Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "коран" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОРАН EN RUSSE

коран  [koran] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОРАН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «коран» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
коран

Coran

Коран

Le Coran est un livre sacré des musulmans. Le mot "Coran" vient de l'arabe "lecture à haute voix", "édification". Le Coran selon l'Islam est un recueil de révélations, prononcées au nom d'Allah par le prophète Mahomet. La version moderne du Coran est considérée comme une compilation des documents compilés et résumés par un groupe spécial dirigé par Zeid ibn Sabit, commandé par Abu Bakr al-Siddiq et Umar ibn al-Khattab, approuvé comme la seule version canonique sous le troisième Calife Uthman. Кора́н  — священная книга мусульман. Слово «Коран» происходит от арабского «чтение вслух», «назидание». Коран согласно исламу представляет собой свод откровений, произнесённых от имени Аллаха пророком Мухаммедом. Современная редакция Корана считается компиляцией записей, собранных и обобщённых специальной коллегией во главе с Зейдом ибн Сабитом, по повелению Абу Бакра ас-Сиддика и Умара ибн аль-Хаттаба, утверждённая в качестве единственной канонической версии при третьем халифе Усмане.

définition de коран dans le dictionnaire russe

KOPAH, -a, m Un livre contenant une exposition des dogmes et des dogmes de l'Islam, des mythes musulmans et des normes du droit. KOPAH, -а, м. Книга, содержащая изложение догм и положений ислама, мусульманских мифов и норм права.
Cliquez pour voir la définition originale de «коран» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОРАН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОРАН

корабельный
корабельщик
кораблевождение
кораблекрушение
корабленник
кораблестроение
кораблестроитель
кораблестроительный
кораблестроительство
кораблик
корабль
коралек
коралл
коралловидный
кораллово-
коралловый
коральки
коральковый
коральный
корвалол

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОРАН

автоштурман
агреман
айван
акваплан
ан
англоман
антироман
антоциан
аркан
атаман
погран
сохран
стоп-кран
табасаран
таран
тиран
тримаран
уран
шафран
экран

Synonymes et antonymes de коран dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОРАН»

Traducteur en ligne avec la traduction de коран à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОРАН

Découvrez la traduction de коран dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de коран dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «коран» en russe.

Traducteur Français - chinois

可兰经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Koran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुरान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرآن الكريم
280 millions de locuteurs

russe

коран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alcorão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোরান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Al-Quran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コーラン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Al Qur´an
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Koran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुराण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kuran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Corano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Coran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοράνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Koran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Koranen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Koranen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de коран

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОРАН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «коран» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot коран en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОРАН»

Découvrez l'usage de коран dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec коран et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
КОРАН В ВОПРОСАХ И ОТВЕТАХ:
ля выражения этой истины в Коране говорится: «Неужели они не задумываются над Кораном? Ведь если бы он был не от Аллаха, то они нашли бывнеммного противоречий» (Св.Коран, 4:82),тем самым указывается на то, что ...
Мухиттин Акгюль, 2014
2
Сияющий Коран. Взгляд библеиста - Страница 310
Русские переводы Корана В список включены только полные переводы Корана, сделанные непосредственно с арабского оригинала и опубликованные в России. Ссылки, как правило, даны на последнее доступное издание ...
Дмитрий Щедровицкий, 2014
3
Талмуд и Коран. Выбор веры
Прежде всего – читая Коран. Именно в Коране «закодированы» те догматы,которые заставляютмусульман вести себяопределенным образом. Нам же ведь итребуетсявыяснить:как поведениеприверженцев ислама отличается от ...
Владимир Владимиров, 2014
4
Коран. Перевод смыслов и комментарии Иман Валерии Пороховой
رشد، محمد شيخ سعيد،. первой Суры (главы) под номером 96 относится примерно к 610 г., последняя же составлена незадолго до смерти Мухаммада в 632 г. Традиционно общепринятым считается, что структура его айатов (стихов) ...
رشد، محمد شيخ سعيد،, 2014
5
Коран и пророк Мухаммед в русской классической поэзии
65 Черный камень Каабы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Комментарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Бессмертный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Магомет и Сафия. Мы дали тебе Ковсерь. Коран . .
Коллектив авторов, 2014
6
Коран. Стихотворное переложение избранных глав и знамений
Когда Коран читаешь им порой, Они твердят: «Дай нам Коран другой!» Скажи: «Не подобает по желанию Мне заменять Всевышнего послание. Я следую тому,чтов Откровении, И Бога не ослушаюсь веления. 19 В единой вере ...
Владимир Кевхишвили, 2014
7
Чудеса и удивительные аспекты Корана: - Страница 163
Часть пятая КОРАН И МЕДИЦИНСКИЕ НАУКИ Раздел первый. КОРАН И ГИГИЕНА Введение В Священном Коране упоминается о некоторых культовых и религиозных делах, имеющих санитарно-гигиенический аспект. То есть ...
Мухаммад Али Ризаи Исфахани, 2012
8
Свет Священного Корана том 10: - Страница 220
Воистину, Мы сделали Коран на арабском — быть может, вы уразумеете. 4. Он находится у Нас в Матери Писания, он — возвышенный, мудрый. Комментарий Священный Коран как боговдохновенное Писание характеризуется ...
коллектив авторов, 2014
9
Свет священного Корана. Разъяснения и толкования
Сейед Камал Факих Имани Т. Бугакова. и в концепции справедливости. Первый из этих двух аятов апеллирует к мудрости, а второй — к справедливости. Предлагаем вашему вниманию два предания. 1. Ряд комментаторов ...
Сейед Камал Факих Имани, ‎Т. Бугакова, 2014
10
Философские аспекты суфизма - Страница 155
Коран 53 : 9). 28 Здесь Свет Знания уподобляется воде из моря божественной Сущности. 29 Далее в тексте лакуиа—отсутствует комментарий к строкам: «От этой Истинной Сущности грешник и праведник Обретают свою форму ...
М.Т. Степанянц, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОРАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme коран est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Американские вояки расстреляли Коран из русской «Сайги …
В Сети набирает популярность видео, где американские солдаты испытывают самозарядный гладкоствольный карабин «Сайга-410К» российского ... «Аналитическое агентство "Русь Православная", sept 15»
2
2 главных особенности Священного Корана
Господь Всевышний дал в этом аяте определения Священному Корану. Коран – это наставление для людей с целью сделать их счастливыми в земной ... «Islam Today, sept 15»
3
Смывшему Коран в унитаз не поздоровилось
Десятки беженцев погнались по переполненному лагерю за мужчиной из Афганистана, уличенным в осквернении Корана, который мусульмане считают ... «Ислам News, août 15»
4
Правда ли, что Коран содержит все?
В первую очередь, отметим, что Коран выступает в качестве уникальной и ... Ибн Масуд говорит, что Коран содержит информацию обо всем, но мы не в ... «Іслам в Україні, mai 15»
5
Линдси Лохан изучает Коран
Линдси Лохан была замечена c Кораном в руках. Папарацци подловили актрису в районе Бруклина в Нью-Йорке, когда она возвращалась после ... «intermedia.ru, mai 15»
6
Как был собран Коран?
На самом деле, Коран (его суры и аяты) был упорядочен при жизни Пророка ... читал Священный Коран перед сподвижниками именно в таком порядке, ... «Іслам в Україні, mai 15»
7
В Республике Алтай появился первый Коран-хафиз
В Республике Алтай появился первый Коран-хафиз — человек, знающий Коран наизусть. Это ученик имама Сержана Сватова, выпускник медресе ... «Новости Горного Алтая, mai 15»
8
В Турции издали Коран на армянском
Коран был написан на арабском языке. Согласно исламу, он представляет собой свод откровений, произнесенных от имени Аллаха пророком ... «Lenta.ru, mai 15»
9
"Аш-Шабаб" расстреливает студентов, которые не могут …
... в Гариссе, которые не могут процитировать Коран, сообщил журналистам спасшийся проректор учебного заведения Коллинз Ветангула. "Боевики ... «Вести.Ru, avril 15»
10
В Австрии Коран будут изучать только на немецком языке
Австрийский парламент принял поправки к закону от 1912 года, регулирующие отношение государства к исламскому сообществу. Отныне запрещено ... «Российская Газета, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Коран [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/koran>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur