Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "горнило" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОРНИЛО EN RUSSE

горнило  [gornilo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОРНИЛО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «горнило» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de горнило dans le dictionnaire russe

GORGE, -a, cf. de quoi. Quel est l'objectif des essais, des expériences d'abord. le même que le horn1 en 1 valeur. Dans le creuset de la guerre. Dans le creuset des tests. Le creuset des passions. ГОРНИЛО, -а, ср. чего. То, что является средоточием испытаний, переживаний первонач. то же, что горн1 в 1 значение. В горниле войны. В горниле испытаний. Горнило страстей.

Cliquez pour voir la définition originale de «горнило» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГОРНИЛО


лощило
loshchilo

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГОРНИЛО

горн
горний
горнист
горница
горничная
горно
горно-обогатительный
горновой
горновщик
горновщица
горнодобывающий
горнозаводский
горнозаводской
горнозаводчик
горнолыжник
горнолыжница
горнолыжный
горнопромышленник
горнопромышленность
горнопромышленный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГОРНИЛО

автодело
алло
англо
антитело
паникадило
правило
премило
прямило
рубило
светило
солило
стило
страшило
стропило
сурьмило
сушило
творило
точило
удило
шило

Synonymes et antonymes de горнило dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРНИЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de горнило à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОРНИЛО

Découvrez la traduction de горнило dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de горнило dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «горнило» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hogar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hearth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चूल्हा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقد
280 millions de locuteurs

russe

горнило
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lareira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আখা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

foyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perapian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feuerstelle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

囲炉裏
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hearth
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng lò sưởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घर संसार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aile ocağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

focolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palenisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

горнило
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vatră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εστία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuurherd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ildsted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de горнило

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОРНИЛО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «горнило» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot горнило en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГОРНИЛО»

Découvrez l'usage de горнило dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec горнило et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cours d'architecture, eléments des édifices - Том 1 - Страница 479
Чер. 1, 2 и 3 (Листъ LХХХП1) изображаютъ планъ и два разрѣза русской печи, представляющей самый обыкновенный способъ устройства нагрѣвательныхъ приборовъ въ Россіи. Она состоитъ изъ горнила, возвышеннаго надъ ...
A. Krassofsky, 1851
2
Материалы для словаря древне-русского языка - Страница 630
1544 г. гъгнило — горнилогорнило, gan, «отро», fornaх ad сontanda metalla(М.):—ПЯко злато въ гърнилѣ. Мин. Празд. ХПТв. Гърнило. Нom. Мин. сент. ХПГ в. 99. Гърнилоражьжено («отрю», vas fusоrium). Сказ. св. Соф. 12.
И.И. Срезневский, 2013
3
Ремесленная терминология в славянских языках: этимология и ...
цслав. гърнило, горнило, гърниль, гръниль, гърныль 'горнило, ^ШУТ], ^ШУЕО-С-ФК^, Гогпах ас! сопНапйа те1а11а' (Срезн. I, стб. 616). Строго говоря, это уже термин металлургии, кузнечного дела, но это образование, несомненно, ...
Олег Николаевич Трубачев, 1966
4
Русские ночи
Однажды Бенвенуто Челлини, отливая серебряную статую, заметил, что металла мало; боясь, что отливка не удастся, он собрал все домашнее серебро: кубки, ложки, кольца, и бросил в горнило. Какойто художник, который при ...
Владимир Одоевский, 1843
5
Странствования Василия Григоровича-Барского по святым ...
И собравше, сотроша ихъ вся вкупѣ и положиша въ горнило, огнь же оныя вещи стопы и сотвори едино смѣшеніе; царъ же и первый художникъ видѣша ангела, пристояша дѣлу и мѣшающа въ горнилѣ. Взяша же художницы ...
В. Григорович-Барский, 2014
6
Istoricheskoe obozri︠e︡nīe finifti︠a︡nago i t︠s︡eninnago ...
N. Zabelin. этого памятника слѣдующее любопытное преданіе: Задумавъ устроить святую трапезу, то есть, престолъ, царь призвалъ на совѣтъ «мудрые мужи и искусны художники.» Одни «рѣша Цареви, да положитъ въ горнило ...
N. Zabelin, 1853
7
Историческое обозрѣніе финифтянаго и цениннаго дѣла в Россіи
Одни «рѣша Цареви, да положитъ въ горнило злато, сребро, мѣдь, илектръ, желѣзо, сткло, камени честныя многія, яхонты, смарагды, бисеръ, касидеръ, магнитъ, онахій, алмазы и иная, до седмидесять двухъ различныхъ вещей.
Иван Забѣлин, 1853
8
Бывший горожанин в деревне. Курс выживания - Страница 103
Основная ее особенность — туннелеобразная сводчатая варочная камера — горнило, которое разогревается до +200 °C. Пекари знают, что это как раз та температура, которая требуется для выпечки хлеба. ВНИМАНИЕ ...
Кашкаров Андрей Петрович, 2010
9
Русские ночи
Однажды Бенвенуто Челлини, отливая серебряную статую, заметил, что металла мало; боясь, что отливка не удастся, он собрал все домашнее серебро: кубки, ложки, кольца, и бросил в горнило. Какой-то художник, который при ...
Владимир Федорович Одоевский, 1975
10
Разыскания в области русского духовного стиха - Страница 104
Съ виду былъ тотъ плугъ прекрасенъ, Но пмѣлъ дурное свойство: Онъ пахалъ поля чужія, Бороздилъ онъ лучшій выгонъ. Лишь послѣ этихъ подѣлокъ выходитъ изъ горнила сокровище.—Сампо. Сл. разсказъ 37-й руны о томъ, какъ ...
А.Н. Веселовский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРНИЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme горнило est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В столице пройдет выставка "Военно-полевой АРТ"
Все артефакты прошли горнило военных событий, были собраны и привезены в Киев, а оттуда направлены индивидуально каждому мастеру. Среди ... «СЕГОДНЯ, oct 15»
2
Президент Абхазии: мир все равно признает ДНР и ЛНР
Мы прошли через горнило войны и в итоге были признаны рядом стран как независимое государство, и я надеюсь, что то же самое будет и в ДНР, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
3
Лидер алтайских справедливороссов рассказал о предвыборном …
Мы постараемся выдвинуть наших кандидатов по всем думским округам, чтобы они прошли предвыборное горнило. А там — как получится. — Накануне ... «ИД Алтапресс, sept 15»
4
Вышел в свет пятый том книги «Солдаты Победы. Рязанская …
... историков, архивистов и журналистов, содержит сведения о 14,5 тысячах жителей Михайловского района, которым удалось пройти горнило Великой ... «7 новостей, avril 15»
5
Любинский проспект прошел горнило омского градсовета
Архитекторы, чиновники и общественники согласились с теми правками, которые внесла компания «ИдеалСтрой» в свою первоначальную концепцию. «РИА Омск-Информ, févr 15»
6
В Женеве открывается выставка "Русская Швейцария"
Еще одна значимая тема выставки - "Швейцария как горнило реформаторской и революционной мысли на протяжении второй половины XIX - начала ... «NEWSru.com, déc 14»
7
Бабич о новой должности Чечеватова: в Кировской области он …
В должности главного федерального инспектора в Кировской области прошел горнило политической работы. В Башкортостане - регионе с более ... «Newsler.ru - Репортеръ online, nov 14»
8
Или вы не русские? (наш ответ Михалкову)
Представить, что по соседству развивалась другая цивилизация, которая до союза с Московским царством успела пройти через горнило Галицкой Руси, ... «Eynulla Fatullayev, mai 14»
9
Челябинские ученые уверены, что геологический «мусор» может …
... металлургической промышленности — это и своего рода «кладовая» полезных ископаемых на черный день, и «горнило», которое дает жизнь новым ... «Южноуральская панорама, mai 14»
10
Кадровый резерв Верховного суда: пять сценариев развития …
Пока претенденты собирают документы и готовятся к прохождению через горнило квалифколлегии (а также управления кадров администрации ... «РАПСИ, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Горнило [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gornilo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur