Signification de "канонір" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE КАНОНІР EN UKRAINIEN

канонір  [kanonir]

QUE SIGNIFIE КАНОНІР EN UKRAINIEN

Gunner

Канонір

Artillerie - artillerie ordinaire, littéralement un canon.

Канонір  — рядовий артилерії, буквально гармаш.

définition de канонір dans le dictionnaire ukrainien

canonnier, ah., troupes., dorev. Garmash Le professeur F. Rubo a représenté le canonier d'Averyan Lagutin (Kucher, Road, 1958, 123) dans le panorama de la "Défense de Sébastopol".

канонір, а, ч., військ., дорев. Гармаш. Професор Ф. Рубо змалював у панорамі «Оборона Севастополя» каноніра Авер’яна Лагутіна (Кучер, Дорога.., 1958, 123).

TRADUCTION DE КАНОНІР

Découvrez la traduction de канонір dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de канонір dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «канонір» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 炮手
• Traducteur Français - espagnol: servidor del cañón
• Traducteur Français - anglais: cannoneer
• Traducteur Français - hindi: तोपची
• Traducteur Français - arabe: cannoneer
• Traducteur Français - russe: канонир
• Traducteur Français - portugais: artilheiro
• Traducteur Français - bengali: গোলন্দাজ
• Traducteur Français - français: canonnier
• Traducteur Français - malaisien: prajurit pasukan Artileri
• Traducteur Français - allemand: Kanonier
• Traducteur Français - japonais: 砲手
• Traducteur Français - coréen: 포수
• Traducteur Français - javanais: cannoneer
• Traducteur Français - vietnamien: lính bắn đại bác
• Traducteur Français - tamoul: cannoneer
• Traducteur Français - marathi: तोफांचा
• Traducteur Français - turc: cannoneer
• Traducteur Français - italien: cannoniere
• Traducteur Français - polonais: cannoneer
• ukrainien: канонір
• Traducteur Français - roumain: tunar
• Traducteur Français - grec: πυροβολητής
• Traducteur Français - afrikaans: kann oneer
• Traducteur Français - suédois: ARTILLERIST
• Traducteur Français - norvégien: cannoneer

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «КАНОНІР»

Découvrez l'usage de канонір dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec канонір et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Девяносто третий год (полный перевод):

Пушка, как бы колеблясь, казалось, принимала, или действительно принимала, — ибо в эту минуту она для всех была существом одушевленным, — какоето окончательное решение. Вдруг она ринулась на канонира. Тот отскочил ...

Виктор Гюго, 2014

111 баек для тренеров. 2-е изд. - Сторінка 132

На военном корабле канонир небрежно завинтил гайку пушечной цепи и не закрепил как следует колеса орудия. В открытом море орудие сорвалось с цепи и начало метаться от борта к борту. На нижней палубе оно убило ...

Скрипюк Игорь Ильич, 2013

Эспрессо ТВ:

Ополченцы согласно закивали головами. Слухи и прямые подтверждения причастности некоторых известных лиц к сливу Новороссии множились с каждым днем. - А теперь сводка последних известий! - Канонир мельком взглянул ...

Картавцев Владислав, 2015

Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny

Канонір. БРОДСЬКИЙ Станіслав Карольович, 1922. Канонір. БУКАТКО Йозеф Адамович, 1919. Канонір. ГЕЛЮСтефан Олександрович, 1919. Капрал. ГЕСЕМИЧ Юстин Янович, 1918. Капрал. ГУРАЛЬСЬКИЙ Костянтин Мар'янович, ...

Petro Panteleĭmonovych Panchenko, 2000

Второй период революции, 1906-1907 годы

39) Канонир 1-й роты Федор Кириллов, — что 10 января в 6 ч. вечера пришел канонир Касьянов с несколькими нижними чинами и стал у пулеметов и телефона и когда пришли подполковник Брещенский и капитан Стемпковский, ...

Г. М Деренковский, ‎Институт истории (Академия наук СССР), ‎Центральный государственный военно-исторический архив СССР, 1957

Экипаж черного корабля

Начальная фаза термоядерной войны, то есть первичный обмен стратегическими ядерными ударами, завершена. Обратились грибовидными ...

Федор Березин, 2015

Девяносто третий год

То был канонир, который только что и весьма кстати показал себя искусным укротителем чудовищ и одолел взбесившуюся пушку. Граф отдал старику в крестьянской одежде честь и произнес: — Господин генерал, вот он.

Виктор Гюго, 2013

Зачем жил человек? - Сторінка 51

Канонир это понял. Но у него в запасе была хитрость, та самая шальная мысль. Необходимо было только выбрать время. Канонир тщательно изучил график обстрела Планеты, с радостью обнаружил в нем часовой перерыв, ...

Виктор Дмитриевич Колупаев, 1982

Путь через века: фрагменты истории войска российского в ...

И. КАНОНИР. Слово «бомбардир» (от немецкого «ВотЬагсНег») ввел в русский язык Петр I в конце XVII века. Он дал такое название артиллеристам «потешных» войск. Первая бомбардирская рота была сформирована в 1697 ...

Алла Бегунова, 1988

Леди Гамильтон (полный перевод):

которую вы оказываете оскорбленной чести своего боцмана! Канонир, считать удары! Тегг снова отсалютовал и затем скинул куртку... Он стоял сзади Тома, правой рукой сжимая рукоятку «кошки», а левой придерживая концы ...

Генрих Фольрат Шумахер, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАНОНІР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme канонір est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дебют відродженого «Вереса»: перший млинець виявися …

Головний рефері відразу ж вказав на «крапку», а вирок арбітра чітко виконав «канонір» Володимир Тимченко. Друга 45-хвилинка відзначилася ... «ОГО, juil 15»

Збірна України програла перший матч у відборі на Євро-2013

За весь матч наші футболісти спромоглися лише на один удар у площину воріт словенців, який на 85-й хвилині завдав "канонір" Андрій Богданов. Однак ... «Новини від ТСН, sept 11»