Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дохлятина" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОХЛЯТИНА EN RUSSE

дохлятина  [dokhlyatina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОХЛЯТИНА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дохлятина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дохлятина dans le dictionnaire russe

DOCHLYATYNA, -y. 1. g. La même chose que la charogne. 2. trans. m et. La même chose que dohlyak. ДОХЛЯТИНА, -ы. 1. ж. То же, что падаль. 2. перен. м. и ж. То же, что дохляк.

Cliquez pour voir la définition originale de «дохлятина» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДОХЛЯТИНА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДОХЛЯТИНА

дохлебать
дохлебаться
дохлебнуть
дохлебывать
дохлебываться
дохленький
дохлестать
дохлестнуть
дохлестывать
дохлопать
дохлопотаться
дохлый
дохлынуть
дохляк
дохлячка
дохнуть
доход
доходить
доходиться
доходишко

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДОХЛЯТИНА

аргентина
баркентина
берестина
блевотина
болотина
братина
бригантина
бычатина
верблюжатина
гильотина
серятина
сомятина
стервятина
страусятина
сыромятина
телятина
тухлятина
утятина
цыплятина
ягнятина

Synonymes et antonymes de дохлятина dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОХЛЯТИНА»

Traducteur en ligne avec la traduction de дохлятина à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОХЛЯТИНА

Découvrez la traduction de дохлятина dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дохлятина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дохлятина» en russe.

Traducteur Français - chinois

腐肉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carroña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carrion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सड़ा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيفة
280 millions de locuteurs

russe

дохлятина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carniça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলিত মাংস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

charogne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bangkai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腐肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

썩은 고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carrion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hôi thúi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுகிய உடல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carrion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

leş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carogna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

padlina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дохлятина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hoit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψοφίμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kadaver
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

åtsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дохлятина

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОХЛЯТИНА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дохлятина» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дохлятина en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДОХЛЯТИНА»

Découvrez l'usage de дохлятина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дохлятина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Без права на жизнь - Том 1
Во,мля, дохлятина! Где шарились, уроды? –Так это... –Чо «это»? Хавальник завали, Зомбак, – бандюк замахнулся дубинкой, но удара не последовало. –Пшел! Подпихиваемые дубинкой,мы направилисьвсторону ангаров. Натропе ...
Александр Голодный, 2015
2
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 515
1. падёж я., мор м.; 2. (труп животного) дохлятина, падаль; 3. перен. (о хилом человеке) дохлятина; мозгляк м. ЗДЬТХАЦЦА сов. (после бега и т. п.) отдышаться. ЗДЫХАЦЬ несов. 1. дохнуть, сдыхать, издыхать, околевать, подыхать; ...
Кандрат Крапива, 1988
3
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Бч. ДОХЛЯТИНА, -ы, ж. 1. Падаль. Я налима не люблю пошто-то - она дохлятиной питаеца. ШЕНК. ЯГ. Дохлятину йёли, да не умерли. КАРГ. Лкшм. 2. Экспресс. То же, что дохлец. Она обо мнё горюйет, я, дохлятина, болею. ЛЕШ.
О. Г. Гецова, 2004
4
Филиал. Истории для кино
Может, это и примитив, – завелся Менделев. – Только этот примитив в тысячу раз живее той дохлятины, которую уже двадцать лет играет Леха! – Так емуи передать?! – крикнул Ганичев. – Таки передай! – И Дюк– дохлятина?
Александр Житинский, 2014
5
Беларуска-рускі слоўнік: - Страница 108
(о хилом человеке ) дохлятина здыхляк разг. заморыш, дохлятина здыхляцша разг. 1. дохлятина, падаль; 2. м. и ж. перен. дохлятина з'ёдк1 ед. нет объёдки з'ёдл1васць ёдкость, колкость, ядовитость, язвительность з'ёдл1вы ёдкий ...
Степан Митрофанович Гравчиков, 1991
6
Русский орфографический словар&: - Страница 254
дохлятина, -ы дбхнувший дбхнуть, -нет, прош. дбхнул н дох, дбхла, несов. дохнуть, -ну, -нет, сов. дохбд, -а дохбд брутто, дохода брутто дохбдец, -дца, те. -даем, р. мн. -дцев доходйть(ся), -ожу(сь), -6дит(ся) дохбдишко, -а н -и, ми.
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 118
СТервЯТИНа {прост.). Труп животного в (собир.) трупы животных, а также мясо павшего животного (животных). Слова мертвечина, дохлятина и более редкое стервятина употр. в обиходно- бытовой грубоватой речи. — Стаял снег ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Меч Пересвета
ехидно встрял Пантелеич. — Не то что вы чичас, дохлятина... — Это кто тут дохлятина, Пантелеич?! — обиделся Атаманов. — Фильтруй базар-то, а то вот как пойду щас да всю твою картошку назад зарою! — Остынь, соколик.
Анастасия Дробина, 2015
9
Да здравствует фикус!
«Столь много нам обещающий», ага. Продано сто пятьдесят три экземпляра, остальноев уценку. Нахлынула знакомая каждому автору волна презрения, даже ненависти к сделанной вещи. – Дохлятина! Кучкапротухшей, никому ...
Джордж Оруэлл, 2015
10
Кремль 2222. Легенды выживших (сборник)
... Силлов, Дмитрий Манасыпов, Юрий Круглов, Инна Гурьева, Михаил Мухин, Роман Мельников, Евгений Григорьев, Иван Щукин, Александр Тихонов, Давид Алексеев, Шамиль Алтамиров. Ублюдок! Дохлятина! Как он посмел?
Владислав Выставной, ‎Роман Куликов, ‎Вадим Филоненко, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОХЛЯТИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дохлятина est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Берега Крымского озера Донузлава завалило мертвой рыбой …
Но как бы эта дохлятина не попала на рынок!», — пишут «Аргументы недели – Крым». Подписывайтесь на новости «!Nформер» в социальных сетях: ... «http://ruinformer.com/, sept 15»
2
Жительница Семея устроила под окнами соседей кладбище …
15-16 собак, 14-15 кошек друг друга жрут, эта дохлятина, она воняет. Вот сами видите? Вот, шкура лежит от собаки, не знаю, слов нет просто. Ельшат ... «Zakon.kz, sept 15»
3
Молчание "реформаторов"
Уже чисто по организационным признакам – дохлятина, имитация. 10 февраля в 13:30 прошел брифинг секретаря Нацсовета Дмитрия Шимкива. Ни ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, févr 15»
4
острый ринит на ранних сроках
Но я и сама дохлятина малохольная )))). Ответить; Ссылка. мяу 5. мяу | 23.11.2014, 16:08:14 [2732274927]. Я с 4 по 8 неделю переболела: орви,ангиной ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 14»
5
Письмо в редакцию: Муж запрещает худеть
Но когда спустя 10 дней диеты, я радостная сообщила ему, что скинула 4 кг, он огорошил меня словами: «Ну и кому нужна дохлятина», я готова была ... «Новости Армении, août 14»
6
Кто она - "стерва" по мнению мужчин и женщин?
Стерва ( по словарю Даля) — ж. и стерво ср. труп околевшего животного, скота; падаль, мертвечина, дохлятина, упадь, дохлая, палая скотина. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»
7
Бюджетный сенсорный телефон Nokia Asha 501
Ответить. Олесь Романюк · Grand_ua 13 мая 2013 г. 23:05:43 #. Дохлятина (((. Ответить. Grand_ua. ← Предыдущая новость Следующая новость → ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, mai 13»
8
«Порно», «панки» и «Путин» в словаре Владимира Даля
9) Стерва — труп околевшего животного, скота; падаль, мертвечина, дохлятина, упадь, дохлая, палая скотина. 10) Халява — сапожное голенище; ... «Интернет издание Багнет, nov 12»
9
Какую женщину можно назвать стервой?
СТЕРВА ж. и стерво ср. труп околевшего животного, скота; падаль, мертвечина, дохлятина, упадь, дохлая, палая скотина. Ныне корова, завтра стерва. «Woman.ru - интернет для женщин, nov 12»
10
Как провести Пасхальные выходные в столице: Красим яйца и …
Те которые не поместятся в церкви, смогут бросить сухую дохлятина с "нечистой силой" в костер. А потом все, кто пожелает, поднимутся на звонницу ... «В городе, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дохлятина [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/dokhlyatina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur