Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дразняще" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДРАЗНЯЩЕ EN RUSSE

дразняще  [draznyashche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДРАЗНЯЩЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дразняще» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дразняще dans le dictionnaire russe

DESSIN adverbe voir taquiner. ДРАЗНЯЩЕ наречие см. дразнящий.

Cliquez pour voir la définition originale de «дразняще» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДРАЗНЯЩЕ


блестяще
blestyashche
бодряще
bodryashche
дурманяще
durmanyashche
единомысляще
yedinomyslyashche
звеняще
zvenyashche
леденяще
ledenyashche
любяще
lyubyashche
маняще
manyashche
неблестяще
neblestyashche
невидяще
nevidyashche
неподходяще
nepodkhodyashche
подходяще
podkhodyashche
привходяще
privkhodyashche
просяще
prosyashche
пьяняще
pʹyanyashche
слепяще
slepyashche
щемяще
shchemyashche

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДРАЗНЯЩЕ

дражирование
дражировка
дражировочный
дражировщик
дражник
дражный
дразнение
дразнилка
дразнить
дразниться
дразнящий
драить
драиться
драка
дракон
драконий
драконов
драконовский
драконовый
драла

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДРАЗНЯЩЕ

арбузище
архивохранилище
багровище
басище
бензохранилище
бомбоубежище
букетище
бычище
ветрище
взыскующе
винище
влагалище
вместилище
водохранилище
возище
воинствующе
волнующе
волчище
вообще
вопиюще

Synonymes et antonymes de дразняще dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРАЗНЯЩЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de дразняще à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДРАЗНЯЩЕ

Découvrez la traduction de дразняще dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дразняще dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дразняще» en russe.

Traducteur Français - chinois

挑逗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

broma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

teasingly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरारत से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثار
280 millions de locuteurs

russe

дразняще
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

provocativamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tantalizingly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taquin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tantalizingly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

neckisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

からかうように
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

teasingly
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tantalizingly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trêu chọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tantalizingly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tantalizingly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tantalizingly
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scherzosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przekornie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дражливо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teasingly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειραχτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tergerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retsamt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teasingly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дразняще

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДРАЗНЯЩЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дразняще» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дразняще en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРАЗНЯЩЕ»

Découvrez l'usage de дразняще dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дразняще et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мастера разных эпох: избранные историко-художественные и ...
Да, именно здесь Сапунов — «граф», Сапунов — «Саракики», дразняще-подсурмлен- ный, дразняще-расфранченный, Сапунов, в разгар творческой работы бросающий друзьям: «В кабак! — антиресуетесь?» — пытался слиться ...
Абрам Маркович Эфрос, 1979
2
Профили - Страница 147
Да, именно здесь Сапунов — „граф", Сапунов — „Саракики", дразняще-подсурмленный, дразняще-расфранченный, Сапунов, в разгар творческой работы бросающий друзьям: „В кабак! — антиресуетесь?" пытался слиться с ...
Абрам Маркович Эфрос, 1930
3
Мальчик: роман в воспоминаниях, роман о любви, ... - Страница 66
Вышел на набережную: удачлив и весел, даже как-то дразняще весел и дразняще удачлив! ах, нечасто я так чисто и искренне нравился себе, как тем утром. Веселье мое кружило и торопило меня: как осенний нетерпеливый дух ...
Олег Всеволодович Стрижак, 1993
4
Визит летчика-инспектора: повести - Страница 227
Когда Путилин замолчал, Шкарупов, возвращаясь к аквариуму, сказал, вроде оправдываясь, но при этом дразняще усмехаясь, однако на сей раз и с приметной на твердых губах печалью: — Ты это, Герман, подметил точно: в ...
Viktor Ivanenko, 1985
5
Пир в одиночку
То был изнурительный и бесполезный труд, смысл текста, дразняще мелькающего перед глазами (или под пальцами, коль скоро 0 слепцах речь), бесшумно ускользал, и единственное что оставалось — это уверенность: смысл ...
Руслан Киреев, 2015
6
Сапожок Пелесоны
Ее оборванное платьице действовало на меня невыносимо дразняще даже в темноте. Я расстегнул пряжку пояска, и мои пальцы прошлись по разгоряченному телу госпожи писательницы, вызывая его легкую дрожь.
Александр Маслов, 2013
7
Резервный агент ГРУ
попросила попутчица из самолета, которую звали, как Игорь ненароком услышал, звали Лара. – Толькодлявас мадам! – решился Игорь,протягивая рукуза гитарой. – Мадмуазель! С вашего позволения! – дразняще улыбнулась ...
Анатолий Сарычев, 2014
8
Женское время, или Война полов
И, не оставляя времени для возражений, пошла к двери. Лана, поколебавшись, последовала за ней. Президент, прикусив нижнюю губу, внимательным взглядом проводил ее прямую фигуру и дразняще сильные бедра. – Ну и баба ...
Эдуард Тополь, 2015
9
Метель
И этот сверкающий носорог с острым хрустальным рогом и тонким, завитым, как у свиньи, хвостиком всегда смотрел на Платона Ильича немного насмешливо, как бы дразняще: помни, ты не один ступаешь на этот хрупкий ледок.
Владимир Сорокин, 2015
10
И тогда ты берёшь меч
Овеществлённая мечта дразняще светится в руке дурачка, не понимающего, какое чудо он сотворил. Меч и мечта — слова одного корня, и плевать, что об этом думают составители этимологических словарей. — С вас двадцать ...
Святослав Логинов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРАЗНЯЩЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дразняще est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Догнать лето
Прощание в летом в сентябре традиционно вгоняет в депрессию. Несколько теплых дней в середине месяца только дразняще напоминают о том, чего ... «Страна.Ru, sept 15»
2
Самые великие открытия, сделанные во сне
Как заворожённый, я следил за их танцем, как вдруг одна из "змей" схватила себя за хвост и дразняще затанцевала перед моими глазами. «Day.Az, janv 15»
3
Около 10 тысяч бездомных собак проживают в Черноземье
Улица дразняще пахла хот-догами и курицой гриль, пес печально вздохнул и устало оскалился на пробегавшую кошку. Он терпеливо ждал, когда к ... «Московский комсомолец, déc 14»
4
Японский виски шокировал и унизил шотландцев
В издании вкус напитка описан как «богатый и фруктовый» с ароматом «восхитительной смелости» и с «легким дразняще-пряным» послевкусием. «РБК, nov 14»
5
Чувственная ночь: духи Coco Noir, Chanel
Чрезмерно чувственный, дразняще-насыщенный и в высшей степени элегантный аромат Coco Noir теперь представлен в классической концентрации ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 14»
6
Лондон по Джонсону. О людях, которые сделали город, который …
Мы то приближались к мистическому конструкту здания Арселор Миттал Орбит, то оно дразняще исчезало снова. Мы двигались вокруг Ист-Лондона ... «Snob.ru, août 14»
7
День мёдработника. Как Псков превратился в осиное гнездо
Знаменитая по передачам «НТВ» псковская повариха Александра Малова испекла ради такого дела 58 дразняще пахнущих заготовок (говорит, трое ... «Аргументы и факты - Псков, août 14»
8
«12 лет рабства» Стива МакКуина
Тягостная атмосфера дополняется то нарастающими до какой-то пугающей густоты звука завываниями ветра, то дразняще красивыми закатами, ... «Кино-Театр.ру, déc 13»
9
Волгоградский адвокат пустил себе пулю в лоб
дразняще спросил он. И, не дождавшись ответа, нажал на курок. Смерть наступила мгновенно. Как рассказали следователям близкие погибшего, ... «Все для Вас, nov 12»
10
Томас Остермайер и Корнель Мундруцо в Авиньоне
Но Мундруцо вообще использует любую возможность, чтобы сделать свой спектакль открыто физиологичным и дразняще неприятным для зрителя. «Коммерсантъ, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дразняще [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/draznyashche>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur