Signification de "истина" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ИСТИНА EN RUSSE

истина  [istina]

QUE SIGNIFIE ИСТИНА EN RUSSE

La vérité

Истина

La vérité est une caractéristique épistémologique de la pensée dans sa relation avec son sujet. Une pensée est appelée vraie si elle correspond à un objet.

И́стина — гносеологическая характеристика мышления в его отношении к своему предмету. Мысль называется истинной, если она соответствует предмету.

définition de истина dans le dictionnaire russe

VÉRITÉ, -y, f. 1. En philosophie: une réflexion adéquate dans la conscience du percepteur de ce qui existe objectivement. Vérité objective La poursuite de la vérité. 2. Identique à la vérité. Ses mots sont proches de la vérité. 3. Déclaration, jugement, testé par la pratique, l'expérience. Anciennes vérités Vérités battues. Sur le chemin de la vérité, diriger quelqu'un vers le droit chemin, vers les bonnes actions. La vérité sainte est une position indiscutable, une affirmation.

ИСТИНА, -ы, ж. 1. В философии: адекватное отображение в сознании воспринимающего того, что существует объективно. Объективная истина Стремление к истине. 2. То же, что правда. Его слова близки к истине. 3. Утверждение, суждение, проверенное практикой, опытом. Старые истины. Избитые истины. На путь истины направить кого — на правильный путь, к правильным действиям. Святая истина — непререкаемое положение, утверждение.

TRADUCTION DE ИСТИНА

Découvrez la traduction de истина dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de истина dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «истина» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 真相
• Traducteur Français - espagnol: verdad
• Traducteur Français - anglais: truth
• Traducteur Français - hindi: सच
• Traducteur Français - arabe: حقيقة
• russe: истина
• Traducteur Français - portugais: verdade
• Traducteur Français - bengali: সত্য
• Traducteur Français - français: vérité
• Traducteur Français - malaisien: kebenaran
• Traducteur Français - allemand: Wahrheit
• Traducteur Français - japonais: 真実
• Traducteur Français - coréen: 진실
• Traducteur Français - javanais: bebener
• Traducteur Français - vietnamien: sự thật
• Traducteur Français - tamoul: உண்மை
• Traducteur Français - marathi: सत्य
• Traducteur Français - turc: gerçek
• Traducteur Français - italien: verità
• Traducteur Français - polonais: prawda
• Traducteur Français - ukrainien: істина
• Traducteur Français - roumain: adevăr
• Traducteur Français - grec: αλήθεια
• Traducteur Français - afrikaans: waarheid
• Traducteur Français - suédois: sanning
• Traducteur Français - norvégien: sannhet

6 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИСТИНА»

Découvrez l'usage de истина dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec истина et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Истина религии вообще: в двух частях, из которых в первой ...

в двух частях, из которых в первой доказывается истина Религии вообще противу невѣрия вольнодумцов и натуралистов; а во второй утверждается истина Християнской Религии, слѣдуя Священному Писанию, противу невѣрия ...

Готтхард Фриедрых Стендер, 1820

Истина и Правда

Истина. и. Правда. — Почему вы так дорожите бессмертием души? — спросил я. — Почему? Потому что я буду тогда обладать Истиной вечной, несомненной... А в этом, по моему понятию, и состоит высочайшее блаженство!

Иван Тургенев, 1882

Истина--дочь времени: Александр Казем-Бек и русская ...

Книга посвящена малоизвестной стороне русской эмиграции на Западе - движению младороссов и его лидеру А. Л. Казем-Беку

Мирей Массип, 2010

Истина

«За высокими горами, за дремучим лесом жила царица Истина. Рассказами о ней был полон весь мир.Ее не видел никто, но любили. О ней ...

Влас Дорошевич, 2013

Истина Бытия Божия

В книге подробно рассматриваются догматические вопросы, связанные со Святой Троицей, учением о Боге и Его бытии, Его свойствах и т. ...

Николай С. Посадский, 2008

Истина. Знание. Убеждение

На современном этапе задачи повышения степени зрелости советского общества связаны с неуклонным ростом зрелости сознания. Речь ...

Билалов М. И., ‎Никифоров А. Л., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИСТИНА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme истина est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Истина в вине

Фрося и Силиверстрова Виктория, похоже, что вы неудавшиеся актрисы (или просто неудавшиеся) и вас душит желчь или зависть. Актриса ... «Кино-Театр.ру, oct 14»

Экстрасенсы программы «Истина где-то рядом» продолжают …

Программа "Истина где-то рядом" продолжает расследование, в котором пытается понять, что произошло с популярной актрисой 60-х годов ... «Первый канал, mai 14»

Тайна Кати Лель

В чем Катя Лель не могла признаться долгие годы даже самым близким людям? Все тайны певицы раскрывают экстрасенсы программы «Истина где-то ... «Первый канал, mai 14»

"Голос. Дети" - выбор экстрасенсов

В программе "Истина где-то рядом" экстрасенсы попробуют предсказать, кто станет победителем шоу. А участники прошлых сезонов "Голоса" решат, ... «Первый канал, avril 14»

Экстрасенсы программы «Истина где-то рядом» пытаются …

В программу «Истина где-то рядом» обратились сотрудники выставки, посвященной гибели «Титаника». Они утверждают, что каждый день в одно и то ... «Первый канал, avril 14»

Похитители бриллиантов Екатерины Великой

В программу «Истина где-то рядом» обратилась мать наследницы состояния легендарного состояния Дуровых. С помощью экстрасенсов она хочет ... «Первый канал, févr 14»

Дело "Гастронома №1"

Но сегодня экстрасенсы программы «Истина где-то рядом» попытаются раскрыть все тайны главного магазина Советского Союза. За что на самом ... «Первый канал, févr 14»

Гоголь. Проклятие "Вия"

На эти вопросы попытаются ответить экстрасенсы программы «Истина где-то ... на шарлатанов, а передача истина где то рядом делает все наоборот. «Первый канал, févr 14»

Сокровища Ивана Грозного

Невероятные поиски библиотеки Ивана Грозного продолжаются. Накануне съемочная группа и экстрасенсы программы "Истина где-то рядом" ... «Первый канал, janv 14»

Экстрасенсы программы «Истина где-то рядом» попытаются …

28 декабря 1925 года мир потерял Сергея Есенина. Тело поэта было найдено в номере питерской гостиницы "Англетер". Официальная версия смерти ... «Первый канал, janv 14»