Signification de "грохотать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ГРОХОТАТЬ EN RUSSE

грохотать  [grokhotatʹ]

QUE SIGNIFIE ГРОХОТАТЬ EN RUSSE

définition de грохотать dans le dictionnaire russe

GROW, je-je-vous-vous voulez-vous; type imparfait Générer un crash, et aussi se déplacer avec un accident. Le tonnerre rugit. Rattle dans les escaliers. Les trains grondent. || le look parfait d'un grondement, -ou tu, tu veux.

ГРОХОТАТЬ, -очу, -очешь; несовершенный вид Производить грохот, а также двигаться с грохотом. Грохочет гром. Грохотать вниз по лестнице. Грохочут поезда. || совершенный вид прогрохотать, -очу, -очешь.

TRADUCTION DE ГРОХОТАТЬ

Découvrez la traduction de грохотать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de грохотать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «грохотать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 霸王鞭
• Traducteur Français - espagnol: sonajero
• Traducteur Français - anglais: rattle
• Traducteur Français - hindi: खड़खड़
• Traducteur Français - arabe: حشرجة الموت
• russe: грохотать
• Traducteur Français - portugais: chocalho
• Traducteur Français - bengali: গুড়গুড় শব্দ
• Traducteur Français - français: hochet
• Traducteur Français - malaisien: gemuruh
• Traducteur Français - allemand: Rassel
• Traducteur Français - japonais: ガラガラ
• Traducteur Français - coréen: 딸랑이
• Traducteur Français - javanais: Rame
• Traducteur Français - vietnamien: tiếng ồn ào
• Traducteur Français - tamoul: உருட்டல்
• Traducteur Français - marathi: रमणे
• Traducteur Français - turc: gümbürtü
• Traducteur Français - italien: sonaglio
• Traducteur Français - polonais: grzechotka
• Traducteur Français - ukrainien: гуркотіти
• Traducteur Français - roumain: pârâitoare
• Traducteur Français - grec: κουδουνίστρα
• Traducteur Français - afrikaans: ratel
• Traducteur Français - suédois: skallra
• Traducteur Français - norvégien: rasle

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГРОХОТАТЬ»

Découvrez l'usage de грохотать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec грохотать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...

... глухому шуму» < як. ньирилээ- «шуметь, гулко звучать, греметь, грохотать», ньиргий- «греметь, грохотать» < п.-мо. труд, х.-м. нирхий«издавать сильный шум, грохот; гул», бур нарья- М нэрье- «греметь, грохотать», 121.

Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 217

Кудырчд волгенче деч вара кудырта. Калыкмут. Гром гремит после молнии. 2. греметь, загреметь, грохотать, громыхать; производить громкие звуки, напоминающие гром; говорить громким голосом. Орва кудырта телега грохочет.

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Развитие и структура финского языка - Том 2 - Страница 20

В свою очередь, от каузативных глаголов и от глаголов однократного действия образуются глаголы многократного действия с суффиксом -е1е-: пеНз1е11а „звенеть", пеИзу1е11а „позванивать", ]упз1е11а „греметь, грохотать", ...

Лаури Накулинен, 1953

Русские глагольные модификации: опыт составления словаря

Громко смеяться, расхохотаться, грох-ну-ть за-грохать по-грохать про-грохать ГРОХОТАТЬ - Издавать грохот (сильный, раскатистый шум), грохот- ну-ть за- грохотать от-грохотать по-грохотать по-грохат-ыва-ть про-грохотать ...

Ирина Валентиновна Ивлиева, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008

Образные слова нанайского языка - Страница 118

КОТ АР -Р грохоча, тарахтя; - Т. грохотать, тарахтеть (звукоподр.). КОТ АР -Р -КОТ АР -Р грохоча, тарахтя; - Т. грохотать, тарахтеть (звукоподр. ) . КОТ АС стукнув с резким сухим призвуком; - Т. стукнуть с резким сухим призвуком ...

Николай Батунович Киле, 1973

Семантика звукообозначений в поэзии Ф.И. Тютчева - Страница 133

... звук»; «громкая слава, известность». Семантика глагольной лексемы грохотать совпадает со словарной (грохотать – «производить грохот, шум» [БАС, 1954, III, с. 424]: «И лишь дремой забывался, / Гуляснел и грохотал» 133.

Атаманова Наталья Викторовна, 2012

Словарь современного русского литературного языка: Г

Действие по знач. глаг. грохотать; звуки, возникающие в процессе этого действия. И он по площади пустой Бежит и слышит за собой — Как будто грома грохотанье — Тяжело-звонкое скаканье по потрясенной мостовой.

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992

Историко-сравнительное изучение монгольских языков

Еэ2!2^ " греметь, грохотать; ударять, бить с силой, калм. ниргх - шуметь, галдеть; греметь, староп.-монг. п1гееки - ударять - о молнии; громыхать, греметь, раскатисто грохотать, х.-монг. ни^гэх^ - сверкать, ударять - о молнии; ...

Валентин Иванович Рассадин, ‎Л. Д Шагдаров, ‎Бальжинима Жамбалович Будаев, 1995

Фотосемантические идеи в зарубежном языкознании: очерки и ...

... скрипнуть, потрескивать, г111з1ё потрескивать,"хрустеть,‚ скрипеть', гот1з1а 'грохотать', гу11з1ё 'трещать, га111з1а 'шуметь, кричать', гёт1з1ё 'дребезжать', гёп1з1ё 'хныкать', гб111з1ё 'хрипеть, хрюкать', з1111з1ё 'шипеть', ...

Станислав Васильевич Воронин, 1990

Марий мутер - Том 9 - Страница 303

Ведыравла доно шу- гыргаш громыхать ведрами; ташкал- тыш мычкы шугыргаш грохотать по лестнице. □ Теве ныны докы, кылмы бо- тинкывлашты доно шугырген, салтак- вла пыраш тынгалевы. Г. Матюковский. Вот к ним, ...

А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГРОХОТАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme грохотать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Львов неожиданно порадуют, а Водолеи захотят справедливости

Львы, сегодня в вашем сердце будут играть фанфары и грохотать барабаны. Судя по всему вас ожидает большая и неожиданная радость. «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», oct 15»

Led Zepellin меняет курс

Естественно, мы не стали бы здесь грохотать своими стоваттными «Маршалами». Я… интересовался и прежде классической гитарой, так что — в ... «BluesNews.ru, oct 15»

Во всеоружии

А профессионально изучая русский язык, был поражен еще более: в нашем языке и по сей день продолжает жить война и грохотать оружие. Немало ... «Российская Газета, sept 15»

Эксперт назвал причину повышения пенсионного возраста

А дома что делать ? кастрюлями грохотать, да пыль с мебели смахивать ? или сериалы по телевизору неотрывно смотреть ? ну уж увольте ! лучше я ... «Город-812, sept 15»

Ополченцы и силовики рассказали о боях в поселке Пески и …

«Продолжает грохотать артиллерия по направлению Яковлевка — Спартак. Бьют уже из нескольких стволов в беглом режиме», — сообщил он. «Федеральное агентство новостей No.1, mai 15»

Ополченцы и ВСУ продолжили дуэли под Донецком, Авдеевкой и …

Донецк, 25 апреля. Донецк живет тихой и размеренной жизнью, однако на его окраинах и в районах Авдеевки и Мариуполя продолжают грохотать ... «Федеральное агентство новостей No.1, avril 15»

Город может грохотать позитивно

Чебоксары стали пятым российским городом для экспозиции «Грохот города» итальянского художника Маттео Боато. Все 33 работы для нее автор ... «Советская Чувашия, févr 15»

Малофеев из «маршала» превратился в свидетеля?

Впрочем, у Малофеева начались неприятности задолго до того, как на Донбассе стали разрываться снаряды и грохотать выстрелы. Все началось с ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, févr 15»

Выборы под угрозой взрыва: как голосовал Донбасс?

Пусть уж сделают так, чтобы не стреляли, а то я с клюкой: как начнут грохотать, иду в подвал, пока я до подвала дойду, они и стрелять уже закончат. «The New Times, nov 14»

Перемирие под свист пуль. Реплика Александра Проханова

В Донбассе перемирие под свист пуль. Но, слава Богу, перестали грохотать установки залпового огня, которые вырывали квартал за кварталом из ... «Вести.Ru, sept 14»