Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "кое-когда" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЕ-КОГДА EN RUSSE

кое-когда  [koye-kogda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЕ-КОГДА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «кое-когда» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de кое-когда dans le dictionnaire russe

KOE-WHEN et KO-WHEN, endroits. adverbe Parfois, occasionnellement. Quelque temps il visite. KOE-КОГДАи КОЙ-КОГДА, мест. наречие Иногда, изредка. Кое-когда навещает.

Cliquez pour voir la définition originale de «кое-когда» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОЕ-КОГДА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОЕ-КОГДА

кодификационный
кодификация
кодифицированный
кодифицировать
кодифицироваться
кодовый
кое
кое-где
кое-как
кое-какой
кое-кто
кое-куда
кое-что
коечка
коечник
коечный
кож
кожа
кожан
кожанка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОЕ-КОГДА

автострада
агитбригада
айда
акколада
акрида
алебарда
альпиниада
амплитуда
анаконда
анфилада
апсида
аренда
аркада
арлекинада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
баланда
балда

Synonymes et antonymes de кое-когда dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЕ-КОГДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de кое-когда à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЕ-КОГДА

Découvrez la traduction de кое-когда dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de кое-когда dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «кое-когда» en russe.

Traducteur Français - chinois

当某事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuando algo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

when something
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जब कुछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عندما يكون هناك شيء
280 millions de locuteurs

russe

кое-когда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quando algo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিছু যখন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quand quelque chose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sesuatu apabila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wenn etwas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ときに何かを
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때 뭔가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

soko nalika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khi một cái gì đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏதாவது போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा काहीतरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şey olduğunda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quando qualcosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kiedy coś
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дещо коли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atunci când ceva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όταν κάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wanneer iets
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

när något
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

når noe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de кое-когда

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЕ-КОГДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «кое-когда» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot кое-когда en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЕ-КОГДА»

Découvrez l'usage de кое-когда dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec кое-когда et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Страница 156
СоаЧегрт ( НихГеМаЫеПеп ). кбе (Ргоп.) х. ипгег: кой. кое-где и. кое-где (1пЛе/~иигргоп.; Аиххрг. [кби]-/ [кои]-) 1г»епсNoо, Ыег ... 1Г§епа'е1П, 1Г§епа^е1сНег, ипЬейеШепа" \уег/\уе1- спег, ип^1сНн§ \уег/\уе1спег. кое-когда и. кое-когда ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005
2
Жизнь животных. Птицы - Страница 532
становятся, конечно, въ тягость, слишкомъ рьяно проявляя свое 55. пытство въ моменты, когда за ними не слѣдишь; но съ ... Онѣ не часто, во все же кое-когда Застреваютъ КОГТёмъ ОдНОГО изъ пальцевъ въ то45954 проволокѣ, ...
А. Брем, 2013
3
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(изредка, очень редко) когда-либо когда-нибудь когда-никогда, разг. (изредка, очень редко) когда придётся, разг. (когда удастся) когда-то когда угодно, разг. (в любое время) кое-где и разг. кой-где кое-как и разг. кой-как кое-когда и ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
4
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 145
коверчик, Ковнер Л, ковчег, кое-когда, кое-куда, коечка, Кожанчикова П, Козельский, Козельский уезд Л, козий, козленок, Кознышев К, Козьма и Дамиан Л, кой-как, кой-что- нибудь Л, кокетливее, Кокорев, кокошник, Кокушкин мост Л, ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
5
Тонкая фаза и кое-что еще: Фантастические пьесы – комедии.
Это я еще кожей чувствовал тогда, в восьмидесятом, когда ты в наш институт на эксперимент приперся! Эх, Степа ... Хоть и обещал кое-когда кое-кому не прибегать, но ситуация обязывает, в порядке исключения. Свистуненко. Ты ...
Александр Коган, 2014
6
Статьи по тюркской этнографии и башкироведению: - Страница 45
Сыновья алтайских кыпчакских родов могут утешить себя только оптимизмом древней алтайско-кыпчакской песни: Коныр айгыр ол гулды, Когда вырастет жеребенок бурого жеребца , Качан берде чус кулун, Кое-когда будет сто ...
Ĭожеф Торма, ‎Ĭожеф Торма, 2005
7
Novij zavjet ... (Das neue Testament unseres Herrn Jesus ...
Кое когда чуюАпосшолы, 14 Варнава и Павелъ, раздеру на себи одѣло, скочe между народъ и повычу, говорешьи: брашіе! чmо шо чинише? и мы смо люди 15 I() II 17 I3 I О 24 25 вамъ подобосшрасшніи; кои васъ де и раздраже ...
Athanasius Stojkovic, 1824
8
Олеся: повесть - Страница 28
Каждый раз, когда я приходил, Олеся встречала меня с своим привычным сдержанным достоинством. ... также немалое влияние в благотворном для меня смысле оказывали приносимые мною кое-когда подарки: то теплый платок, ...
Александр Иванович Куприн, 2007
9
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 33
Чтччъ чарствовало мертвое молчаніе. кое-когда раздавались въ **9999 шаги соннаго сторожа, или фонарщика, который, обходя 9994ѣменіе, несъ факелъ, оставлявшій за собою небольшую струю 9 Чнъ прятался даже отъ этихъ ...
Андрей Александрович Краевский, 1842
10
Ночная фиалка. Повести и рассказы:
... для меня, но несомненному заступничеству внучки; также немалое влияние в благотворном для меня смысле оказывали приносимые мною кое-когда подарки: то теплый платок, то банка варенья, то бутылка вишневой наливки.
Александр Куприн, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЕ-КОГДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme кое-когда est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Лечить, учить и плакать вместе с людьми
Я с внуками занимаюсь кое-когда, приезжают они редко. Но вижу, что если я или жена, она у меня литератор, позанимались, то они становятся уже ... «БелПресса, août 15»
2
В деревне Лев-Толстовского района откроется памятник …
Сюда кое-когда наведываются автолавки, изредка заворачивают рейсовые автобусы. И немудрено, ведь в пяти обитаемых домах, отапливаемых углем ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, avril 15»
3
Гуманитарный Штаб Рината Ахметова помогает жителям …
Кое-когда, когда тишина бывало. В магазин по хлеб сходить, по сигареты. Это в первые дни, а потом никуда мы не выходили четыре дня. Обстрелы ... «СЕГОДНЯ, févr 15»
4
Дедъ. Аркадий Гайдар. Часть 5
А был еще у нас такой Журба, командир Губчека, так он тоже кое-когда стукал. А потом в ЧК брат его попал, он был эсер, брат его, моряк. Сидел там ... «Полит.ру, févr 15»
5
Личное оружие для украинцев: вооружаться или нет?
Четверть киевлян (25%), отвечая на вопросы исследования, отметили, что им кое-когда приходилось пользоваться огнестрельным оружием, а еще 7 ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, août 14»
6
Много слов и мало дел: Путин подписал «генеральный план …
История дает примеры, когда кое-кому кое-когда это удавалось. И даже в нашей стране. Сегодня еще живы те, кто, например, в первые послевоенные ... «KM.RU, nov 13»
7
Сталинградское сражение лейтенанта Ивана Зеленухина
А кое-когда расчетам приходилось браться и за автоматы для уничтожения немцев, когда они неожиданно появлялись из подземелья вблизи орудий. «Православие.Ru, mai 13»
8
Литовский гипермаркет: Белорусы скупают конфеты …
Бывает кое-когда еще сыры”, — рассказывает Еврорадио минчанин Михась. Теперь, когда с нового года в Литве можно будет возвращать tax free и за ... «Euroradio, déc 12»
9
Последний шанс спасти сезон в НХЛ
... Янкиз", будучи в десятки раз богаче, скажем, "Кливленда" или "Балтимора", регулярно попадает в плей-офф и даже кое-когда там побеждает. «Чемпионат.com, déc 12»
10
Вадим Макаренко: Ратование за скорейший возврат …
Это притом, что на остальной территории России сравнительно спокойно: только изредка разбивают головы или ломают ноги журналистам, кое-когда ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Кое-Когда [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/koye-kogda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur