Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бренди" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БРЕНДИ EN RUSSE

бренди  [brendi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БРЕНДИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «бренди» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
бренди

Brandy

Бренди

Brandy est une boisson alcoolisée forte, un terme général pour les produits de distillation de vin de raisin, de fruits ou de bregs de baies. Sauf indication contraire, l'eau-de-vie est faite de vin de raisin. Habituellement utilisé après les repas. Бренди  — крепкий алкогольный напиток, общий термин для обозначения продуктов дистилляции виноградного вина, фруктовой или ягодной браги. Если явно не указано иное, то бренди изготавливается из виноградного вина. Обычно употребляется после еды.

définition de бренди dans le dictionnaire russe

MARQUE PM ET Cf. Neskl. Boisson alcoolisée forte de type cognac. БРЕНДИ м. и ср. нескл. Крепкий алкогольный напиток коньячного типа.
Cliquez pour voir la définition originale de «бренди» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC БРЕНДИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME БРЕНДИ

брезжиться
брекватер
брекчия
брелок
брелочек
брелочный
бременить
бремениться
бремсберг
бремя
бренно
бренность
бренный
бренчание
бренчать
бренькание
бренькать
бренькнуть
брести
бретели

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME БРЕНДИ

бигуди
впереди
гляди
господи
кзади
леди
лошади
люди
миди
миледи
назади
нелюди
поди
позади
посереди
посреди
ради
сзади
скуди
спереди

Synonymes et antonymes de бренди dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРЕНДИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бренди à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БРЕНДИ

Découvrez la traduction de бренди dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de бренди dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бренди» en russe.

Traducteur Français - chinois

白兰地
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

brandy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

brandy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रांडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براندي
280 millions de locuteurs

russe

бренди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brandy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্র্যান্ডি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brandy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brandy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

brandy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブランデー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브랜디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brandy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிராந்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दारू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konyak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brandy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brandy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бренді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coniac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κονιάκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brandewyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brandy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brandy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бренди

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БРЕНДИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бренди» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бренди en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «БРЕНДИ»

Découvrez l'usage de бренди dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бренди et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Яблочное бренди
Джеймс Чейз. обошел карету «Скорой помощи», все еще с кувшином в руке. Какое-то мгновение он еще колебался, а потом отодвинул задвижку задней дверцы и повернул ручку. Дверца открылась, и он забрался в салон.
Джеймс Чейз, 2015
2
Шерри-бренди
Варлам Шаламов. вспоминал китайца без злобы и без иронии — ему было все равно. Самое главное, что он еще не умер. Кстати, что значит: умер как поэт? Чтото детски наивное должно быть в этой смерти. Или что то ...
Варлам Шаламов, 2013
3
Мужчины на моей кушетке
Книга, которую должна прочесть каждая женщина, желающая понять, чего на самом деле хотят мужчины, и каждый мужчина, который, ...
Брэнди Энглер, 2015
4
Крепкие спиртные напитки. Как правильно пить и получать от ...
Европейский союз законодательно закрепил название «коньяк» исключительно за бренди, изготавливаемым и перегоняемым в местности Коньякво Франции, «арманьяк» — в Гаскони (Франция), с использованием традиционных ...
Франсуа Вадим, 2014
5
Искусство дегустации - Страница 155
1За рамками профессиональной дегустации при комнатной температуре потребляют высококлассные бренди. Простые, минимальной выдержки бренди часто пьют в качестве аперитива, со льдом и водой, содовой, тоником, ...
Юрий Зыбцев, 2014
6
Официант-бармен. Современные бары и рестораны
только brandy, это значит, что бренди изготовлен из виноградного вина. Известная разновидность яблочного бренди – Кальвадос, американский яблочный бренди называется Applejack. Бренди с абрикосовым вкусом называется ...
Виктор Барановский, ‎Светлана Пивоварова, 2013
7
Настоящий джентльмен. Правила современного этикета для мужчин
Бренди. Специалисты определяют бренди не как название определенного напитка, а как технологию его производства. В связи с чем под бренди следует понимать крепкие спиртные напитки, получаемые в результате перегонки ...
Елена Вос, 2015
8
Светский этикет
маркировки товаров, именуемых «бренди». В Евросоюзе достаточно выдержать продукт в дубовых бочках в течение полугода; в Соединенных Штатах, если бренди не выдержан в дубовых бочках в течение как минимум двух лет, ...
Дон Брайан, 2015
9
Энциклопедия этикета. Все о правилах хорошего тона
Самыми распространенными спиртными напитками являются бренди, джин, водка и виски. Обычно употребляющие алкогольные напитки предпочитают какой-нибудь определенный напиток; даже пьющие виски выбирают либо ...
Ллуэллин Миллер, 2015
10
История работорговли. Странствия невольничьих кораблей в ...
Гребцам каноэ, доставлявшим капитана на берег, причитается анкер бренди, а также шляпаи фатом ткани – каждому. Боцману гребцов – шляпа, отрез ткани стоимостью кабес (мера) каури, фляга бренди по воскресеньям и ...
Джордж Фрэнсис Доу, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БРЕНДИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бренди est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Кубани в январе-сентябре 2015 года выросло производство …
Производство коньяков и бренди увеличилось в Краснодарском крае в январе-сентябре 2015 года, сообщает пресс-служба Краснодарстата. «Mail.Ru, oct 15»
2
В Саранске школьницы унесли в портфелях украденный в …
В полицию поступило сообщение от администратора супермаркета о том, что неизвестные лица совершили хищение бутылки вина, 2 бутылок бренди ... «MordovMedia, sept 15»
3
Росалкоголь собрался повысить минимальные цены на коньяк и …
В России могут быть повышены минимальные цены на коньяк и бренди. Росалкоголь в настоящее время собирает предложения от производителей ... «Ведомости, sept 15»
4
35-летний зареченец украл из магазина водку и бренди
35-летний житель Заречного, ранее судимый, захотел выпить. Однако необходимой суммы у него при себе не оказалось, и он решился на ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, avril 15»
5
Gloria - это бренди для женщин
Литовское агентство Studio Libre представляет дизайн упаковки для классического бренди Gloria, который производит компания Stumbras. Продукт ... «News.Unipack.Ru, avril 15»
6
Минимальные цены на коньяк и бренди не будут снижены …
В Росалкогольрегулировании не будут снижать цены на коньяк и бренди. Таким образом, ведомство не повторит практику февраля 2015 года, когда ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, avril 15»
7
Минимальные цены на коньяк и бренди в 2015 году не изменятся
Минимальные розничные цены на бренди и коньяк в России со следующего года не изменятся. Самая дешевая бутылка бренди в розницу по-прежнему ... «НТВ.ru, déc 14»
8
Улан-Удэ переходит с водки на бренди и коньяк, а сёла – на …
Так, по данным министерства, водке всё больше людей предпочитают алкоголь, так называемого класса премиум: коньяки, бренди и другие. «Байкал-Daily: новости в реальном времени, sept 14»
9
"Таврия" выводит на рынок бренди "Каховский"
Дом марочных коньяков «Таврия» возродил линейку бренди «Каховский». Это продолжение и развитие некогда очень популярных коньяков с ... «News.Unipack.Ru, août 14»
10
Диаз: армянский бренди стал бы популярным во Франции …
ЕРЕВАН, 11 апр – Новости-Армения. Армянский бренди мог бы быть гораздо популярнее во Франции, если бы Сталин в свое время подарил две ... «Новости - Армения, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бренди [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/brendi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur