Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безмерность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗМЕРНОСТЬ EN RUSSE

безмерность  [bezmernostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗМЕРНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «безмерность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безмерность dans le dictionnaire russe

L'IMMEDIATE g. voir l'incommensurable. БЕЗМЕРНОСТЬ ж. см. безмерный.

Cliquez pour voir la définition originale de «безмерность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗМЕРНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗМЕРНОСТЬ

безлюдство
безлюдье
безматок
безматочный
безмен
безмерно
безмерный
безмозглость
безмозглый
безмолвие
безмолвно
безмолвный
безмолвствовать
безмотивный
безмоторный
безмужняя
безмыслие
безмятежно
безмятежность
безмятежный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗМЕРНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de безмерность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗМЕРНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безмерность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗМЕРНОСТЬ

Découvrez la traduction de безмерность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de безмерность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безмерность» en russe.

Traducteur Français - chinois

广大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmensidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

immensity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विशालता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضخامة
280 millions de locuteurs

russe

безмерность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

imensidão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসীমতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

immensité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unermesslichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広大
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광대 함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

immensity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tính bao la
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லையிலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रचंड अफाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sınırsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immensità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogrom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безмір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imensitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αχανές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontsaglikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oändlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

immensity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безмерность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗМЕРНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безмерность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безмерность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗМЕРНОСТЬ»

Découvrez l'usage de безмерность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безмерность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Из работ московского семиотического круга - Страница 655
Мировое пространство — последнее достижение богатств...; ...будете отлетатъ в мировые безмерности, одолевая пространства — пространствами становясь»?99. 199Ср.: «Летний сад простирался далече, простор отнимая у ...
Сборник, 2013
2
Петербург:
... маниларука ледяная; и летела безмерность: Империя Русская. Аполлон Аполлонович Аблеухов загородскою стеною засел много лет,всейдушой ненавидяуездные сиротливые дали, дымок деревенек ина пугалесидящую галку; ...
Андрей Белый, 2014
3
Ставрогин
Это — мировая трагедия истощения от безмерности, трагедия омертвения и гибели человеческой индивидуальности от дерзновения на безмерные, бесконечные стремления, не знавшие границы, выбора и оформления.
Николай Бердяев, 2013
4
Сознание и творческий акт
Не права ли М. И. Цветаева, сказавшая Я — безмерность в мире мер! Безмерность самого человека и есть необходимое условие создания мер для мира, для культуры и цивилизации. Сама эта безмерность обеспечивается ...
Владимир Зинченко, 2014
5
Wiener slawistischer Almanach - Объемы 11-12 - Страница 295
Сочетание 'вольности' и 'чрезмерности' (высшая степень интенсивности, отрицающая само понятие меры, что часто проявляется как крайность, необузданность, несдержанность) дает 'безмерность'. В терминах сит.
Aage Ansgar Hansen-Löve, 1983
6
Ленин об элементах диалектики: - Страница 325
Всю жизнь буржуазного общества, начиная от частной жизни и кончая официальной жизнью, пронизывает безмерность. Деньги — вещественное воплощение абстрактного количества — являются стимулом и целью всех ...
Иван Дмитриевич Андреев, ‎Бонифатий Михайлович Кедров, ‎Институт философии (Академия наук СССР), 1965
7
Петербург. Стихотворения
Вообразите лишь, чтозадверью –нет ничего,ичтоесли дверьраспахнуть, тодверь распахнетсяв пустую, космическую безмерность, куда остается... развечтокинуться вниз головой, чтоблететь, лететь илететь –и куда пролетевши, ...
Андрей Белый, 2015
8
Откровения о человеке в творчестве Достоевского
Жуткая безмерность небытия — соблазн разврата. В нем есть прельщение смерти как равносильной и равнопритягательной жизни. Метафизику разврата, бездонную глубину его тьмы Достоевский понимал, как ни один ...
Николай Бердяев, 2013
9
Вопросы развития грамматики и лексики русского языка
Безмерность. В Словаре Академии Российской встречаем следующее определение: «в нравственном смысле: чрезвычайность, великая излишность». Ср. у Княжнина «(Владисан): В надежде сладостной, Что ты хранишь мне ...
Алексей Георгиевич Руднев, 1968
10
Бесы: роман в трех частях - Страница 521
Все с тем же жутким сладострастием безмерности Ставрогин берет ни в чем не повинного человека за нос или кусает за ухо. Он ищет предельного, безмерного, как в добре, так и в зле. Одного божественного ему казалось ...
Федор Достоевский, ‎Людмила Ивановна Сараскина, ‎Дмитрий Сергеевич Мережковский, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗМЕРНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безмерность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Алексиевич принесла в большой мир голоса живых людей из …
В ХХ в., вскоре после Первой мировой войны, человечество особенно остро осознало безмерность собственных утрат. В пропасти забвения потонули ... «Ведомости, oct 15»
2
Поэт, не знающий промашек
Это превышение чувств, эта «безмерность в мире мер», где правит уже даже не любовь, а обожание, не почтение, а преклонение, не удивление, ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»
3
Автор: ИА REGNUM
Так что в европейской культуре вера в могущество НАТО складывалась десятилетиями, а после распада СССР вера в безмерность его могущества ... «Официальный сайт Московского городского комитета КПРФ, févr 15»
4
Anna Sorel' - непревзойденный стиль вашей семьи
«Импонирует проевропейскость стиля, безмерность творческой фантазии дизайнера, отсутствие штампов. Эти модели буквально насыщены любовью ... «The Sumy Times, nov 14»
5
Отец Гамлета жив
Безмерность Шекспира и вправду многократно пугала и до сих пор пугает как его комментаторов, так и практиков, не решающихся признать в ... «Российская Газета, avril 14»
6
Свой парень – Ленка Поваркова
Цветы Ленка в основном дарила себе сама, делая набеги на городские клумбы, и, проявляя безмерность своей мятущейся души, дарила их встречным ... «Красное знамя, févr 14»
7
Была Гадюка - стал Гадюк
Поэт Блок тоже змеюк насквозь видит: "Но в имени твоем - безмерность, / И рыжий сумрак глаз твоих / Таит змеиную неверность / И ночь преданий ... «Российская Газета, janv 13»
8
Окаянные дни
... задающий «детские» вопросы, то во втором – это страдающий и познавший безмерность мира и ничтожность в нем человека трагический герой. «Новые Известия, avril 12»
9
В Узбекистане отметят день рождения Бабура
Кто добро предал забвенью, мук безмерность тот найдет. Основу поэзии Бабура составляют стихи любовно-лирического содержания. Одной из ... «Газета.уз, févr 12»
10
Дух закона
Тут антитезой меры является безмерность. А в других случаях? В них ведь антитезой меры является просто оголтелость. Ее, что ли, надо ставить в ... «Российская Газета, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безмерность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezmernost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur