Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кормило" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОРМИЛО EN RUSSE

кормило  [kormilo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОРМИЛО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кормило» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кормило dans le dictionnaire russe

KORMILO, -a, cf. à la tête du gouvernement, les autorités - à la tête de l'État, le contrôle du timonier - le gouvernail du navire; vieux. КОРМИЛО, -а, ср. у кормила правления, власти — во главе государства, управления кормило — руль судна; стар.

Cliquez pour voir la définition originale de «кормило» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОРМИЛО


лощило
loshchilo

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОРМИЛО

корм
корма
кормач
кормачка
кормежка
кормежный
кормёжка
кормилец
кормилица
кормилицын
кормить
кормиться
кормишко
кормление
кормленщик
кормо
кормовой
кормовые
кормозапарник
кормозапарочный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОРМИЛО

автодело
алло
англо
антитело
молотило
мотовило
мочило
паникадило
правило
рубило
светило
солило
стило
страшило
стропило
сушило
творило
точило
удило
шило

Synonymes et antonymes de кормило dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОРМИЛО»

Traducteur en ligne avec la traduction de кормило à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОРМИЛО

Découvrez la traduction de кормило dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кормило dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кормило» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

timón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

helm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خوذة
280 millions de locuteurs

russe

кормило
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

leme
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

helm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruder
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘルム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh lái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைமையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमुखपदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dümen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ster
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

годувало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τιμόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rodret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кормило

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОРМИЛО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кормило» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кормило en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОРМИЛО»

Découvrez l'usage de кормило dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кормило et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Христианская символика - Страница 167
Климентъ называетъ Христа: „Непоколебимое кормило юношей“, а далѣе (стихъ 20) повторяетъ еще разъ это аллегорическое уподобленіе. Хотя изъ словъ св. Климента видно, что кормило было символомъ самого Христа, но, ...
А. С. Уваров, 2013
2
Сочинения
Иногда же необходимо, пожалуй, даже придумать имена, если пет установленного имени, в отношении которого [соотнесенное] могло бы быть указано подходящим образом; так, например, если указано «кормило судна», то это ...
Аристотель, 2014
3
Korneslov latinskago jaz'ika - Страница 305
Теперь, чтобы дойти до прямаго значенія словъ кормило, корманъ, керма, должно опредѣлить самое дѣйствіе орудія сими именами называемаго: всякое плывущее судно на зади себя оставляетъ слѣдъ, струю, которая въ ...
Platon Lukachewitz, 1871
4
Публицистика
мысль, автор, между прочим, уверяет, что "передняя часть корабля, которая дает направление всему судну, называется корма или кормило". Боюсь, нет ли в этих словах обмолвки: хотя я очень плохо знаю дело мореплавания, ...
Ключевский В. О., 2014
5
Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Страница 103
КОРМИЛО (корабельный руль) — символ власти и верховного правления народом. Изображали на римских монетах. 0 Кому отечество вручило Весы суда, защиты меч Или правления кормило, Тот должен путь опасный течь, ...
Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015
6
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 7 - Страница 319
Ипат. лет., 724. (1390): Тое же зимы по Рожестве Христов-Ь на 3 день ОсЬи, кормиличичь князя великаго, поколоть бысть на Коломне в ыгрушке. Симеон, лет., 140. — Ср. кормичичь. КОРМИЛО (КЪРЪМИЛО), с. 1. Руль у судна.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1980
7
Загадки русской фразеологии - Страница 113
Сейчас оно общенародно, и многие, употребляющие его, не думают о литературном источнике, но зато безошибочно соотносят с морскими терминами руль и ветрило. Кормило и красная нить В истории оборота без руля и без ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1990
8
Куда смотрит прокурор?
А еще им вдруг стало ясно, что богатым теперь все дозволено, а выражение «кормило власти» надо нынче воспринимать буквально. То есть «кормило» — это вовсе не руль государственного судна или весло, при помощи ...
Александр Звягинцев, 2015
9
Энеида
Тут жебродил Палинур,что держал лишь недавно кормило, Бег направляя судов,изливийского города плывших; В море упалон с кормы, наблюдая ночные светила. Чуть лишь во мраке густом узнав печального друга, Первым к ...
Вергилий, 2013
10
Ледобой
равно что кормило повернуть! — А ты, вострослух, меньше слушай, — Сивый спрятал ухмылку в бороду. — Сходи, гойг, погрейся. Эй, Щелк, за кормило встань! Пусть выяснят меж собой, пять или семь. Когда Гюст согрелся, встал ...
Азамат Козаев, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОРМИЛО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кормило est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Крупным по мелкому
Годовая выручка принадлежавшего господам Якушкову и Маркову и возглавляемого Сергеем Кормило ООО «Ронис», расположенного по адресу ... «Коммерсантъ Восток России. Хабаровск, oct 15»
2
Дольщикам хозяйства 'Садовод' уже год не дают осваивать земли
Когда-то их хозяйство кормило всю страну: засевали пашни, а в садах собирали богатый урожай яблок, абрикосов и черешни. Сейчас сады заброшены ... «Дон-ТР, sept 15»
3
Олег Царев: Порошенко уже признал ДНР и ЛНР
Загрузка санаториев выросла, но практически не загружен частный сектор — то, что всегда кормило крымчан, сдававших все квартиры и сараи. «Украина.ру, sept 15»
4
„Џон војаж“, Џон Стјуарт препустио кормило „Дејли шоуа“
„Збогом Џоне, недостајаћеш нам“, порука је милиона обожавалаца на друштвеним мрежама и сајтовима на синоћну последњу епизоду „Дејли шоуа“ са ... «Радио Телевизија Србије, août 15»
5
Ивану Благојевићу кормило Младог радника
Ивану Благојевићу кормило Младог радника. 04 август, 2015 0. Испадањем из најелитнијег такмичења, после 20 година, у Младом раднику уследиле су ... «Спортски Журнал, août 15»
6
ШОК НА МАРАКАНИ: Цела управа Звезде подноси оставку …
ШОК НА МАРАКАНИ: Цела управа Звезде подноси оставку, кормило преузима Небојша Човић. Share Button. inShare0. Комплетна управа Фудбалског ... «Правда, août 15»
7
Приморское кафе кормило посетителей опасными «Дарами …
29 января 2015, 11:31, Дейта. В городе Уссурийск в кафе «Дары небес» сотрудники Россельхознадзора обнаружили на кухне заведения продукцию ... «Дейта.RU, janv 15»
8
Славно сидеть за самоваром!
Иду в Кормило вдоль стеллажей, сработанных руками самого собирателя, и не могу оторвать взгляд от «пузатых». Каких только тут нет: трактирные, ... «Свободная пресса, janv 15»
9
Мы нервничаем, а к санкциям нужно относиться с юмором
И долго ещё то, что распадалось, кормило. Сатановский: Да. И возможности, я тебе могу сказать, какие у нас были и какие есть. Разбаловались ... «Official web-site of radio Vesti FM, déc 14»
10
Работники «Мостовика» больше года ждут заработанные деньги
Руководство компании кормило своих сотрудников обещаниями. В итоге, первые честно заработанные деньги Евгений получил только восьмого марта, ... «Life News, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кормило [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/kormilo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur