Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "гуляка" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГУЛЯКА EN RUSSE

гуляка  [gulyaka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГУЛЯКА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «гуляка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de гуляка dans le dictionnaire russe

GULIAKA, - et, m et. . Une personne qui vit paresseusement et qui sévit. ГУЛЯКА, -и, м. и ж. . Человек, который живёт праздно и разгульно.

Cliquez pour voir la définition originale de «гуляка» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ГУЛЯКА


шняка
shnyaka

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ГУЛЯКА

гулькин
гульливый
гульной
гульнуть
гульный
гульня
гулючки
гулюшка
гуляльщик
гуляльщица
гуляние
гулянка
гулянье
гулять
гуляться
гуляш
гулящая
гулящий
гуляющая
гуляющий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ГУЛЯКА

японистика
японистка
японка
ярка
ярмарка
яровинка
ярочка
ярутка
ярыжка
ясколка
яснотка
ясочка
ястребинка
ясынька
яхточка
яхтсменка
ячейка
ячменка
ящерка
ящурка

Synonymes et antonymes de гуляка dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГУЛЯКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de гуляка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГУЛЯКА

Découvrez la traduction de гуляка dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de гуляка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «гуляка» en russe.

Traducteur Français - chinois

狂欢者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juerguista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reveler
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reveler
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفئى ب
280 millions de locuteurs

russe

гуляка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

folião
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুর্তিবাজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fêtard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reveler
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zecher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reveler
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

reveler
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reveler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tiết lộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

reveler
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मौजमजा करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğlence düşkünü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gaudente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hulaka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гуляка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

petrecăreț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλεντζές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feesganger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reveller
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reveler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de гуляка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГУЛЯКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «гуляка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot гуляка en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ГУЛЯКА»

Découvrez l'usage de гуляка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec гуляка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Я московский озорной гуляка:
Стихи и поэмы истинно народного поэта Сергея Есенина, в которых вечно звенит, ликует и тоскует русская душа, включены в этот ...
Сергей Александрович Есенин, 2010
2
Большой словарь русских прозвищ - Страница 179
... к ним на воздушном шаре и затем умело разыгрывал из себя могущественного правителя. ГУДЙЛКА, -и, ж. Арх. Осуд. Прозвище женщины-гуляки и пьяницы. Галя Гудил- ка звала вчера. АОС 10, 134. < Гудйлка - гуляка, пьяница.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
3
Русское слово - Том 1 - Страница 21
Мой герой готовъ былъ съ соловьемъ хоть драться, А гуляка вышелъ просто поразмяться. III; (III, УI. Вечеръ былъ ненастный. Квакали лягушки, — Подъ налетомъ вѣтра зыбкія верхушки Жатвы колыхались, словно волны, — капалъ ...
Гр. А.. Кушелев-Безбородко, ‎Григорий Евлампиевич Благосветлов, 1859
4
Гаврила Скворцов
Бабы под эту музыку запели: У Катюши муж гуляка, У Катюши муж гуляка. Ах, барыня ты моя, Сударыня ты моя! Муж гуляка!.. Он гуляка, запивака!.. Когда песня наладилась, две бабы выступили в середину круга и пустились в пляс.
Сергей Семёнов, 1904
5
Первая женщина: маленькие повести - Страница 43
повторил Гуляка, начав выходить из себя. Но генацвали и бровью не повел. Это окончательно взбесило Гуляку. Он вплотную подошел к мужчине, дымящему сигаретой и со словами: «Ты что, оглох?!» — резко дернул его за рукав.
Николай Тамби, 1995
6
Карта рассказывает: Природа и история, имена и судьбы в ...
Название селения происходит от имени-прозвища первопоселенца Гулень (Гуляй) — «гуляка». См. также Гуляево. Гуляева Гора, д. в Наро-Фоминском р-не. В документах XVII в. в Верейском уезде Московской губернии ...
Б.Б. Вагнер, 2015
7
Вечера на хуторе близ Диканьки
Возлекоровы лежал гуляка парубок с покрасневшим, как снегирь, носом;подоле храпела, сидя, перекупка, с кремнями, синькою, дробьюи бубликами; под телегою лежал цыган; на возу с рыбой —чумак; насамой дорогераскинул ...
Гоголь Н. В., 1964
8
Вечера на хуторе близ Диканьки - Страница 65
Возле коровы лежал гуляка парубок с покрасневшим, как снегирь, носом; подале храпела, сидя, перекупка, с кремнями, синькою, дробью и бубликами; под телегою лежал цыган; на возу с рыбой — чумак; на самой дороге раскинул ...
Николай Васильевич Гоголь, 1950
9
Губернский повелитель и другие Саратовские небыли
Он стоял неподвижно, ожидая, когда тот подойдет к нему сам. Так поступают люди горделивые или осторожные. Елагин подошел. — Вы — Терентий Гуляка? — спросил он. — Ну, я... — ответил мужик. — Желаете сделать заказ?
Егор фон Фарбен, 2009
10
Полное собраніе сочиненій Я.П. Полонскаго: Стихотворенія ...
Возгласилъ гуляка: «плюнь ты на Сильфиду— И тебя не дамъ я никому въ обиду». — Бѣдная Сильфида, что съ ней — не безъ писку Отвѣчалъ кузнечикъ: — на! прочти записку! «Ничего не вижу!»— пробурчалъ гуляка, Ибо онъ ...
Яков Петрович Полонский, 1886

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГУЛЯКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme гуляка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хозяева бара в Николаеве спили абсолютно здоровое дерево …
В понедельник хозяева бара «Гуляка», что на улице Адмиральской в Николаеве, посчитали «лишним» совершенно здоровое дерево, которое, ... «НикВести - новости николаева, sept 15»
2
Пограничником, который отправился к Крым, займется …
По сообщению пресс-службы, "гуляка" не был кадровым пограничником – парня мобилизовали в марте этого года. Какие причины подтолкнули военного ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
3
ВЕНЕЦИЯ. Тильда Суинтон, бассейн, The Rolling Stones и урок …
Итальянец Гваданино сделал персонажей более выпуклыми, много всего добавил. Так что Файнс у него, кроме того, что прожженный гуляка и балагур, ... «МедиаНяня, sept 15»
4
Я московский озорной гуляка
Я приехал в Москву наконец-то, не на работу, а как турист. Решил показать своему французскому другу, со странным, гастрономическим именем ... «Комсомольская правда, août 15»
5
Что бы вы выбрали для себя? Любовь, стабильность или …
Бизнес свой, но повеса, не в плане баб гуляка, а в плане покутить, выпить, человек настроения. ... А ну если вы такая же гуляка, то его и выбирайте. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 15»
6
Власти Беларуси обрушились на католических священников с …
Согласно обращению, подобными выступлениями Леонид Гуляка вносит разлад в отношения государства и Католической Церкви, нагнетает ... «Katolik.ru, janv 15»
7
Алкоголь и футболь. Часть 8. Виталий Голубев – главный гуляка
«Ну а главным нашим гулякой был Витасик Голубев. Помню, он всё время жаловался: «Что такое, как ни приду домой слегка поддатый, уже через ... «UA-Футбол, mai 14»
8
Озорной гуляка
Изнасилования, драки в ресторанах, дебоши в самолетах, смертельная болезнь, алкогольная зависимость, федеральный розыск... Это не сводка ... «Московский комсомолец, avril 14»
9
Ваш опыт общения с Тельцами-мужчинами
... что все во круг виноваты)) а то что гуляка, знаю как он в том браке изменял своей супруге и как сейчас с подобострастием мне об этом рассказывает. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 14»
10
Дона Флор и два её мужа
Но не успела она заскучать, как из иного мира Гуляка возвращается, хоть и в виде призрака. Процесс выбора, с кем вдовье сердце успокоится, ... «Сайт журнала Time Out Москва, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Гуляка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/gulyaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur