Signification de "впереди" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВПЕРЕДИ EN RUSSE

впереди  [vperedi]

QUE SIGNIFIE ВПЕРЕДИ EN RUSSE

définition de впереди dans le dictionnaire russe

AVANT. 1. L'adverbe A une certaine distance devant quelqu'un-quelque chose Allez-y, en avant du marais. 2. Adverb Dans le futur. Le jeune homme a tout devant lui 3. L'adverbe est le même que l'avant. Ma montre est devant 4. quelqu'un, une excuse du clan. etc. À distance et de l'avant de quelqu'un-che-th-quelque chose, avant quelqu'un-quelque chose Allez-y avant tout le monde.

ВПЕРЕДИ. 1. наречие На каком-нибудь расстоянии перед кем-чем-нибудь Идти впереди Впереди болото. 2. наречие В будущем. У юноши всё впереди 3. наречие То же, что вперёд. Мои часы впереди 4. кого-чего, предлог с род. п. На расстоянии и с передней стороны от кого-че-го-нибудь, перед кем-чем-нибудь Идти впереди всех.

TRADUCTION DE ВПЕРЕДИ

Découvrez la traduction de впереди dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de впереди dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «впереди» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 向前
• Traducteur Français - espagnol: adelante
• Traducteur Français - anglais: ahead
• Traducteur Français - hindi: आगे
• Traducteur Français - arabe: قدما
• russe: впереди
• Traducteur Français - portugais: à frente
• Traducteur Français - bengali: এগিয়ে
• Traducteur Français - français: devant
• Traducteur Français - malaisien: hadapan
• Traducteur Français - allemand: voraus
• Traducteur Français - japonais: 先に
• Traducteur Français - coréen: 앞으로
• Traducteur Français - javanais: Ahead of
• Traducteur Français - vietnamien: đi trước
• Traducteur Français - tamoul: மேலே
• Traducteur Français - marathi: पुढे
• Traducteur Français - turc: önde
• Traducteur Français - italien: avanti
• Traducteur Français - polonais: przed
• Traducteur Français - ukrainien: попереду
• Traducteur Français - roumain: înainte
• Traducteur Français - grec: εμπρός
• Traducteur Français - afrikaans: voor
• Traducteur Français - suédois: framåt
• Traducteur Français - norvégien: fremover

4 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВПЕРЕДИ»

Découvrez l'usage de впереди dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec впереди et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Никого впереди

Евгений Сапиро. Дьяков. 1949 Свое первое открытие в области микроэкономики Александр Дьяков сделал в шесть лет. Открытие гласило: где очередь, там обязательно имеется чтото вкусное, красивое или интересное. Увидев ...

Евгений Сапиро, 2015

Всё ещё впереди

«ВСЁ ЕЩЁ ВПЕРЕДИ» – сборник стихотворений московского поэта Александра Дубинина. Эта книга – отражение души, мыслей и чувств ...

Александр Дубинин, 2013

Вся жизнь впереди... (сборник)

Роберт Рождественский среди шестидесятников «всегда выделялся несдвигаемой верностью однажды принятым ценностям», по словам Л. А ...

Роберт Иванович Рождественский, 2014

Бег впереди паровоза (сборник)

Если бы Ольга Бойкова – главный редактор газеты «Свидетель» – знала, что беседует с убийцей, наверняка следующее преступление ...

Светлана Алешина, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВПЕРЕДИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme впереди est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Цены на память DDR3 и DDR4 продолжают падать, впереди …

Вследствие низкого спроса на ПК, конкуренции между тремя оставшимися производителями динамической памяти с произвольным доступом (dynamic ... «3DNews, oct 15»

«Лучшие годы Академгородка впереди»

Институт ядерной физики им. Г.И. Будкера (ИЯФ) СО РАН — крупнейший академический институт страны, один из ведущих мировых центров в ... «Эксперт Online, oct 15»

Выборы в Каталонии: сторонники независимости - впереди

Сторонники независимости побеждают на выборах в Каталонии. По данным exit poll, коалиция Junts pel Si (“Вместе “за”), получает 63- 66 мандатов. «euronews, sept 15»

На саммите ЕС заявили: политика открытых дверей закончилась …

Главные испытания для европейцев впереди. "Совершенно очевидно, что еще большая волна беженцев только ожидается. Поэтому мы должны ... «Первый канал, sept 15»

Впереди нефтяная война

Президент Венесуэлы Николас Мадуро заявил, что ОПЕК пора вмешаться в ситуацию с нефтью и поддержать цены на нее. «Эксперт Online, sept 15»

«Фигаро» о событиях в Киеве: «Впереди долгий период …

Правая газета «Фигаро» публикует сразу два материала, посвященных событиям понедельника, 31 августа, возле здания Верховной Рады Украины. «inoСМИ.Ru, sept 15»

Впереди бункер, одиночество и Ева Кабаева....

А еще впереди бункер, одиночество и Ева Кабаева.... О да!!!... Еще кое что... - позор и бесславие у потомков (кроме кучки психопатов которые доживут ... «Обозреватель, août 15»

Ковальчук: возвращение в НХЛ? Всё ещё впереди, посмотрим

«Да, ещё всё впереди, посмотрим… У меня здесь все родные, близкие. Это моя родная страна, куда меня всегда тянет, поэтому с удовольствием здесь ... «Чемпионат.com, août 15»

Moody's: Худшее для российской экономики еще впереди

Возобновившееся в последние месяцы падение цен на нефть – ключевого российского экспорта – и последовавшее ослабление рубля увеличивают ... «Ведомости, août 15»

Нефть опять дешевеет. Natixis: худшее еще впереди

Большинство аналитиков, судя по результатам опросов Bloomberg и Reuters, склонны считать, что худшее для рынка нефти все же позади, и впереди ... «ProFinance, août 15»