Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безмолвие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗМОЛВИЕ EN RUSSE

безмолвие  [bezmolviye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗМОЛВИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «безмолвие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Silence

Безмолвие

Le silence est un silence complet, nullement dérangé. Безмолвие — полная, ничем не нарушаемая тишина, молчание.

définition de безмолвие dans le dictionnaire russe

IMMORTALITÉ, -Oui, cf. 1. Un silence complet. Silence de la forêt. Silence de la nuit, silence blanc. 2. Terminez le silence. Le silence régnait en réponse aux demandes. БЕЗМОЛВИЕ, -я, ср. 1. Полная тишина. Безмолвие леса. Ночное безмолвие Белое безмолвие. 2. Полное молчание. Воцарилось безмолвие Безмолвие в ответ на просьбы.
Cliquez pour voir la définition originale de «безмолвие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗМОЛВИЕ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗМОЛВИЕ

безлюдство
безлюдье
безматок
безматочный
безмен
безмерно
безмерность
безмерный
безмозглость
безмозглый
безмолвно
безмолвный
безмолвствовать
безмотивный
безмоторный
безмужняя
безмыслие
безмятежно
безмятежность
безмятежный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗМОЛВИЕ

двоецарствие
действие
добронравие
довольствие
долгоденствие
единодержавие
заглавие
здравие
злонравие
злословие
корнесловие
краснословие
лезвие
листвие
малокровие
малословие
междуцарствие
многословие
молебствие
молитвословие

Synonymes et antonymes de безмолвие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗМОЛВИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безмолвие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗМОЛВИЕ

Découvrez la traduction de безмолвие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de безмолвие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безмолвие» en russe.

Traducteur Français - chinois

沉默
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

silencio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silence
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मौन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصمت
280 millions de locuteurs

russe

безмолвие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

silêncio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নীরবতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

silence
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senyap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stille
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

沈黙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

침묵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kasepen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự im lặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांतता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sessizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

silenzio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cisza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безмовність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tăcere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιωπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stilte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tystnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stillhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безмолвие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗМОЛВИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безмолвие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безмолвие en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗМОЛВИЕ»

Découvrez l'usage de безмолвие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безмолвие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Безмолвие Ума: Все начинается с Идеи.
Все начинается с Идеи. Александр Вознесенский. Исповедь XII П.П.Б. Сантименты. Сегодня, в очередной раз ощутив нежданный приступ некой то ли нежности, толи жалости, аможетиих синтез, при мысли отом, как плохо ...
Александр Вознесенский, 2014
2
Белое безмолвие
«Кармен и двух дней не протянет.Мэйсон выплюнул кусок льда и уныло посмотрел на несчастное животное, потом, поднеся лапу собаки ко ...
Джек Лондон, 2015
3
Жак-Ив Кусто: "Разноцветное безмолвие"
В книге представлена беллетризованная биография французского океанографа, великого путешественника и выдающегося ...
Николай Яковлевич Надеждин, 2010
4
Silence: Lectures and Writings
" Often these writings include mesostics and essays created by subjecting the work of other writers to chance procedures using the I Ching (what Cage called "writing through").
John Cage, 2010
5
A Question of Silence: The Sexual Economies of Modern India
Taken as a whole, this book makes room for more wide-ranging approaches for tackling the sexual economies of desire and violence among men and women in modern India.
Janaki Nair, ‎Mary E. John, 2000
6
Unspoken: A Rhetoric of Silence
Unspoken concludes by suggesting opportunities for further research into silence and silencing, including music, religion, deaf communities, cross-cultural communication, and the circulation of silence as a creative resource within the ...
Cheryl Glenn, 2004
7
Silence: The Currency of Power
Achino-Loeb examines how silence works in the perception and manipulation of sound, of speech, and of perspective in areas as different as music, language, race, work dislocation, and the construction of anthropological subjects.
Maria-Luisa Achino-Loeb, 2006
8
Living Silence: Burma Under Military Rule
Burma remains the odd man out in South East Asia.
Christina Fink, 2001
9
The Voice Of Silence: A Life of Love, Healing and Inspiration
It is also the author's thoughts on healing, spirituality and love - and how closely the three are intertwined. Full of feeling, poetic vision and insight, this book cannot fail to touch the heart of the reader, and inspire.
Oonagh Shanley-Toffolo, 2012
10
One-hundred Days of Silence: America and the Rwanda Genocide
One Hundred Days of Silence is a scathing look at the challenges of humanitarian intervention, the history of U.S. policy toward the 1994 Rwanda genocide, and the role of genocide in the larger context of strategic studies.
Jared Cohen, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗМОЛВИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безмолвие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чешское безмолвие
Ни вернувшийся в состав «Авангарда» Владимир Соботка, ни звездный новичок Мартин Эрат не смогли распечатать ворота Ильи Сорокина. Омская ... «КХЛ, sept 15»
2
Белое безмолвие
"Вот мне теперь уже столько лет, – говорит Анна Густавовна Пономарева, – а если в доме нет хлеба, меня гложет чувство тревоги. Я раньше даже по ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, mai 15»
3
Кричащее безмолвие Александра Котта
О «немом» кино в 21 веке, чудовищной красоты грибах, музыке, вырастающей из ветра, и о том, как уживается коммерческое и авторское кино в голове ... «Рыбинские известия, févr 15»
4
М.Аркадьев Сладкое безмолвие мира
Это ключевой онтологический поворот и акцент, позволяющий вписать опыт различия в безмолвие саморазличающегося мира. Здесь прослеживается ... «Snob.ru, janv 15»
5
Тьма и безмолвие
С сегодняшнего дня в России стартовала перепись слепоглухих людей. Организовал ее недавно созданный фонд поддержки людей, лишенных и ... «Новые Известия, oct 14»
6
Усть-Каменогорск. Губительная экология и безмолвие Минздрава
Восточно-казахстанские медики который год доказывают то, что и так очевидно: промышленные выбросы губительно сказываются на здоровье ... «КАРАВАН, sept 14»
7
Белое безмолвие. Почему Антон Белов вернулся в КХЛ
Стремительные возвращения российских хоккеистов из-за океана в КХЛ уже должны были перестать удивлять широкую публику. Но каждый подобный ... «SPORT.RU, avril 14»
8
Белое безмолвие принца Гарри
Принцев в британской королевской семье воспитывают как настоящих мужчин. Военный пилот Гарри Виндзор за штурвалом вертолета "Апач". Южный ... «Радіо Свобода, nov 13»
9
Зеленое безмолвие
С ними не советуются. Их мнение никому не интересно. Как итог — народ безмолвен. Эдакое «зеленое безмолвие», учитывая религиозный окрас. «Особая буква, févr 13»
10
Оглушительное безмолвие острова Беринга
Летом здесь стоны чаек под окнами, шум океанского прибоя, зимой юконские вороны, прячущиеся от ветра за кочками, и оглушительное безмолвие в ... «Ставропольская правда, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безмолвие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezmolviye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur