Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сзади" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЗАДИ EN RUSSE

сзади  [szadi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЗАДИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сзади» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
сзади

Pose sur les genoux

Поза на коленях

Pose sur les genoux, aussi la position genou-coude, "cancer", l'homme derrière, en forme de chien - l'une des positions lors des rapports sexuels. По́за на коле́нях, также коленно-локтевая поза, «раком», мужчина сзади, по-собачьи  — одна из позиций при половом акте.

définition de сзади dans le dictionnaire russe

RETOUR 1. adverbe De l'arrière. Le manteau a été déchiré derrière 2. quelqu'un, le prétexte est apparenté. etc. La même chose derrière quelqu'un est un potager derrière la maison. Tenez-vous derrière le camarade. СЗАДИ. 1. наречие С задней стороны. Пальто разорвалось сзади 2. кого-чего, предлог срод. п. То же, что позади кого-чего-нибудь Огород сзади дома. Встать сзади товарища.
Cliquez pour voir la définition originale de «сзади» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СЗАДИ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СЗАДИ

сжимать
сжиматься
сжинание
сжинать
сжинаться
сжирать
сжить
сжиться
сжулить
сжульничать
сзывание
сзывать
сзываться
сиаль
сиамец
сиамка
сиамский
сиамцы
сибарит
сибаритка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СЗАДИ

бигуди
бренди
впереди
гляди
господи
денди
леди
люди
миди
миледи
нелюди
поди
посереди
посреди
скуди
спереди
среди
хинди
шелуди
эфенди

Synonymes et antonymes de сзади dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЗАДИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сзади à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЗАДИ

Découvrez la traduction de сзади dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сзади dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сзади» en russe.

Traducteur Français - chinois

背后
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

detrás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

behind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीछे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خلف
280 millions de locuteurs

russe

сзади
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atrás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

derrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hinter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後ろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뒤에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phía sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arkasında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

za
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ззаду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în spatele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сзади

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЗАДИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сзади» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сзади en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СЗАДИ»

Découvrez l'usage de сзади dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сзади et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Тигр всегда нападает сзади
Диана Бош. детектив фобии. Диет“! ОШ. й'г. ТИГР. ВСЕГДА. НАПАДАЕТ. СЗАДИ. Диана Бош Тигр всегда нападает сзади. Front Cover.
Диана Бош, 2015
2
Греческо-русскій словарь - Том 2 - Страница 232
"Canosa, n предъ гласн. 61116251', эпич. 81nЭг, 6112997 1) o M-scms, nap, и прем. сзади , позади, oì 611163:: заднйе, ocmanmieca сзади, 'rà'ömóâev заднйя части, по задним-ь частямъ, вообще: сзади, Hom., Tragg., Her., Xen., Plat., ...
Кайэтанус Коссовицц, ‎Игнатій Коссович, 1848
3
Фрагменты русской языковой картины мира (модели ...
Ср. наиболее тяпичное употребление сзади в случаях, когда: а) воспринимающий субъект неподвижен (Я сижу в первом ряду; сзади Иван со своей женой); б) субъект движется одновременио с объектом ( Сзади плетется Иван).
Екатерина Яковлева, 2013
4
Греческо-русский словарь: изданный иждивением Департамента ...
6111690', amm. 61nЭл, битвы! 1) 0 место, нар. u предл. сзади ‚ позади, 028112632 munie, ocmxmmie-l ся сзади, tà 611165151' :tannin части, по aannam. qacmmn., вообще: сзади, Нот., Tragg., Her., Xen., Plat., позли. — 2) О вреnana ...
Каэтан Андреевич Коссович, 1848
5
Атлас топографической анатомии человека - Страница 78
Сверху и сзади он ограничен правой легочной артерией и паристальным листком задней стенки перикарда, снизу — верхней правой легочной веной, а медиально — верхней частью правой вертикальной переходной складки.
Ю.Л. Золотко, 2013
6
Определитель пресноводных водорослей СССР: Зеленые ...
и 2—3 н шир., спереди суженные и слегка притупленйые, сзади вытянутые и сильно заостренные. Длина жгутов равна длине клетки или вдвое” меньше. Хроматофор, по—вицимому, в 1{рорме боковой пластинки. Глазок хорошо ...
Савич В. П., ‎Дедусенко-Щеголева Н. Т., ‎Матвиенко А. М., 1959
7
Сборник Музея антропологии и этнографии - Том 32 - Страница 190
Шапки всегда бывают желтого цвета, только сзади пришиты небольшие красные лен- тонки. Делают их на подкладке и часть, прилегающую к голове, обшивают шнуром из желтой же шерсти (МАЭ, No 5303 — 7). Надевается она ...
Музей антропологии и этнографии (Академия наук СССР), 1977
8
Избранные произведения - Страница 106
Идет и последняя сотня, прошел и последний взвод последней сотни, а все казаки говорят ей, кивнув головою назад: "Сзади, матушка, сзади". Когда прошел и обоз и все отвечали "Сзади", то Харитина догадалась и поняла, в чем ...
Даль В. И., 2014
9
Материалы по палеонтологии Урала: - Страница 182
5 — голотиш Ме 51/1066; 5а — со стороны брюшной створки, 56 - со стороны спинной створки, 5в — сбоку, 5г — сзади; 6- экз. Ме 61/1066: 6а — со стороны брюшной створки, 6б- со стороны спинной , 6в- сбоку, Ег - сзади; 7-экз.
Брейвель М. Г., ‎Папулов Г. Н., 1970
10
Тачки, девушки, ГАИ:
В Калмыкии президент Илюмжинов встречал нас как-то на белом «Хаммере», а впереди и сзади неслись три «шестисотых» охраны. Я встретил моего товарища на проспекте Жукова и повез на Октябрьское поле, чтобы он не ...
Андрей Колесников, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЗАДИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сзади est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сергей Семак: "Игнашевича впору выдвигать в нападение. Но …
Конечно, будем Игнашевича выдвигать вперед – от него там пользы много. Но кто тогда будет играть сзади? (Улыбается.) Хотя связка действительно ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
2
«Кто-то сзади хватает за ногу»
«Сзади подбежал мужчина и попытался сдернуть с нее юбку. Девушка громко закричала, и мужчина убежал в обратную сторону», — сообщил ... «НГС.НОВОСТИ, oct 15»
3
По-собачьи: самые жаркие позы в сексе, когда мужчина сзади
Классическая «Камасутра»: поза секса догги-стайл (мужчина сзади) хороша тем, что без каких-либо усилий обеспечивает максимальную стимуляцию ... «Cosmo.Ru, sept 15»
4
Где раком зимуют: 8 полезных фактов о позе «партнер сзади»
Это только один из множества вариантов проникновения сзади. Не забываем, что помимо догги-стайла есть еще и «собака мордой вниз» (да, как в ... «Cosmo.Ru, sept 15»
5
Фредерик Бегбедер: «Запад думает, что русские плетутся сзади
Вы в плену предрассудков, оставшихся со времен «холодной войны». Запад думает, что русские плетутся сзади, а на самом деле они идут впереди». «http://portal-kultura.ru/articles/best/, sept 15»
6
Курбан Бердыев: "Бухаров сказал, что был удар сзади"
... по судейству претензий нет. Разговоры с судьей вызваны больше эмоциями. Что касается падения Бухарова, то он мне сказал, что был удар сзади. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»
7
Полиция задержала двоих калининградцев, нападавших на …
Потерпевшими, как правило, становились женщины, - рассказал начальник городского УМВД Юрий Куртев. - Злоумышленники подбегали сзади, били ... «Комсомольская правда, sept 15»
8
Смертельное ДТП: пьяный водитель "девятки" наехал на мопед …
Смертельное ДТП: пьяный водитель "девятки" наехал на мопед сзади ... не выдержал дистанцию, вследствие чего автомобиль наехал на мопед сзади. «Tumix.ru, août 15»
9
«Он напал сзади»: гигантский бобер искусал девушку в Липецкой …
Евгения Елисеева: «Сзади дома там огород, за ним болото, я просто вышла и успела сделать пару шагов вперед, он напал сзади, нанеся самую ... «НТВ.ru, mai 15»
10
Кто виноват в наезде сзади?
При попутных авариях в подавляющем большинстве случаев виноват тот, кто находится сзади, и это справедливо. Тем не менее, очень часто доля ... «Свободная пресса, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сзади [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/szadi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur