămấnt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/varsamant>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z