Signification de "vegheá" dans le dictionnaire roumain

PRONONCIATION DE VEGHEÁ EN ROUMAIN

vegheá

QUE SIGNIFIE VEGHEÁ EN ROUMAIN

définition de vegheá dans le dictionnaire roumain

vegheá vb., ind. 1 sg veghéz, 3 sg et pl. montre 1 pc. vegy, 2 pl. regarder; Cong. Prés., 3 sg et pl. WATCH; ger. WATCH; partie. montre

vegheá vb., ind. prez. 1 sg. veghéz, 3 sg. și pl. vegheáză 1 pl. veghém, 2 pl. vegheáți; conj. prez. 3 sg. și pl. veghéze; ger. veghínd; part. vegheát

SYNONYMES DE «VEGHEÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vegheá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de vegheá

apărá · ferí · ocrotí · protejá · păzí · respectá · țíne

TRADUCTION DE VEGHEÁ

Découvrez la traduction de vegheá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de vegheá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vegheá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 守夜
• Traducteur Français - espagnol: vigilia
• Traducteur Français - anglais: vigil
• Traducteur Français - hindi: जलूस
• Traducteur Français - arabe: يقظة
• Traducteur Français - russe: бдение
• Traducteur Français - portugais: vigília
• Traducteur Français - bengali: জাগরণ
• Traducteur Français - français: veillée
• Traducteur Français - malaisien: berjaga
• Traducteur Français - allemand: Nachtwache
• Traducteur Français - japonais: 通夜
• Traducteur Français - coréen: 철야기도
• Traducteur Français - javanais: vigil
• Traducteur Français - vietnamien: sự thức đêm
• Traducteur Français - tamoul: கண்விழித்தலின்
• Traducteur Français - marathi: जागता पहारा
• Traducteur Français - turc: gece nöbeti
• Traducteur Français - italien: veglia
• Traducteur Français - polonais: czuwanie
• Traducteur Français - ukrainien: бдіння
• roumain: vegheá
• Traducteur Français - grec: αγρυπνία
• Traducteur Français - afrikaans: nagwaak
• Traducteur Français - suédois: vaka
• Traducteur Français - norvégien: våkenatt

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VEGHEÁ»

Découvrez l'usage de vegheá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vegheá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Verbe româneşti - Pagina 15

Î a coborî cobor- coboiind ahefârî hotär- hotäiind Exemplu: DEFINITIV RADICALUL GERUNZTU ALTERNANJE INFINITTVULUI l.-ia a apropiá aîntîrziá apropi- întîrzi- apmpñnd întîrziind -chea a îngenuncheá a împerecheá -ghea a vegheá Ill.-ie ...

Toma Grigorie, ‎Valeriu Grigorie, 1994

Rečnik na preziminjata kaj Makedoncite - Volumul 1 - Pagina 189

II. Прек. Исаки (: ром. veac век, долго време; живош, йосшоен>е '; видо- изменешо од Беака). ВЕГОВ I. Гевгелф 14(3). II. Аншр. Вето ( 1. ирек. Бего. си. буг. вег, вегав и вед кривоглед' - Б ЕР I. 125; ром. vegheá бдее над болен; чува, ...

Marija Korobar-Belčeva, ‎Marinko Mitkov, ‎Trajko Stamatoski, 1994

P - Z. - Pagina 873

ET. postverb. von a veghea, vgl. it. veglia, prov. velha, frz. veille etc. vegheá Präs. -ghéz (16. Jh. CV2 86 b; 2 Petr 2, 9) 1. V. tr. 1. LV. (be-)wahren, (be-)hüten. Ingerii ce nu veghiarä al säu început (PRAXIUL Judae 1 , 6, GCR 1, 1 1) die Dire ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005