Signification de "грохать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ГРОХАТЬ EN RUSSE

грохать  [grokhatʹ]

QUE SIGNIFIE ГРОХАТЬ EN RUSSE

définition de грохать dans le dictionnaire russe

CROISSANT type imparfait de pereh. et nepereh. 1) a) nepereh conversationnel. Pour faire un bruit fort, un rugissement. b) Frapper avec un bruit, un grondement. 2) le transfert conversationnel. Jetez, laissez tomber, mettez avec un bruit, un rugissement (habituellement quelque chose de lourd). 3) trans. conversationnel-inférieur. Nepereh. Fort, rire assourdissant, rire.

ГРОХАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) разговорное неперех. Издавать сильный шум, грохот. б) Ударять с шумом, грохотом. 2) разговорное перех. Бросать, ронять, ставить с шумом, грохотом (обычно что-либо тяжелое). 3) перен. разговорное-сниж. неперех. Громко, оглушительно смеяться, хохотать.

TRADUCTION DE ГРОХАТЬ

Découvrez la traduction de грохать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de грохать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «грохать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 一声倒
• Traducteur Français - espagnol: tirar hasta
• Traducteur Français - anglais: bang down
• Traducteur Français - hindi: नीचे धमाके
• Traducteur Français - arabe: فرقعة أسفل
• russe: грохать
• Traducteur Français - portugais: bater para baixo
• Traducteur Français - bengali: নিচে মুহূর্তেই
• Traducteur Français - français: jeter violemment
• Traducteur Français - malaisien: bang ke bawah
• Traducteur Français - allemand: hinknallen
• Traducteur Français - japonais: ダウン強打
• Traducteur Français - coréen: 쾅 닫다
• Traducteur Français - javanais: Bang mudhun
• Traducteur Français - vietnamien: đập xuống
• Traducteur Français - tamoul: துண்டித்துவிடுவால்.இப்போது
• Traducteur Français - marathi: बॅंग
• Traducteur Français - turc: aşağı patlama
• Traducteur Français - italien: sbattere giù
• Traducteur Français - polonais: walić w dół
• Traducteur Français - ukrainien: тарахкати
• Traducteur Français - roumain: bang jos
• Traducteur Français - grec: κτύπημα κάτω
• Traducteur Français - afrikaans: bang af
• Traducteur Français - suédois: bang ner
• Traducteur Français - norvégien: bang ned

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРОХАТЬ»

Découvrez l'usage de грохать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec грохать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 73

ГРОХАТЬ (2). Разг. Издавать сильный шум, грохот. Волны грохали за бортом. (69) Грохали (69,337). Где-то грохать; дико грохать;грохать за бортом; волны, сапожки грохали. ГРОХНУВ (1). Издав сильный шум, грохот. Расколола ...

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

Русские глагольные модификации: опыт составления словаря

ГРОМЫХАТЬ - Издавать сильный, прерывистый шум, греметь, громых-ну-ть за-громыхать от-громыхать по-громыхать по-громых-ива-ть про-громыхать ГРОХАТЬ - 1. Издавать сильный шум, грохот, упасть с сильным шумом. 2.

Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Структура глагола и его функции: сборник статей - Страница 46

Управляя именами в форме винительного прямого объекта, с набором признаков А1А4, глаголы этой группы не сочетаются с начинательными приставками за- и по-: грохать бомбу, гранату, грохать вязанку дров, поднос с посудой, ...

Инна Ивановна Щеболева, 1974

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 159

Грох, -а, -у, м. Стук. Нижсгор. 2. Грох, -а, м. Большое решето для просеивания зерна, грохот. Пенз. 1. ГРОХАТЬ - 2. ГРОХАТЬ 1. Грбхать, -аю, -аешь, несов., перех. и нене- рех. 1. Хлопать (кнутом). Влал. 2. Громко говорить о чем-л.

М. А Алексеенко, 2009

А-Ж - Страница 398

ГРОМЫХАТЬ, громыхнуть, см. грохать. ГРОНА ж. юж. залд. кисть, гроздь. Грома винограда, рябины, калины, овса, отъ »того бронь овсяная? колоть. II ЦвЪтокъ винограда, астрх. кашка. ГРОСМЁИСТЕРЪ и. глава или председатель ...

Дал使Владимир Иванович, 1999

Словарь современного русского литературного языка: Г

Разг. Однокр. к грохать. Тут я, признаться сказать, в такое остервенение вошел, что, не помня себя, тотчас за горло его сцапал и грохнул на землю. Гл. Усп. Нравы Раст. ул. [Коновалов] изо всей силы грохнул кулаком по столу.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Лирические повести: Рассказы - Страница 283

Однако кнут отдал, потому что материал был заказчика, то есть Вальки Грубова. Этот кнут грохал в наших руках со звучностью настоящего выстрела: кнут ведь затем и существует, чтобы им как можно сильнее грохать. Вот так ...

Владимир Солоухин, 1964

Собрание сочинений в четырех томах: Стихотворения ; ...

Однако кнут отдал, потому что материал был заказчика, то есть Вальки Грубова. Этот кнут грохал в наших руках со звучностью настоящего выстрела: кнут ведь затем и существует, чтобы им как можно сильнее грохать. Вот так ...

Владимир Алексеевич Солоухин, 1983

Капля росы: - Страница 279

Однако кнут отдал, потому что материал был заказчика, то есть Вальки Грубова. Этот кнут грохал в наших руках со звучностью настоящего выстрела: кнут ведь затем и существует, чтобы им как можно сильнее грохать. Вот так ...

Владимир Алексеевич Солоухин, ‎Александр Яковлев, 2006

Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Страница 153

Кашин. Твер., Яран. Вят. Грохала, решета больши, подсевали для муки. Ордын. Новосиб. Грохануть, ну, нёшь, сов., неперех. Броситься бежать. Пек., Осташк. Твер., 1855. 1. Грбхать, а ю, аешь и грохать, аю, аешь, несов.; грохнуть, ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРОХАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme грохать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Адвокат: суд отказался возвращать дело Савченко прокурору

... ,с удвоенное энергией. Что то вроде,когда на Кавказе говорят,что таких сажать бесполезно - их надо сразу грохать,полная амнезия мозга в голове . «РИА Новости, sept 15»

Нацистские "миротворцы" объявили "охоту" на украинского …

... начали троллить, - пишет по этому поводу Мирослава Бердник. - А потом солидные дяди решат - стоит "грохать" человека или пусть побоится. «Накануне.RU, avril 15»

Судьба России решается за границей – депутат Госдумы Федоров

К примеру, МВФ, который хочет ослаблять рубль и грохать российскую экономику. Из–за давления МВФ тот же Центробанк не исполняет многократно ... «Собеседник, déc 14»

Несостоявшийся лоббист омского метротрама Максим Кац …

И они собираются еще грохать туда что-то типа 30 миллиардов, я не помню, какие-то совершенно несусветные суммы. Чтобы сделать 4 станции и ... «Superomsk, nov 14»

На СТБ - новая ведущая

Я хочу каждый день, каждый вечер приходить к зрителю в гости и рассказывать ему истории, не «грохать» по голове новостями, а рассказывать ... «МедиаНяня, sept 14»

Литвинкович перецеловал пол-Донецка и нашёл "ВИА Гру" (ФОТО)

Фразочки, то и дело бросаемые певцом, заставляли зал грохать от смеха. Вот избранное из Литвинковича: - Пакет? Отлично... Пакета у меня нет. «ДОНБАСС, nov 13»

Старые снаряды всколыхнули Петербург

Но так грохать она не может. Просто непонятно, что это такое». Встревоженные граждане весь вечер звонили в МЧС и полицию. Но что происходило ... «Газета.Ru, sept 11»

«Косанули очередного коммерса – вырастет еще»

Зачем же грохать работающую компанию? Протокол обыска в помещениях, арендуемых ООО «Практикер Ритейл Гмбх». Следите за обновлениями ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 11»