Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "хлест" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ХЛЕСТ EN RUSSE

хлест  [khlest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ХЛЕСТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «хлест» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de хлест dans le dictionnaire russe

CHLEST 1. m Conversationnel 1) voir slashing. 2) Les sons provenant d'une telle action. 2. M. conversationnel-inférieur. Bragging joue et potins. ХЛЕСТ 1. м. разговорное 1) см. хлестать. 2) Звуки, возникающие в процессе такого действия. 2. м. разговорное-сниж. Хвастливый нахал и сплетник.

Cliquez pour voir la définition originale de «хлест» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ХЛЕСТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ХЛЕСТ

хлебцы
хлебывать
хлев
хлевец
хлевок
хлевушок
хлестаков
хлестаковство
хлестаковствовать
хлестаковщина
хлестание
хлестануть
хлестать
хлестаться
хлесткий
хлестко
хлесткость
хлестнуть
хлестнуться
хлесть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ХЛЕСТ

анапест
арест
асбест
берест
благовест
вперекрест
выкрест
дайджест
жест
крест
манифест
накрест
наперекрест
насест
нашест
нерест
окрест
палимпсест
перекрест
пест

Synonymes et antonymes de хлест dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХЛЕСТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de хлест à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ХЛЕСТ

Découvrez la traduction de хлест dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de хлест dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «хлест» en russe.

Traducteur Français - chinois

Hlestov
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hlestov
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hlestov
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hlestov
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hlestov
280 millions de locuteurs

russe

хлест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hlestov
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাবকানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hlestov
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hlestov
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hlestov
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hlestov
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

whipping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hlestov
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கசையடிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फटक्यांची शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamçılama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hlestov
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hlestov
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хлест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hlestov
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hlestov
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hlestov
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hlestov
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hlestov
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de хлест

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ХЛЕСТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «хлест» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot хлест en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ХЛЕСТ»

Découvrez l'usage de хлест dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec хлест et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sotschinenija: (Werke) - Страница 365
Хлест. Ну, хозяинъ, хозяинъ. ... Я плевать на твоего хозяина! что тамъ такое? С л. Супъ и жаркое. Хлест. Какъ, только два блюда? С л. Только-съ. Хлест. Вотъ вздоръ какой! я этого не принимаю- Ты скажи ему, что это въ самомъ ...
Nikolaj V. Gogolʹ, 1863
2
Оторва
Хлест быстро открыл замок, и Женька, чувствуя, что сердце вотвот выпрыгнет из груди, юркнула следом за ним в квартиру и закрыла за собой дверь. — Приличная хата, — оглядевшись, заметил Петька и принялся изучать ...
Михаил Серегин, 2015
3
Arabeski ; Dramaticheskīi͡a︡ sochinenīi͡a︡ - Страница 396
Хлест. А выгодно однакоже быть судьею? Судья. За три трехл!тя представленъ къ Владим1ру 4-й степени съ одобрешя со стороны начальства. (Въ сторону) А деньги въ кулаке, да кулакъто весь въ огнѣ. Хлвст. А мне нравится ...
Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1863
4
Азбука бильярда
Постарайтесь добиться ощущения хлеста. Это ощущение легкого натяжения (расслабленного!) лучезапястного сустава. Оно возникает при торможении и остановке предплечья, когда пальцы правой руки вместе с рукояткой кия ...
Аркадий Лошаков, 2015
5
На подсосе. История любви
Тот представлял собой длинный коридор: с одной стороны хранились пластмассовые бутылки, с другой стояли штабеля ящиков со стеклом. Хлёст и Барри задвинули дверь тяжелыми ящиками с галлонными бутылями, после чего ...
Кристофер Мур, 2015
6
Повести. Драматическия сочинения - Страница 203
Хлест. А что? Ос. Несутъ обѣдъ. Хлест. (прихлопывая въ ладоши и слегка подпрыгивая на стулѣ). Несутъ! несутъ! несутъ! Сл. съ тарелками и салфетками. Хозяинъ въ послѣдній разъ ужъ даетъ. Хлест. Ну, хозяинъ, хозяинъ.
Николай Васильевич Гоголь, 1880
7
Полное собрание сочинений - Том 2 - Страница 203
IIIIIIIIIIIIIII. VI, Хлестаковъ, Осипъ, потомъ слуга. Хлест. А что? Ос. Несутъ обѣдъ. Хлест. (прихлопывая въ ладоши и слегка подпрыгивая на стулѣ). Несутъ! несутъ! несутъ! Сл. съ тарелками и салфетками. Хозяинъ въ послѣдній разъ ...
Николай Васильевич Гоголь, 1884
8
Собраніе сочиненій - Том 2 - Страница 203
VI, Хлестаковъ, Осипъ, потомъ слуга. Хлест. А что? Ос. Несутъ обѣдъ. Хлест., прихлопывая въ ладоши и слегка подпрыгивая на стулѣ. Несутъ! несутъ! несутъ! Сл. съ тарелками и салфетками. Хозяинъ въ послѣдній разъ ужъ даетъ.
Николай Васильевич Гоголь, 1888
9
Повѣсти. Драматическія сочиненія - Страница 203
IIIIIIIIIIIIII. VI, Хлестаковъ, Осипъ, потомъ слуга. Хлест. А что? Ос. Несутъ обѣдъ. Хлест. (прихлопывая въ ладоши и слегка подпрыгивая на стулѣ). Несутъ! несутъ! несутъ! Сл. съ тарелками и салфетками. Хозяинъ въ послѣдній разъ ...
Николай Васильевич Гоголь, 1880
10
Ревизоръ - Страница 79
Хлест. А выгодно, однакоже, быть судьею? Судья. За три трехлѣтія представленъ къ Владиміру 4-й степени съ одобренія со стороны начальства. (Въ сторону). А деньги въ кулакѣ, да кулакъ-то весь въ огнѣ. Хлест. А мнѣ нравится ...
Николай Васильевич Гоголь, 1892

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ХЛЕСТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme хлест est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nissan Tiida: операция "не-Преемник"
А вот я, если честно, слегка "удивился", когда в ответ на довольно плавную "переставку" Tiida вдруг резко ушла в занос, а второй "хлест" и вовсе ... «АВТОБИЗНЕС, mai 15»
2
10 интересных фактов из истории Пасхи
На Руси был даже такой обычай: вернувшись из церкви, родители хлестали вербой своих детишек, приговаривая: «Верба-хлест, бей до слез. Не я бью ... «Комсомольская правда, avril 15»
3
Вербное воскресенье 2015: традиции и обряды праздника
Придя из церкви, освященной вербой слегка хлестали друг друга, приговаривая: “Верба хлест, бей до слез. Не я бью, верба бьет. Будь здоров, как ... «TV.UA, avril 15»
4
«Маэстро», в квадраты! Как Ловчев вернулся к тренерской работе
Димка Хлест – вообще не ожидал! Какие передачи, техника! А Димка Прокопенко: зашел в интернет, он ведь в Португалии кучу голов забил… А Мишка ... «"Spb.Sovsport.ru", févr 15»
5
Одиночество, пышки и худышки
... в это райское место, где шипит в каменках пар, упруго бьется о пластмассовое дно шайки горячая струя и слышен дружный хлест веников из парилок. «Комсомольская правда, déc 14»
6
Как построить крышу дома самостоятельно
Последующие листы укладываются внахлест нижнего листа, причем, чем меньше угол наклона крыши, тем больший на хлест необходим. Крепятся ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, oct 14»
7
«Спартаку» нужен тренер-тиран. Чтобы загнал под лавку!»
Хотя помню нас молодыми – Хлест (Хлестов. – Прим. ред.) мог проснуться в семь утра, чтобы на приставке резаться. Что еще запомнилось – если ... «Советский спорт, mai 14»
8
Лазарева суббота в 2014 году: традиции и обычаи
... вербешкою бить, здоровьем больше прежнего наделить!» Войдя в избу, слегка били ветками вербы спящих со словами: «Верба хлест, бей до слёз! «TOP News.RU, avril 14»
9
Вербное воскресенье в 2014 году отметят уже в конце этой недели
... наши предки обычно произносили заклинания: «Будь здоров, как верба», «Расти, как верба», «Не я бью, верба бьет», «Верба хлест, бей до слез». «Фонтанка.Ру, avril 14»
10
Великий пост. Обычаи и традиции
... освященной вербой с целью получения здоровья был известен и на Псковщине. При этом крестьяне приговаривали: «Верба-хлест, бьет до слез». «Телепорт, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Хлест [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/khlest>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur