définition de канонир dans le dictionnaire russe
Cannoner, -a, m. Dans le tsariste et quelques autres armées: artillerie ordinaire. || adjectif canonique, -th, -ie. КАНОНИР, -а, м. В царской и некоторых других армиях: рядовой артиллерии. || прилагательное канонирский, -ая, -ое.
Cliquez pour
voir la définition originale de «канонир» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАНОНИР»
Découvrez l'usage de
канонир dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
канонир et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Девяносто третий год (полный перевод):
Пушка, как бы колеблясь, казалось, принимала, или действительно принимала, — ибо в эту минуту она для всех была существом одушевленным, — какоето окончательное решение. Вдруг она ринулась на канонира. Тот отскочил ...
2
111 баек для тренеров. 2-е изд. - Страница 132
На военном корабле канонир небрежно завинтил гайку пушечной цепи и не закрепил как следует колеса орудия. В открытом море орудие сорвалось с цепи и начало метаться от борта к борту. На нижней палубе оно убило ...
Скрипюк Игорь Ильич, 2013
Ополченцы согласно закивали головами. Слухи и прямые подтверждения причастности некоторых известных лиц к сливу Новороссии множились с каждым днем. - А теперь сводка последних известий! - Канонир мельком взглянул ...
Картавцев Владислав, 2015
То был канонир, который только что и весьма кстати показал себя искусным укротителем чудовищ и одолел взбесившуюся пушку. Граф отдал старику в крестьянской одежде честь и произнес: — Господин генерал, вот он.
5
Второй период революции, 1906-1907 годы
39) Канонир 1-й роты Федор Кириллов, — что 10 января в 6 ч. вечера пришел канонир Касьянов с несколькими нижними чинами и стал у пулеметов и телефона и когда пришли подполковник Брещенский и капитан Стемпковский, ...
Г. М Деренковский, Институт истории (Академия наук СССР), Центральный государственный военно-исторический архив СССР, 1957
6
Зачем жил человек? - Страница 51
Канонир это понял. Но у него в запасе была хитрость, та самая шальная мысль. Необходимо было только выбрать время. Канонир тщательно изучил график обстрела Планеты, с радостью обнаружил в нем часовой перерыв, ...
Виктор Дмитриевич Колупаев, 1982
7
Путь через века: фрагменты истории войска российского в ...
И. КАНОНИР. Слово «бомбардир» (от немецкого «ВотЬагсНег») ввел в русский язык Петр I в конце XVII века. Он дал такое название артиллеристам «потешных» войск. Первая бомбардирская рота была сформирована в 1697 ...
8
Леди Гамильтон (полный перевод):
которую вы оказываете оскорбленной чести своего боцмана! Канонир, считать удары! Тегг снова отсалютовал и затем скинул куртку... Он стоял сзади Тома, правой рукой сжимая рукоятку «кошки», а левой придерживая концы ...
Генрих Фольрат Шумахер, 2014
9
Собрание сочинений в 7 томах - Том 2 - Страница 285
ЯВЛЕНИ_Е ЧЕТВЕРТОЕ Те же и канонир. Канонир Ну как дела, карабинер-брат? Долго ли будем тут греться в ходе? Противник-то свеженьким вышел в поле. Вахмистр А вам с чего больше всех? страдать? Дороги размыло.
10
Корабли идут на бастионы: [ист. роман о Ф. Ф. Ушакове]
Через час, очень довольные и веселые, канонир и парусник направились к пристани. То, что незнакомый и, видимо, почтенныи человек так радушно принял простых матросов, внесло нечто новое в понятия парусника об ...
Марианна Сергеевна Яхонтова, 2008
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАНОНИР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
канонир est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Словакия на Euro, Англия с десятью победами, Испания …
Третий же мяч в исполнении Окслейда-Чемберлена примечателен тем, что "канонир" стал десятым игроком сборной, отличившимся в этом цикле. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
Младен Кашчелан сыграет в составе сборной Черногории …
Но, по словам Кашчелана, это не означает, что команда в предстоящей игре опустит руки. Накануне матча канонир пообщался с журналистом издания ... «Моя Слобода, oct 15»
Актриса Настасья Кински выстрелила из пушки …
До этого момента канонир Юрий Хрущ объяснил гостье кинофестиваля как точно ... Настасья достала планшет, сделала несколько селфи с канониром. «Сайт газеты Metro, sept 15»
Младен Кашчелан на Кубке «Слободы»: «Сегодня все …
Одним из гостей турнира стал канонир Младен Кашчелан. Он поприветствовал собравшихся игроков, пожелав им удачи, и пообщался с Myslo. «Моя Слобода, sept 15»
Леманн: сомневаюсь, что Челси выиграет титул
"Теперь, вероятно, Чесли захочет показать людям, что может стать чемпионом, несмотря на плохой старт", — заявил бывший Канонир Omnisport. «Football.ua, sept 15»
Соперником ФК «Краснодар» станет дебютант группового этапа …
Великий канонир ведет команду к победам, к которым когда-то привык сам, выходя на поле в футболке лондонского «Арсенала». Сюжет о первом ... «Кубань 24, août 15»
Вторая лига. Деревлев решает
Бывший белоцерковский "канонир" в первом же матче против бывшей ... Рефери же удалил главного тренера «канониров», и игра продолжилась лишь ... «Football.ua, août 15»
РЕПОРТАЖ: Юбилей полуденной пушки Петербурга
Канонир Петропавловской крепости Юрий Федорович Ивлиев приходит на работу к 7.20. Надевает служебный китель и идет проверить пушки. «Телеканал Совета Федерации "ВМЕСТЕ-РФ", févr 15»
Петербургской традиции стрелять из пушки в полдень 150 лет
Михаил Шилин, канонир орудия Петропавловского собора, подполковник запаса: «Вот я говорю ему – минута осталась. Если что-то у меня что-то ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", févr 15»
Yota Devices разрешила PocketBook продавать чехлы с экраном …
Выпущен официальный пресс-релиз, в котором указано, что компания Yota Devices и ООО «Канонир» (партнер PocketBook) подписали лицензионный ... «Ferra, févr 15»
