Téléchargez l'application
educalingo
караванщик

Signification de "караванщик" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE КАРАВАНЩИК EN RUSSE

[karavanshchik]


QUE SIGNIFIE КАРАВАНЩИК EN RUSSE

définition de караванщик dans le dictionnaire russe

M. Caravanser: Celui qui accompagne la caravane.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КАРАВАНЩИК

балаганщик · банщик · барабанщик · вагранщик · духанщик · капканщик · карманщик · майданщик · обманщик · огранщик · органщик · пространщик · расчеканщик · ресторанщик · сакманщик · саманщик · филигранщик · фонтанщик · фортепианщик · фурманщик

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КАРАВАНЩИК

кара · карабин · карабинер · карабинерный · карабкание · карабкаться · каравай · караван · караванный · караваном · каравелла · карагач · карагачевый · караим · караимка · караимский · караимы · караич · каракалпак · каракалпаки

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КАРАВАНЩИК

автогенщик · автогонщик · алюминщик · бакенщик · бетатронщик · бетонщик · вагонщик · велогонщик · волынщик · временщик · выгонщик · гарпунщик · гонщик · денщик · деревенщик · чайханщик · чанщик · чеканщик · чемоданщик · шарманщик

Synonymes et antonymes de караванщик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАРАВАНЩИК»

караванщик ·

Traducteur en ligne avec la traduction de караванщик à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE КАРАВАНЩИК

Découvrez la traduction de караванщик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de караванщик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «караванщик» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

大篷车
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

caravana
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

caravan
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कारवां
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قافلة
280 millions de locuteurs
ru

russe

караванщик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

caravana
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভ্রমণকারী মরূযাত্রিদল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

caravane
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

karavan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Karawane
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

キャラバン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kafilah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đoàn bộ hành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேரவன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कारवां
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karavan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carovana
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

karawana
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

караванник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rulotă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τροχόσπιτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karavaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

husvagn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

campingvogn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de караванщик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КАРАВАНЩИК»

Tendances de recherche principales et usages générales de караванщик
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «караванщик».

Exemples d'utilisation du mot караванщик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КАРАВАНЩИК»

Découvrez l'usage de караванщик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec караванщик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Грехи царя Омара:
Я боюсь спросить тебя, добрый караванщик, но, быть может, компас испорчен? —Нотогдаэто, увы, произошло совсем недавно... И я ничего не вижу, ибо компас все время со мной, яегодержу в кармане кафтана. Вот он.
Шахразада, 2014
2
Государство в государстве
Караван занял торговую поляну, караванщик подошел к Водяному один и без оружия. Он оказался Водяному знаком и принадлежал к одному из поселений Вольных. Караванщик не скрывал, что изрядно потратился на Наёмников ...
Сергей Тармашев, 2014
3
Где же мы, где?
Также тихо ответил маг. Похоже, длинная речь колдуна утомила и караванщика и тот не выдержал: – Ромадиус, хватит уже, помолчи! – прикрикнул он на колдуна. – Извините его, Ваше Могущество, он унас немного не в себе.
Олег Лей, 2015
4
Колдун и Снегурочка
Алиса услышала и повторила: — Караванщик! — Правильно, караванщик! — воскликнула женщина с цветами в волосах. - Конечно же, караванщик! — ОТКЛИКНУЛСЯ ЮНОШЗ СО СКРИПКОЙ. Дверь медленно отворилась.
Кир Булычев, 2013
5
Трактир «Разбитые надежды»
Караванщик медленно развел руками. На нем тускло поблескивающий серебром защитный костюм – предмет зависти многих. Задранная на лоб маска воздухоочистителя придает купчине вид бывалого обитателя Дикого Поля. В ...
Владимир Свержин, 2015
6
Листик. Секретная миссия
господа, это ваше единодушие можно считать положительным ответом? Караванщик ткнул купца локтем в бок, тот кивнул: – Да,госпожа может ехать вповозке моей дочери, на неопасныхучастках, естественно, и ночевать может ...
Анатолий Дубровный, 2015
7
Роль языковых контактов в развитии языка курдов СССР
Караванщик говорит своим людям: «Встаньте, найдите воды, напоим верблюдов, отправимся в путь». Его люди идут, находят колодец, они смотрят на дно колодца, видят, что в колодце есть человек. 9. Они возвращаются, говорят ...
Черкес Худоевых Бакаев, 1977
8
Маг без магии
объемистое, зеленое. Не сразу девушка поняла, что это всего лишь караванщик в неизменном роскошном одеянии. Джоле вскочил, засуетился, предлагая дяде сесть. Тот величественно сел на почтительно расстеленный ковер, ...
Дмитрий Казаков, 2015
9
Спецназ своих не бросает
Джонсон прервал караванщика, показав ему портативную рацию, точнее, клавишу на ней: — А ты, караванщик, представляешь, что произойдет, если я нажму эту клавишу? Нет? Объясняю! В небо тут же поднимется пара-тройка ...
Александр Тамоников, 2015
10
Дождь перестал: очерки - Страница 131
Караванщик — это сложная и трудная профессия. Караванщик должен быть смел и находчив, терпелив и вынослив. Караванщик должен уметь переправить караван через горный поток и не растерять вьюки, должен подняться на ...
Мария Осиповна Белкина, 1975

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КАРАВАНЩИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme караванщик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Караван «Дружбы и Сотрудничества» прибыл в Алматы
Мы уже прошли несколько пунктов в Казахстане и повсюду нас тепло принимают», - поделился главный караванщик Чоу Тэ Шын. Финальной точкой ... «Zakon.kz, sept 15»
2
Скажи, караванщик, когда же вода?
Летом этого года в Актау произошло событие, значимость которого в полной мере могли оценить по достоинству, как сами горожане, так и те, кому ... «Номад, sept 15»
3
Семинар в УМЭД
Слушателям пыл представлен также перевод на английский язык его стихотворения «Караванщик», сделанный студенткой Гулирано ... «Новости Узбекистана, avril 15»
4
Новогоднюю елку под Казанью украсили полумесяцем
В программе под названием "Волшебный караван" перед посетителями предстают "гостья из Саудовской Аравии Фатима и караванщик Саид". «NEWSru.com, déc 14»
5
Новый год по законам шариата
Вместо нее детям рисуют картинку Аравийской пустыни, по которой странствуют Караванщик с Фатимой. «Наш караван пройдет по жаркой Аравийской ... «Независимая газета, déc 14»
6
В столице Татарстана новогоднее чудо придет к малышам в …
... зимнюю сказку заменит аравийская пустыня, а Деда Мороза и Снегурочку – Караванщик со своей внучкой Фатимой», - рассказала Н.Гречанникова. «Оренбургские новости, déc 14»
7
Кыргызстан: социально-психологический портрет
Слепой караванщик: "Мой караван идет, а где же вода?" Зрячие люди: "Куда прешь, впереди мираж!" Слепой караванщик: "Собаки лают, караван идет!". «АКИpress, févr 14»
8
Новые сказки Шехерезады (часть 5)
Потом повернула она так, чтобы солнце было слева от неё, ибо так учил её один караванщик, и снова двинулась в путь, увязая в песке и изнемогая от ... «Яблоко, déc 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Караванщик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/karavanshchik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR