Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "безотвязный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БЕЗОТВЯЗНЫЙ EN RUSSE

безотвязный  [bezotvyaznyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БЕЗОТВЯЗНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «безотвязный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de безотвязный dans le dictionnaire russe

SAUF adjectif familier 1) Celui qui est difficile à se débarrasser, se débarrasser de; ennuyeux. 2) En revenant constamment à l'esprit, en plus de la volonté qui reste dans la mémoire; intrusif. БЕЗОТВЯЗНЫЙ прилагательное разговорное 1) Такой, от которого трудно отделаться, избавиться; назойливый. 2) Постоянно приходящий на ум, помимо воли остающийся в памяти; навязчивый.

Cliquez pour voir la définition originale de «безотвязный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БЕЗОТВЯЗНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БЕЗОТВЯЗНЫЙ

безотвально
безотвальный
безответно
безответность
безответный
безответственно
безответственность
безответственный
безотвязно
безотвязность
безотговорочно
безотговорочный
безотказно
безотказность
безотказный
безотлагательно
безотлагательность
безотлагательный
безотложно
безотложный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БЕЗОТВЯЗНЫЙ

аркебузный
башнеобразный
безвылазный
безобразный
безотказный
бесполезный
бесслезный
бессоюзный
бесхозный
бетоновозный
битуминозный
благообразный
блинообразный
большегрузный
бочкообразный
бруцеллезный
брюшнотифозный
буржуазный
варикозный
ввозный

Synonymes et antonymes de безотвязный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗОТВЯЗНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de безотвязный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БЕЗОТВЯЗНЫЙ

Découvrez la traduction de безотвязный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de безотвязный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безотвязный» en russe.

Traducteur Français - chinois

bezotvyazny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bezotvyazny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bezotvyazny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bezotvyazny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bezotvyazny
280 millions de locuteurs

russe

безотвязный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bezotvyazny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bezotvyazny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bezotvyazny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bezotvyazny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezotvyazny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bezotvyazny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bezotvyazny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bezotvyazny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bezotvyazny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bezotvyazny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bezotvyazny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bezotvyazny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bezotvyazny
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bezotvyazny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безотвязний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bezotvyazny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bezotvyazny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bezotvyazny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bezotvyazny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bezotvyazny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безотвязный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗОТВЯЗНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «безотвязный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot безотвязный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БЕЗОТВЯЗНЫЙ»

Découvrez l'usage de безотвязный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безотвязный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сочиненія и переводы Владиміра Игнатьевича Лукина и ...
(Безотвязному) Я и однимъ очень доволенъ. Безотвязный. Однако твоя же братья подсмъиваютъ надъ тобою, что ты не такъ щепетко, какъ они, наряжаешься. СдЬлай милость, скажи мне не потаяся словца съ четыре. А я тебъ ...
Владимир Игнатьевич Лукин, ‎Петр Александрович Ефремов, 1868
2
Русская литература 18. века - Страница 166
ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕНАДЕСЯТЬ Добросердов, Василий и Безотвязный. Безотвязный. Куда изволите идти, бла- гоутробие ваше? Вы очень не благолепно поступаете со мною. Лишь меня увидели, то не молвя ни одного словца, ...
Георгий Пантелеймонович Макогоненко, 1970
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Безотбóйный, отъ кого или чего нельзя отбиться безотвязный, неотвязный, неотвязчивый, неотступный; наянливый, напрóсливый, навязчивый. Безотбывная бѣда, неизживная, неизбывная, неминучая. Без0тв0дный, немогущій ...
Владимир Иванович Даль, 1863
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
(ваться?) нахалъ, наглецъ; бестыжій, навязчивый челов. докучливый, назойливый и безотвязный попрошайка. IIПск. изъянъ, убытокъ?Наянный, найнливый, найнистый, наглый, нахальный, бестужій, безотвязный или навязчивый.
Владимир И. Даль, 1865
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 59
Безотбóйшый, отъ кого или чего нельзя отбиться; безотвязный, неотвязный, неотвязчивый, неотступный; наянливый, напрасливый, навязчивый Безотбывшая бѣда, неизживная, веизбывная, неминучая. Везотвóдный, не могущій ...
В.И. Даль, 2013
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Устар. Свойство по 1 знач. прил. безотвязный. Веселость [дру зей] возбуждала во мне желчь, их вниматель ность — досаду за безотвязность. Марл. Страшн. гадание. — Соколов, 1834: безотвязность. БЕЗОТВЯЗНЫЙ, а я, о е.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 193
-венен, -венна, -венно) уегап1\уог1ип§81о8, ипуегапмопНсп. безотвязность (/ С5# -и) (\*егаН.) АЬхгг. ги безотвязный (1). безотвязный, -ая. -ое (Ай).; Кип/, -зен, -зна, -зно, Котр. -знее) (уега/г.) 1. аиNoш§Псп, 1а$Н§. 2. тсЫ 1ох1аххепй ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 68
Дикій гусь охотнѣе ѣсть безосый хлѣбъ . отъ кого или чего нельзя отбиться ; безотвязный , неотзязный , неотвязчивый , неотступный ; назойливый , иапрóсливый , навязчивый . БЕЗОТББ ! ВНАЯ бѣда . неизжившая , неизбывная ...
Даль В. И., 2013
9
Толковый словарь живого великорусскаго языка: А-З - Страница 69
Безотвязный или безотвязчивый, отъ кого или чего нельзя отдѣлаться, отвязаться; докучлиный, назойливый, привязчивый; неотступный, навязчивый. Приказный безотвязный: стойтъ надъ тобой, какъ чортъ надъ душой.
Владимир Иванович Даль, 1880
10
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
Прибойный человѣка пря. безотвязный, докучливый, Приббйная работа, тяжкая, ломовая. У этого дѣла прибойно жить. Приббистый берегъ, бурунный. [Приббйчив- см. прибойлив-I. приб6ище ср. прибой волны. Приббйщикъ [м.) ...
Владимир Иванович Даль, 1907

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безотвязный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/bezotvyaznyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur