Signification de "a urecheá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT A URECHEÁ

ureche

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A URECHEÁ EN ROUMAIN

a urecheá

QUE SIGNIFIE A URECHEÁ EN ROUMAIN

définition de a urecheá dans le dictionnaire roumain

A URECHEÁ ~ éz tranz. Punir en tirant ses oreilles.

A URECHEÁ ~éz tranz. A pedepsi trăgând de urechi.

TRADUCTION DE A URECHEÁ

Découvrez la traduction de a urecheá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a urecheá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a urecheá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 耳
• Traducteur Français - espagnol: oreja
• Traducteur Français - anglais: ear
• Traducteur Français - hindi: कान
• Traducteur Français - arabe: إذن
• Traducteur Français - russe: ухо
• Traducteur Français - portugais: orelha
• Traducteur Français - bengali: কান
• Traducteur Français - français: oreille
• Traducteur Français - malaisien: telinga
• Traducteur Français - allemand: Ohr
• Traducteur Français - japonais: 穂
• Traducteur Français - coréen: 귀
• Traducteur Français - javanais: kuping
• Traducteur Français - vietnamien: tai
• Traducteur Français - tamoul: காது
• Traducteur Français - marathi: आणि कान
• Traducteur Français - turc: kulak
• Traducteur Français - italien: orecchio
• Traducteur Français - polonais: ucho
• Traducteur Français - ukrainien: вухо
• roumain: a urecheá
• Traducteur Français - grec: αυτί
• Traducteur Français - afrikaans: oor
• Traducteur Français - suédois: Öron
• Traducteur Français - norvégien: Ear

5 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A URECHEÁ»

Découvrez l'usage de a urecheá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a urecheá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Metafizica bicicliștilor

manuscrisului lui Beard înainte de plecarea acestuia la Viena și au publicat cele mai spectaculoase rețete, acuzândul de batjocorirea istoriei britanice pentru că folosea denumiri precum „Ureche á la Churchill”, „Ficat împănat cu usturoi á la ...

Ciprian Vălcan, ‎Dana Percec, 2013

Politikon: Primul tom - Volumul 1 - Pagina 240

CAMERISTA (trage cu urecheá): Iese... Mä duc? PATROANA: Continuä pavoazarea receptiei. Intelectualii se hränesc cu idei, nu cu morcovi si cicoare... Libera circularte a ideilor...! Asta e tinta oricärui intelectual autentic. Ideile sunt vitamine si ...

George Astaloș, 1996

Teatru - Pagina 287

Nu identice, asemänätoare. (Se uità înjur). Ce întuneric! Dar, în fond, întunericul mä avantajeazä... (Gule nte urecheá). Parcä se aude ceva. Ce s-o fi auzind? Pe aici nu trece nici tipenie. Trei sute saizeci si patru de nopti n-a apärut nimeni.

Dumitru Solomon, 1997

P - Z. - Pagina 820

Hariton Tiktin, Paul Miron. urecheá pripit si cepeleag (VLAH. DAN I, 24). Unde te duceai asa hite si cu capul între urechi (FIL. CIOC. 60) „mit eingezogenem Kopf. Sunt plini si ei särmanii de märsävii pänä între urechi (FIL. CIOC. VI) bis an, über ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 658

za uszy; nacierac uszu (pe cineva komuá) urecheálá, urechéli rz. i. oderw. od urechea urecheá t, -á, urecheáti, -te 1. przym. uszaty, klapouchy 2. rz. m. i i. klapouch rz. m. urcchélnitá. urcchélnitc rz. z. 1. entom. skorek (pospolity) ...

Jan Reychman, 1970