Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безмыслие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗМЫСЛИЕ EN RUSSE

безмыслие  [bezmysliye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗМЫСЛИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «безмыслие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безмыслие dans le dictionnaire russe

IMMORTALITÉ cf. 1) Etat de stupeur. 2) Absence de pensées profondes, de superficialité, de manque de contenu. БЕЗМЫСЛИЕ ср. 1) Состояние отупения. 2) Отсутствие глубоких мыслей, поверхностность, бессодержательность.

Cliquez pour voir la définition originale de «безмыслие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗМЫСЛИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗМЫСЛИЕ

безматок
безматочный
безмен
безмерно
безмерность
безмерный
безмозглость
безмозглый
безмолвие
безмолвно
безмолвный
безмолвствовать
безмотивный
безмоторный
безмужняя
безмятежно
безмятежность
безмятежный
безнадежно
безнадежность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗМЫСЛИЕ

безволие
безначалие
бессилие
виноделие
всесилие
евангелие
единоначалие
земледелие
изделие
изобилие
ковроделие
любоначалие
маслоделие
междоузлие
междуначалие
многоначалие
насилие
обилие
разноначалие
рукоделие

Synonymes et antonymes de безмыслие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗМЫСЛИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безмыслие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗМЫСЛИЕ

Découvrez la traduction de безмыслие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de безмыслие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безмыслие» en russe.

Traducteur Français - chinois

粗心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irreflexivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thoughtless
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्हड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرعن
280 millions de locuteurs

russe

безмыслие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irrefletido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিন্তাশূন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irréfléchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berfikir dahulu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gedankenlos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軽率な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생각이없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sembrono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không suy nghĩ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிந்தனையற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्काळजी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşüncesiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconsiderato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezmyślny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бездумність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

neatent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπόλαιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbesonne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tanklös
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tankeløs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безмыслие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗМЫСЛИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безмыслие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безмыслие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗМЫСЛИЕ»

Découvrez l'usage de безмыслие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безмыслие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Образовательные процессы и ресурсы высшей школы в области ...
Некоторые авторы пишут о соотношение знания, незнания и творческого безмыслия. Обращают наше внимание на то, что есть некое духовное начало, не поддающееся технологическому рассмотрению. Природа знания и ...
Коловская А.Ю., Коловская Л.В., 2015
2
Нерушимое (сборник)
От привычки будет зависеть, чтобы время не тратилось на пустую болтовню и на безмыслие. Возможно ли вообще состояние безмыслия? Поистине, заставить себя не мыслить еще труднее, нежели заставить себя думать.
Николай Рерих, 2013
3
Запрещенная книга боевой машины
Безмыслие. Безмыслие –это онои есть. В состоянии безмыслия наша психика может управляться той установкой,которуюмы самисебе задаем. Теперьперейдем к собственно разгонке. Сядьтена стуле свободно, не скрещивая ...
Вадим Шлахтер, 2014
4
Киевская старина в лицах: XIX век - Страница 118
Помощник, как только увидел в своих руках таракана, так и сам вдруг задрожал и впал в безмыслие, да и су1гул эту половинку хлеба третьему, кто был у них помладше. Третий, чуть только попал к нему в руки проклятый таракан, ...
Анатолй Мыколайовыч Макаров, ‎Анатолий Николаевич Макаров, 2005
5
Дневник писателя
Неужели это безмыслие в русской природе? Я говорю безмыслие, анебессмыслие. Ну,не верь, но хоть помысли. В нашем самоубийце даже и тени подозрения не бываето том, чтоон называется я и есть существо бессмертное.
Мариэтта Шагинян, 1953
6
Смотри в природу ума. Классический учебник по практике ...
Безмыслие, немышление (тиб. mi rtog pa): одно из трех достижений, обретаемых в медитации на пути Махамудры (блаженство, ясность и безмыслие, или немышление). Боги: см. миры сансары. Бодхичитта (санскр., тиб. byang ...
Дагпо Намгьял, ‎Вангчуг Дордже, 2015
7
Дневники писателя - Страница 107
Я говорю безмыслие, а не бессмыслие. Ну, не верь, но хоть помысли. В нашем самоубийце даже и тени подозрения не бывает о том, что он называется я и есть существо бессмертное. Он даже как будто никогда не слыхал о том ...
Достоевский Ф. М., 2013
8
Дневник писателя
Я говорю безмыслие, а не бессмыслие. Ну, не верь, но хоть помысли. В нашем самоубийце даже и тени подозрения не бывает 0 том, что он называется я и есть существо бессмертное. Он даже как будто никогда не слыхал о том ...
Федор Достоевский, 2013
9
Дневник писателя: - Страница 8
Я говорю безмыслие, а не бессмыслие. Ну, не верь, но хоть помысли. В нашем самоубийце даже и тени подозрения не бывает о том, что он называется я и есть существо бессмертное. Он даже как будто никогда не слыхал о том ...
Федор Михайлович Достоевский, 2008
10
Дневник писателя: 3-[1-2]
Неужелиэто безмыслие врусской природе? Я говорю безмыслие,а не бессмыслие.Ну, неверь, нохоть помысли. В нашем самоубийце дажеи тени подозрения не бывает о том, что он называетсяя и есть существо бессмертное.
Фёдор Михайлович Достоевский, 1945

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗМЫСЛИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безмыслие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Я свободна
Более того, первое, что приходит им в голову – это сексуальная свобода: оргии, множественные связи, алкоголь, безмыслие и сладострастие. Снова и ... «Обозреватель, oct 15»
2
Дайджест газеты "Известия" от 1 сентября 2015 года (часть III)
В любом случае такое безмыслие должно иметь последствия и быть наказано. Евросоюз часто обвиняет Россию в агрессивном поведении в ... «AK&M, sept 15»
3
Великое переселение жертв демократии. Егор Холмогоров
В любом случае, такое безмыслие должно иметь последствия и быть наказано. Евросоюз часто обвиняет Россию в агрессивном поведении в ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
4
О сворачивании надежд
... сейчас активнее всего критикуется: мол, губят вариативность образования и свободу учителя; вводят единомыслие, то есть безмыслие, и так далее. «Эксперт Online, mai 15»
5
Руководитель НИИ наследия Арсений Миронов рассказал …
Как сказал кто-то из критиков, это не новое прочтение Пушкина, а комментирование его. По-моему, это как раз безмыслие и провокативные приемы. «Газета.Ru, avril 15»
6
Нобелевский лауреат заявил о солидарности мировых …
Инакомыслие, двоемыслие, безмыслие, или Интеллектуалы в периоды... 14 марта 2014, 17:50. интеллектуальная собственность ... «Зеркало недели, nov 14»
7
Медиафрения. Полыньи русской мысли
Так что примат безмыслия в СМИ — это наше отличие, а не мировая ... имею в виду именно мысль, а не безмыслие федеральных СМИ) главный вызов ... «Ежедневный Журнал, oct 14»
8
Конгресс интеллигенции России требует прекратить вторжение …
По мнению писателя, слепота, равнодушие и «безмыслие» обходятся слишком дорого в такие исторические моменты. Акунин убежден, Россию ждут в ... «Биржевой лидер, sept 14»
9
Борис Акунин покидает Россию из-за "всеобщего помутнения …
Но слепота, безмыслие и равнодушие в такие моменты истории дорого обходятся. Мою страну ждут тяжелые испытания. Наверное, даже более ... «ФОКУС, sept 14»
10
Писатель Акунин: Хожу сейчас по московским улицам, смотрю на …
Но слепота, безмыслие и равнодушие в такие моменты истории дорого обходятся. Мою страну ждут тяжелые испытания. Наверное, даже более ... «GORDONUA.COM, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безмыслие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezmysliye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur