Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "дурно" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДУРНО EN RUSSE

дурно  [durno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДУРНО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «дурно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de дурно dans le dictionnaire russe

DORNO à qui, dans la valeur des contes. A propos d'un état d'évanouissement. La femme est tombée malade ДУРНО кому, в значение сказ. О полуобморочном состоянии. Женщине сделалось дурно

Cliquez pour voir la définition originale de «дурно» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ДУРНО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ДУРНО

дурманно
дурманный
дурманяще
дурманящий
дурнеть
дурнехонький
дурнешенький
дурника
дурнина
дурнишник
дурное
дурной
дурнота
дурнотный
дурнушка
дуролом
дурость
дурочка
дурошлеп
дурра

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ДУРНО

авантюрно
авторитарно
амбулаторно
априорно
безалаберно
бездарно
беззазорно
безмерно
безнадзорно
безударно
беспримерно
бесспорно
бисерно
благодарно
благотворно
верно
вздорно
всемерно
фигурно
шкурно

Synonymes et antonymes de дурно dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУРНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de дурно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДУРНО

Découvrez la traduction de дурно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de дурно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «дурно» en russe.

Traducteur Français - chinois

生病
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enfermo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوء
280 millions de locuteurs

russe

дурно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুস্থ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

malade
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schlecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

病気で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나쁜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gerah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தவறான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आजारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hasta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

malato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chory
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bolnav
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρρωστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

siek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dålig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de дурно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДУРНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «дурно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot дурно en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ДУРНО»

Découvrez l'usage de дурно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec дурно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хорошо или дурно жить на свете
Хорошо или дурно жить на свете? И да и нет. Жизнь состоит из двух различных половин: одна практическая, другая идеальная. В первой мы — рабы труда и забот; она отравлена существенными потребностями: каждый, как ...
Иван Гончаров, 1841
2
Хорошо или дурно жить на свете
В философском этюде «Хорошо или дурно жить на свете» знаменитый русский писатель И.А. Гончаров с иронией размышляет о ...
Гончаров И.А., 2013
3
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
Дурное лице. Дурной цвѣта?.. Дувойлокрой. Дурное обыкновеніе, ловеленіе. Дурная лунаыска. Дурной залах8, лухд. 2) Нескладный, „Дувой голоса. Дурная лѣсна. Дурное СоГЛАВСАЛО. Дурно. нар. 1) Нехорошю. Дурно лахнетій, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
4
Большой словарь русских пословиц - Страница 318
ДУРНОЙ ДУРЕН О Хоть дурен, да фитурен — ДП 2, 79; Д 4, 534 ДУРНЙЙ О дурний дае, мудрый бере. Кубан. — ППЗК 2000, 27 ДУРНО О Что дурно, то и повадно — Сн. 1848, 456;ДП 1, 135; Тан. 1986, 164 Что дурно, то и потачно ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Дурной товаръ. Онъ дуренъ лицемъ, Это дурная привычка. Здѣсь что дурно пахнетъ? Дурнал болѣзнь, тайная, нехорошая, француская венерическая.Дурная собака, сид. бѣшеная. Дурной, о челов. дурной нравствености; 1юж.
Владимир И. Даль, 1863
6
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Шалишь; дѣлашь или говоришь"чшо безразсудное, неосновашельное, Дугмлнъ, а, м. г. Данцига 5tгаuonium. Трава. Дугнѣнькій, ая, ое, — некъ, а, о. Тоже, чшó дурноватый, Дугнѣнько, нар. Нѣсколько дурно. Дугнѣхошвкъ, нька. пько.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
7
A New Dictionary English and Russian,: Composed Upon the ...
(evil асtion) дурной посшупокb, пресшупленіе. Мisdeem, v. а. весши или управляmь дурно. tо misdemean, оmels self весmи себя дурно. Мisdemeаnor, s. вина, дурное поведеніе. Мisdevotіon, s. пришворная набожносшь. Мisdiet, s.
Николай Өедоровïч Грамматин, ‎Михаил Алексиеевич Пареного, 1808
8
То, чего не было
буду думать того, что, по моему мнению, дурно: я не буду посылать на смерть людей... — Я не буду делать того, что, по моему мнению, дурно... — медленно, как бы взвешивая ответственные слова, повторил Розенштерн.
Борис Савинков, 1912
9
A New dictionary English and Russian
М l S f. mil'doubt Cyuuuureanocmb. v. tor ililifernploy. ing , употребить дурно. a. Mifemployed. Употреблено дурно. ed. Злоупо— mpetïieu'íc. \ f. Mifer (a wortblefs wretch) Негодноц человЪкЪ. f. miïer (a covetous wretch) СкунецЬ, ...
Прохор Жданов, 1784
10
А нев дистионарий Энглиш анд Руссиян: Новой словарь ...
MIS4 f. mil'doubt (ìrrel'olution) Сумннтелность. \ v. со Mil'employ, ing ,V ed. употребить дурно. а. Mifemployâd. Употреблеио дурно. f. Mil'employment. mpeöaenïe, f. маге: (а шатен wretch) негодной челоьВкЪ. f. mii'er (a covetous wretch) ...
Прохор Жданов, 1784

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДУРНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme дурно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как в казанские детсады попала дурно пахнущая говядина?
Уже месяц не видят свежих фруктов воспитанники казанских детсадов. Малыши остались не то что без бананов, а даже без яблок (это в разгар-то ... «Вечерняя Казань, oct 15»
2
Снесшему в Абакане светофор водителю дурно не стало
Догадки читателей ИА "Хакасия" о том, что водителю влетевшей в светофор иномарки стало плохо и он потерял сознание, не оправдались. «Информационное Агентство "Хакасия", oct 15»
3
Промоутер Пакьяо: Допинг-тест Мейвезера дурно пахнет
Поэтому что-то с тестами пахнет дурно: врач, увидев бы цифру 0,6–0,8 у молодого спортсмена, отправил бы его в больницу. Я, конечно, не специалист, ... «news.Sportbox.ru, sept 15»
4
Проблема дурно пахнет и не решается
Десятки жителей Кропоткина освоили новую для себя специальность – они строят дамбы. Возводят их в собственном дворе. Там, где когда-то ... «ГТРК Кубань, sept 15»
5
Дурно пахнущая история
Цель нашего путешествия найти легко - по запаху. Сотни тонн рыбы разлагаются в 500 метрах от Молочного. Владельца тухлятины и того, кто привез ... «Мурманский вестник, sept 15»
6
Surströmming: шведский деликатес, который дурно пахнет
По традиции в конце августа, а точнее в третий четверг августа, шведы празднуют открытие сезона поедания Сюрстрёмминг/Surströmming – это ... «Radio Sweden in Russian, août 15»
7
Дурно пахнущую акцию протеста устроили фермеры во …
В Европе с новой силой разгораются протесты фермеров. Во французском Сен-Ло манифестанты попытались привлечь внимание властей, мягко ... «Первый канал, août 15»
8
Краснодарцы назвали места, где дурно пахнет
Карты с экологически неблагополучными районами, возможно, скоро появятся в Москве. Но на них можно увидеть далеко не все районы города, ... «ГТРК Кубань, août 15»
9
Арест Маркова в Италии дурно пахнет - Владимир Олейник
Обвинение касается событий 2007 года, когда в Одессе проходили пикеты против установки в городе памятника Екатерине II. Почему Игорь Марков ... «Правда.Ру, août 15»
10
Прокурор оценила «дурно пахнущую историю» с Юрием …
Он считает оба дела сфабрикованными, а весь процесс называет «дурно пахнущей историей». Адвокаты Юрия Ласточкина не раз обращали ... «Золотое кольцо, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Дурно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/durno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur