Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "измочаленный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИЗМОЧАЛЕННЫЙ EN RUSSE

измочаленный  [izmochalennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИЗМОЧАЛЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «измочаленный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de измочаленный dans le dictionnaire russe

EXCEPTED adjectif familier 1) déchiré, en lambeaux. 2) trans. Épuisé, fatigué. ИЗМОЧАЛЕННЫЙ прилагательное разговорное 1) Изорванный, истрепанный. 2) перен. Измученный, утомленный.

Cliquez pour voir la définition originale de «измочаленный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИЗМОЧАЛЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИЗМОЧАЛЕННЫЙ

изморозный
изморозь
измором
изморось
изморщиненный
изморщинить
изморщиниться
изморщить
изморщиться
измотанность
измотанный
измотать
измотаться
измочаливать
измочаливаться
измочалить
измочалиться
измочить
измочиться
измошенничаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИЗМОЧАЛЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de измочаленный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗМОЧАЛЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de измочаленный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИЗМОЧАЛЕННЫЙ

Découvrez la traduction de измочаленный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de измочаленный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «измочаленный» en russe.

Traducteur Français - chinois

疲倦的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

knackered
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knackered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत थक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كناكيريد
280 millions de locuteurs

russe

измочаленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

knackered
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

knackered
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

knackered
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wewangian Knackered
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kaputt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

くたくたに疲れました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹초가되도록 지쳐서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knackered
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

knackered
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

knackered
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

knackered
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bitkin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spompato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykończony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сплутаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sleit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

knackered
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgeput
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knackered
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knackered
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de измочаленный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИЗМОЧАЛЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «измочаленный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot измочаленный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИЗМОЧАЛЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de измочаленный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec измочаленный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Посторожи моё дно (сборник)
Измочаленный в борьбе с фоновыми знаниями среднего класса, мой мозг не заснёт, если я не дам ему. Платная психотерапия говорит, чтомирвсегда хорош, амы должны всего лишь поменять своё отношение. Пробовала. Не ...
Елена Черникова, 2014
2
Человек, изменивший мир (сборник)
Курсант остервенело дергал измочаленный стебель, яростно сопел от стыда и злости. Не сорвать паршивый цветок? Речь идет о репутации! Тролль взирал на битву насмешливо. Эти с виду хрупкие растения бывают гибче ...
Юрий Никитин, 2015
3
Здесь все проще и легче
Курсант остервенело дергал измочаленный стебель, яростно сопел от стыда и злости. Не сорвать паршивый цветок? Речь идет о репутации! Тролль взирал на битву насмешливо. Эти с виду хрупкие растения бывают гибче ...
Юрий Никитин, 2015
4
Словарь образных слов русского языка: - Страница 172
ИЗМОЧАЛЕННЫЙ СО. Артеф. В знач. прил. Измученный, крайне утомленный. Разг. - [Толкачев:] Выходишь из присутствия разбитый, измочаленный. Чехов. Трагик поневоле. ИЗМОЧАЛИТЬ ИЗНАНКА ИЗРЕШЕТИТЬ 1. СО. Артеф.
Ольга Иосифовна Блинова, 2007
5
Человек, изменивший мир - Страница 79
Курсант остервенело дергал измочаленный стебель, яростно сопел от стыда и злости. Не сорвать паршивый цветок? Речь идет о репутации! Тролль взирал на битву насмешливо. Эти с виду хрупкие растения бывают гибче ...
Юрий Никитин, 2000
6
Пшеница: - Страница 117
Поврежденный колос имеет измочаленный вид. Большое количество зерен жуки выбивают из колосьев на почву, что приводит к значительным потерям урожая. После уборки жуки скапливаются на полях, где имеются просыпи ...
Леонид Александрович Животков, 1989
7
Промежутки бытия
Николай Заикин. Никем же не мучимы, сами ся маем И смысла мучения не понимаем. Так страждущий хочет воды или хлеба Как высших даров всемогущего неба. А кто насылает мучительный голод, Когда, измочаленный, ...
Николай Заикин, 2013
8
Час «Ч», или Ультиматум верноподданного динозавра
Глеб, измочаленный и сломленный, покинул номер. Уакеро выждал пару минут и произнёс в пространство: — Давай сюда! Дверь из спальни отворилась, и на пороге возник Таран. — Ты впрямь подаришь жизнь этому шнурку?
Евгений Соломенко, 2015
9
Альфа Большой Медведицы
КЛИВЕР. В час пятнадцать, как по расписанию, появляется Владька. Он ставит у порога измочаленный портфель и старательно трёт о резиновый коврик подошвы. На меня старается не смотреть. — Зашёл бы сначала домой, ...
Владислав Крапивин, 2013
10
Ведьмины круги (сборник)
Яс полчаса прождал автобуса, вернулся на рынок за картошкой и, совершенно измочаленный, поплелся с полным рюкзаком домой. Мать, конечно, ворчала, что застрял, а я пребывал в тупой задумчивости. Наконеця спросил ее: ...
Елена Матвеева, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИЗМОЧАЛЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme измочаленный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Знамя бессмыслицы
Сама Гопко объяснила, что она принесла в здание ООН украинский флаг, простреленный и измочаленный в Иловайском котле. «Это символ агрессии ... «inoСМИ.Ru, oct 15»
2
Обстановка в зоне АТО: На фронте тишина
Сейчас этот измочаленный регион, с вырезанными на металл заводами и разрушенной инфраструктурой служит просто болевой точкой, полоской ... «Украина криминальная, sept 15»
3
Американская история Кукушкина
Уставший и измочаленный предыдущим матчем с Димитровым, Михаил просто остался без сил на решающий сет с действующим чемпионом US Open. «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, sept 15»
4
«Окопная» живопись Александра Кабина
Этой картиной я заканчивал цикл «Война!», и она далась мне труднее других, я приходил из мастерской буквально измочаленный. – Почему выставка ... «Правда Севера, mai 15»
5
Евгений Замятин о юрких авторах и ценности глиняного мыла
отличен тем, что вынужден идти против течения как лосось на нерест, зная, что его опустошённый труп, измочаленный о подводные камни, затем ... «Русская планета, avril 15»
6
ВЕРПАКОВСКИС: «Сам виноват, что не заиграл в Динамо»
А поначалу было безумно тяжело: я даже на сборах киевского «Динамо» так не уставал! Приходил домой после работы просто-таки измочаленный. «Спорт.ua, avril 15»
7
Сбитый полет Сергея Щербакова
От алкоголя не отказывался, с девчонками на танцполе «зажигал», а домой, измочаленный, уходил уже к утру. Ретвит. Что характерно, в Португалии ... «Tribuna.com, oct 14»
8
Ринат Юсупов: «Бокс в свое время «кастрировали», чтобы на …
... бою другому менеджеру, который проводил сборы в Америке. Оттуда Токарев приехал весь высохший, разобранный, измочаленный. Глаза впавшие. «БИЗНЕС Online. Татарстан, sept 14»
9
10 интриг матча “Сибирь” – “Авангард”
В драматичной семиматчевой серии "Авангард” взял-таки верх, но вышел во второй раунд измочаленный, побитый и с обнажёнными проблемами, ... «Чемпионат.com, oct 13»
10
Новый сезон "Куба": Как тупил Искорнев и шутил Танкович
Представьте себе ситуацию, когда участник, измочаленный заданием, выходит из куба, его нервы напряжены до предела, группа поддержки грызет ... «МедиаНяня, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Измочаленный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/izmochalennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur