Signification de "дремать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ДРЕМАТЬ EN RUSSE

дремать  [drematʹ]

QUE SIGNIFIE ДРЕМАТЬ EN RUSSE

définition de дремать dans le dictionnaire russe

JUMPING, je somnole, je somnole; type imparfait d'être somnolent. Sieste dans le fauteuil. L'ennemi ne sommeille pas. .

ДРЕМАТЬ, дремлю, дремлешь; несовершенный вид Быть в дремоте. Дремать в кресле. Враг не дремлет. .

TRADUCTION DE ДРЕМАТЬ

Découvrez la traduction de дремать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de дремать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дремать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 盹
• Traducteur Français - espagnol: siesta
• Traducteur Français - anglais: nap
• Traducteur Français - hindi: झपकी
• Traducteur Français - arabe: قيلولة
• russe: дремать
• Traducteur Français - portugais: sesta
• Traducteur Français - bengali: তন্দ্রা
• Traducteur Français - français: somme
• Traducteur Français - malaisien: Doze off
• Traducteur Français - allemand: Nickerchen
• Traducteur Français - japonais: 昼寝
• Traducteur Français - coréen: 선잠
• Traducteur Français - javanais: slumber
• Traducteur Français - vietnamien: nap
• Traducteur Français - tamoul: உறக்கத்திலிருந்து
• Traducteur Français - marathi: झोप
• Traducteur Français - turc: uyuklama
• Traducteur Français - italien: pisolino
• Traducteur Français - polonais: drzemka
• Traducteur Français - ukrainien: дрімати
• Traducteur Français - roumain: pui de somn
• Traducteur Français - grec: υπνάκο
• Traducteur Français - afrikaans: middagslapie
• Traducteur Français - suédois: nap
• Traducteur Français - norvégien: lur

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДРЕМАТЬ»

Découvrez l'usage de дремать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дремать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словообразовательный словарь современного русского языка. ...

Дремать-ся 2. Дрема-ни1—е 3. Дрёмл-ющ-ий —› не-дрёмлющий 4. Вз-дремать —› вздрем-ну-ть . 3а-дремать —› задрём-ыва-ть 6. Пере-дремать 7. По-дремать 8 'Jl —› подрём-ыва-ть . Пол-у-дремать „ —› полудрем-а ...

О. Ульянова, 2014

Правильность и чистота русской рѣчи: опыт русской ...

... дочерями 56 древо-древеса 62 дремать подъ что 179 дремать подъ говоръ 179 дремать подъ жужжанье 179 дремать подъ журчанье 150 дремать подъ звуки 179 дремать подъ музыку 179 дремать подъ чѣмъ 179 дремать подъ ...

Василий Ильич Чернышев, 1911

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 492

болѣе выражаетъ отвлеченное понятіе , а дремата состояніе , потребность . Дрема или дремота одолѣла . Богъ не дремлетъ , все слышитъ . Пахать , такъ не дремать . Дома рука и нога спитъ , въ дорогѣ и головушка не дремли .

Даль В. И., 2013

Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка

ВП. ДРЕМАТЬ, дремлю, дремлет, несов. 1. Находиться в состоянии сонливости, полусна. Ср. дремалить, дремйть, дрём- ливать, дрёмывать. Я думаю, цево жэ я в деревню пойду дремать - нет, раз за- дрема1озь, дак и шоу домой.

О. Г. Гецова, 2004

Дневник юной леди

Лагерь это лагерь, симпатичных соперниц не так уж много, а на свете их сколько? Да каждая вторая! — Тань, ну не трясись, — простонал Вадик, — ты мешаешь мне дремать. Подумать только! Я ему, видишь ли, мешаю дремать!

Ирина Молчанова, 2015

Толковый японско-русский словарь ономатопоэтических слов

Дремать, клевать носом (сост) Словоупотребление: </\ > 75Ч ° ° ° (Ё) ЁЁ% ® эй ® ° ° ° 0) <ЧЁЁЁ> / ЁЮЁЁ ЁЛЮЁФЁЁЁЁЁЮЧ БМЁЕБЁНЁЕЁСЁЁЁЬСТЁЮТЁЁТЁЁЧЁ%0 Весеннее утро, когда то просыпаешься от щебетанья птиц за ...

Н. Румак, ‎О. Зотова, 2014

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 438

Пахать, maкъ не дремать. Дома рука и нога спитъ, въ дорогѣ и половушка недремль. Спать я не сплю, и дремать не дремлю, а думаю я дулу, изъ сказки. Въ дремотѣ чудится, во сняхъ видится. Дремушка дрема, отойди ты отъ меня!

В.И. Даль, 2013

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 88

Словно сквозь дрему Расслышали чьи-то угрозы. (131) Ед.В.: дрему (131). ДРЕМАТЬ (7). Быть в дремоте, в состоянии полусна. Идут стада дремать. (10) // Пребывать в состоянии покоя, безмолвия. Помнит только темный лес !

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Словарь неологизмов Велимира Хлебникова - Страница 151

4/ [НП 283] {ВГ 147} С-мн МС: дрема, дремать; уста ❖ Белокурая, тихорукая, мглянорукая даль; белунья речь зеленючих дремоуст. дремун /2/ [55 382] {^ 68} С-мо МС: дремать дремунь дремун дремунь /2/ [55 382] С-мо?

Наталья Перцова, 1995

Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах

I. Прич. действ, наст. вр. от дремать (4). — Просит меня [Курнатовский] в посаженые матери, а его, — она показала на уже дремавшего своего супруга, — посаженым отцом. IV 301. В образн. выраж. (1). румяноланитая Аврора.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДРЕМАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дремать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Собянин не исключил своего участия в выборах мэра Москвы в …

Она заставляет власть не дремать и находиться в форме", - сказал градоначальник. "Что бы мы ни делали, всегда будут задавать вопросы. Главное ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»

Собянин: московские власти не собираются строить …

Она заставляет власть не дремать и находиться в форме", - отметил он. "Что бы мы ни делали, всегда будут задавать вопросы. Главное при этом не ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»

4 причины, почему полезно дремать на работе

4 причины, почему полезно дремать на работе. 06:42, сегодня 292. 0; 0; 0; 0. 0; 0; 0; 0. Соцсети. США готовы взять на себя украинские долги. Слово за ... «Телеканал 24, oct 15»

Как легко просыпаться утром: 6 привычек для продуктивного дня

Каждое утро хочется нажать на кнопку "дремать" и поспать еще 10-15 минут. ... Например, вместо клика на кнопку "дремать 10 минут", вы могли бы ... «Телеканал 24, sept 15»

Читатель: Пусть каждый "лихач" прочитает эту историю и …

Нет, не по именам, но знают: кто играет в карты, кто в шахматы, кто будет дремать и на какой станции его толкнуть, чтобы он не проспал. Так вот ... «DELFI.lv, sept 15»

Главная проблема автомобиля, которым управляет компьютер

Будем ли мы расслабляться, заглядывать в телефон, дремать? Или же напряженно сидеть в готовности схватиться за руль? Один из потенциальных ... «BBC Russian, sept 15»

Смешные ролики: девочка уже начала дремать, но любимая …

Смотрите смешные ролики про детей, и улыбайтесь. Сегодняшняя героиня представленного видео, маленькая девочка, которая явно любит музыку, ... «Joinfo.ua, août 15»

Секреты дремоты: как спать днем так, чтобы при пробуждении …

Не весь послеобеденный сон одинаково полезен — важно не только знать, как правильно дремать, но и когда это лучше всего делать, чтобы при ... «DELFI.lv, févr 15»

События в чемпионатах за пределами РФПЛ и топ-4

Не дремать, «Зенит»! ПСВ в Нидерландах разошёлся не на шутку. Предлагаем вашему вниманию дайджест самых ярких событий в футболе за ... «Чемпионат.com, janv 15»

Раскрыты причины стремительного развития рака легких

... он еще поддается лечению. Как оказалось, раковые клетки могут "дремать" в теле более 20 лет и выжидать того самого "удобного" для себя момента. «PERCARE - Идеальная забота, oct 14»