Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "чудовищно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЧУДОВИЩНО EN RUSSE

чудовищно  [chudovishchno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЧУДОВИЩНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «чудовищно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de чудовищно dans le dictionnaire russe

WONDERFUL 1. adverbe conversationnel Dans une très large mesure; Incroyablement. 2. Évaluation prédicative de toute situation, les actions de quelqu'un comme étant extraordinaires dans leurs qualités négatives. ЧУДОВИЩНО 1. наречие разговорное В очень большой степени; неимоверно. 2. предикатив Оценка какой-либо ситуации, чьих-либо действий как являющихся необычайными по своим отрицательным качествам.

Cliquez pour voir la définition originale de «чудовищно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЧУДОВИЩНО


всенощно
vsenoshchno
еженощно
yezhenoshchno
изящно
izyashchno
мощно
moshchno
неизящно
neizyashchno
немощно
nemoshchno
нощно
noshchno
хищно
khishchno

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЧУДОВИЩНО

чудный
чудо
чудовище
чудовищность
чудовищный
чудодей
чудодейка
чудодейный
чудодейственно
чудодейственность
чудодейственный
чудодействие
чудодействовать
чудом
чудотворение
чудотворец
чудотворить
чудотворно
чудотворный
чудотворство

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЧУДОВИЩНО

абиогенно
абсолютно
абстрактно
абсурдно
авантажно
авантюристично
авантюрно
аврально
автобиографично
автоматично
автономно
авторитарно
авторитетно
агрессивно
адекватно
адресно
ажурно
азартно
азбучно
академично

Synonymes et antonymes de чудовищно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУДОВИЩНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de чудовищно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЧУДОВИЩНО

Découvrez la traduction de чудовищно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de чудовищно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чудовищно» en russe.

Traducteur Français - chinois

无情无义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monstruosamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

monstrously
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विकराल रुप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخيف
280 millions de locuteurs

russe

чудовищно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monstruosamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

monstrously
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monstrueusement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

monstrously
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schrecklich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ものすごいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기괴 망측
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

monstrously
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khổng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அசுரத்தனமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

monstrously
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canavarca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mostruosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

monstrualnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жахливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

monstruos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τερατωδώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onmenslik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

monstrously
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

monstrously
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чудовищно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧУДОВИЩНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «чудовищно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot чудовищно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЧУДОВИЩНО»

Découvrez l'usage de чудовищно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чудовищно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Синонимы русского языка и их особенности: Сборник статей
К этой лексической группе следует отнести и наречие чудовищно. Прилагательное чудовищный употребляется в современном русском языке в количественном значении, причем в нем присутствует еще качественная ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Анастасия Петровна Евгеньева, 1972
2
Россия--всадник без головы - Страница 236
Во-вторых, чудовищно деградировал язык. Он не только предельно засорен языком янки, но и предельно унифицирован... Новые чилийские журналисты никогда не читали Пабло Неруду и даже не слышали о существовании ...
Юрий Мухин, 2011
3
Заявка на подвиг: сказочное повествование : [для детей]
Да, не было никаких сомнений — перед рыцарем в облике статного ухоженного мужчины с подрагивающими усиками стояло самое настоящее чудовище — с чудовищно жадными глазами, с чудовищно хищными руками, ...
Арбенин Константин Юрьевич, ‎Константин Юрьевич Арбенин, 2011
4
Женщина из Пятого округа - Страница 373
Просто в глубине души он понимал, что за- служивает этого... что преступление, совершенное им, на- столько чудовищно, что требует равноценной расплаты. — Но то, что ты сделала с ним... разве не чудовищно? — Конечно ...
Кеннеди Д., 2011
5
Женщина на кресте: повести
«Это чудовищно», — подумала сраженая Мечка. Она вышла из «Синего топаза», прошла во двор и поднялась по лестнице в квартиру ксёндза Рафалко. Толстый мальчик-лакей открыл ей дверь. Ей пришлось ждать, так как ксёндз ...
Анна Мар, 2014
6
Хромой барин
И сейчас же, глядя сбоку, вижу, что было бы чудовищно сделать мерзость. А ладонь моя еще пахнет ее духами. И когда совсем захватит дух, я останавливаю лошадей у Сашиного двора, захожу, беру за руку, прислоняю голову к ...
Алексей Николаевич Толстой, 2013
7
22 июня: правда генералиссимуса
Однако в том-то все и дело, что эти беспрецедентно чудовищные ударная мощь и ударная сила вермахта, коим поражался Жуков, есть суть на редкость уникального, можно даже сказать, что и на редкость феноменального ...
Арсен Беникович Мартиросян, 2005
8
Трагедия 22 июня: Блицкриг или измена? правда Сталина
не 6— 8-кратное превосходство противника, в чем Жуков и толпы «толкователей» его баек пытались и пытаются всех убедить, а беспрецедентно чудовищная ударная мощь, беспрецедентно чудовищная ударная сила вермахта, ...
Арсен Беникович Мартиросян, 2006
9
ROpît" sotsìologìi. Sochinenìe O. CHe-ka - Страница 116
заправливаніемъ чудовищно могучей долбней государственнаго автомата возможно порочные въ натурѣ людей животные инстинкты раздуть до такого чудовищно наглаго дуболобнаго безстыдства, какимъ въ монархизмѣ ...
Vladimir Nikolaevich Davîdov, 1883
10
Трагедия 1941 года: - Страница 295
Конечно, при всем исторически чудовищно беспрецедентном неравенстве сражений первого периода войны подобных соотношений непосредственно на поле боя не было. Даже вместе с ублюдочными «союзниками » вермахт ...
Арсен Беникович Мартиросян, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧУДОВИЩНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чудовищно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Владимир Познер: «Революция рождает национальную идею …
Владимир Познер: «Революция рождает национальную идею, но она всегда чудовищно заканчивается». 09.10.2015 Лекции · Владимир Познер ... «Познер Online, oct 15»
2
Лев Шлосберг: Они чудовищно давили на депутатов
Видимо, терпение у этих людей закончилось, – рассказал нам сам Шлосберг. – Они использовали прокуратуру, чудовищно давили на депутатов и в ... «Собеседник, sept 15»
3
Джонатан Демме: «Рок не устарел, это я чудовищно состарился»
Режиссер «Молчания ягнят» и «Филадельфии» рассказывает о работе с Мерил Стрип и звездами рока на музыкальной трагикомедии «Рики и Флэш». «Сайт журнала Time Out Москва, sept 15»
4
Чудовищно заросшую овцу будет стричь чемпион Австралии
Чемпион Австралии по стрижке овец Иэн Элкин согласился привести в порядок чудовищно заросшую шерстью овцу-мериноса, найденную неподалеку ... «BBC Russian, sept 15»
5
В Верхних Печерах чудовищно расправились с многодетной …
Вчера днем у дома № 9 по улице Верхнепечерской в областном центре собралась толпа местных жителей, работников всевозможных ... «Нижегородские Новости, août 15»
6
Медики из Челябинска чудовищно сожгли руку новорожденному …
По словам врачей из роддома в Челябинске, где новорожденному "оставили на память" чудовищный ожог, на детской ручке после укола осталась ватка ... «"Что происходит?", août 15»
7
Кара Дельвинь о модной индустрии: «Чудовищно, когда тебя …
«Это чудовищно, когда тебе могут позвонить с работы и сказать, что ты проводишь слишком много времени на вечеринках и выглядишь не очень, ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 15»
8
Мировые лидеры осудили убийство Немцова: Это чудовищно и …
"Немцов был неустанным защитником своей страны, он добивался для своих сограждан-россиян прав, которых заслуживают все люди. Я восхищался ... «Последние новости в мире, févr 15»
9
Когда весь мир перейдет на российские винтовки?
Назначение у винтовок такого класса разное - от экземпляров, способных поражать легкобронированные цели противника, до чудовищного вида ... «Медиагруппа "Звезда", janv 15»
10
С запретом абортов чудовищно возрастет смертность
Смертность по деревням будет чудовищная. У них и на контрацептивы-то денег нет. И единственное, что их спасает от окончательного вымирания, ... «Актуальные комментарии, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чудовищно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/chudovishchno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur