Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чопорность" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧОПОРНОСТЬ EN RUSSE

чопорность  [chopornostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧОПОРНОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «чопорность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чопорность dans le dictionnaire russe

PERFORMANCE w. voir prim. ЧОПОРНОСТЬ ж. см. чопорный.

Cliquez pour voir la définition originale de «чопорность» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧОПОРНОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧОПОРНОСТЬ

чоглок
чокание
чокать
чокаться
чокнутый
чокнуть
чокнуться
чомга
чопорно
чопорности
чопорный
чох
чохом
чреватая
чреватеть
чревато
чреватость
чреватый
чревный
чрево

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧОПОРНОСТЬ

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

Synonymes et antonymes de чопорность dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧОПОРНОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de чопорность à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧОПОРНОСТЬ

Découvrez la traduction de чопорность dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de чопорность dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чопорность» en russe.

Traducteur Français - chinois

淀粉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

almidón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

starch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टार्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشاء
280 millions de locuteurs

russe

чопорность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amidon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kanji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stärke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

でんぷん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kaku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tinh bột
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டார்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टार्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nişasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrobia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

манірність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amidon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άμυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stysel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stärkelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stivelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чопорность

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧОПОРНОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чопорность» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чопорность en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧОПОРНОСТЬ»

Découvrez l'usage de чопорность dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чопорность et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 955
ЧОПОРНОСТЬ (6). Свойство чопорного; жеманство. Не странно ли в XIX веке воскрешать чопорность и лицемерие, осмеянные некогда Молиером, и обходиться с публикой, как взрослые люди обходятся с детьми: Ж, 175.32.
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
2
Отверженные:
По части чопорности мадемуазель Жильнорман-старшая могла бы дать несколько очков вперед любой мисс. Чопорность доходила у нее до крайности. В ее жизни было одно ужасное воспоминание: один раз какой-то мужчина ...
Виктор Гюго, 2014
3
Цирк в шкатулке
Пожалуй, я зря тебя вытащила из воды вместе со всей твоей чопорностью и вежливостью. Следовало бы утопить... — Меня? — Чопорность. — Чопорность — это когда спрашивают «чо?», — невинно поинтересовался.
Дина Сабитова, 2014
4
А.С. Пушкин об искусстве: - Страница 97
Чопорность. мещанских. суждений. В гостиной истинно дворянской Чуждались щегольства речей И щекотливости мещанской Журнальных чопорных судей. Xозяйкой светской и свободной Был принят слог простонародный И не ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎А. А Вишневский, 1990
5
Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 925
ЧОПОРНОСТЬ (6). Свойство чопорного; жеманство. Не странно ли в XIX веке воскрешать чопорность и лицемерие, осмеянные некогда Молиером, и обходиться с публикой, как взрослые люди обходятся с детьми; Ж, 175.32.
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961
6
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
Казенная чопорность. ЧРЕВАТЫЙ, -ая, -ое; -ат, -а, -о. 1. Книжн. Способный вызвать что-л. (обычно нежелательное). События чреваты тяжелыми последствиями. □ Ночь была ужасная, — ноябрьская, мокрая, туманная, дождливая ...
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
7
Энциклопаедиа оф тхе висес: - Страница 80
У чопорного человека жизненный процесс подобен выполнению череды изящных фигур, составляющих замысловатый танец. Любой его поступок, всякое побуждение, жест или слово, входят составным элементом в вычурное ...
Д. В. Хружин, 1996
8
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 9
Но такъ-называемые романтики ушли недальше ихъ, и только впали въ другую крайность: отвергнувъ псевдоклассическую форму и чопорность, они полагали романтизмъ въ безформенности и дикомъ неистовствѣ. Дакость и ...
Андрей Александрович Краевский, 1840
9
Горе от ума: Комедия в 4-х действиях, в стихах. Сочинение ...
псевдоклассическую форму и чопорность, они полагали романтизм в бесформенности и диком неистовстве. Дикость и мрачность они провозгласили отличительным характером поэзии Шекспира, смешав с ними его глубокость и ...
Виссарион Белинский, 1839
10
Судьбы английских писателей: Диалоги вчера и сегодня
Зачастую настаивали на сухости и даже чопорности англичан, говорили об их мнимой скупости и даже подчас почти бездушии. При этом невзначай путали слова «английский» и «британский», забывая, что термин «британский» ...
Валентина Васильевна Ивашева, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧОПОРНОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чопорность est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Недомашние выходные" 16 - 18 октября: приобщение к классике
... перебрав все системы театральной куклы, мы поняли, что вот именно эту английскую чопорность, английский стиль может выдержать только трость. «Информационное Агентство "Хакасия", oct 15»
2
«Сказка» приглашает в путешествие по Лондону
Перебрав все системы театральной куклы, мы поняли, что английскую стиль и английскую чопорность может выдержать только трость. Спектакль для ... «НИА Хакасия, oct 15»
3
Валютные войны. Крона смотрит на нефть, бат на юань, ранд …
Очередной виток валютных войн. Дешевое сырье тянет вниз норвежскую крону. Чопорность сыграла против британского фунта. Ранд и рингит вошли в ... «Вести Экономика, oct 15»
4
Профессор из "Людей Икс" засветится в комедии
... Патриком Стюартом в главной роли. Новый ситком телеканала Starz воспевает настоящую английскую чопорность и снобизм на американской почве. «Фонтанка.Ру, août 15»
5
На аукцион выставят неизвестные снимки со свадьбы …
По словам друзей и коллег, ей были чужды снобизм и чопорность, характерные для многих представителей королевской семьи. Леди Ди погибла в ... «Вести.Ru, août 15»
6
Кошачий вальс: танцы на льду за рулем полноприводных Jaguar
Британская чопорность - это не про Jaguar: эти котяры очень любят резвиться на снегу и льду - особенно когда в этом помогает полный привод. «Вести.Ru, avril 15»
7
Кинофестиваль «Дух огня»
... таежная экзотика стала поводом для чистой радости и которая не отказала себе в удовольствии презреть чопорность и усесться в сибирский сугроб. «Ведомости, févr 15»
8
Личный опыт: День рождения Шерлока Холмса в Риге
Блистательный ум сыщика, неповторимая английская чопорность, непревзойденное следование этикету, мрачные тайны и секреты – вот основа ... «Центр деловой информации Псковской области, janv 15»
9
Колыбель революций. Почему стоит побывать в Ливерпуле
Чопорность — вот слово, отыскав которое в памяти, тут же расслабляешься и перестаёшь искать определения. Англичане были чопорными тогда, ... «ФОКУС, nov 14»
10
7 безумных технологий XX века (видео)
Здесь вы увидите настоящего англичанина, который в любой непонятной ситуации сохраняет чопорность и благообразие. Он настолько невозмутим ... «AIN.UA, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чопорность [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chopornost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur