Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "иногда" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ИНОГДА EN RUSSE

иногда  [inogda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ИНОГДА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «иногда» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de иногда dans le dictionnaire russe

Parfois, l'adverbe De temps en temps, dans certains cas; parfois. Parfois gai, parfois triste. ИНОГДА, наречие Время от времени, в некоторых случаях; иной раз. Иногда весел, иногда грустит.

Cliquez pour voir la définition originale de «иногда» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ИНОГДА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ИНОГДА

ино
инобытие
иновер
иноверец
иноверие
иноверка
иноверная
иноверный
иноверчески
иноверческий
иногородний
иногородняя
иноземец
иноземка
иноземный
иноземский
иноземщина
иной
инок
инока

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ИНОГДА

автострада
агитбригада
айда
акколада
акрида
алебарда
альпиниада
амплитуда
анаконда
анфилада
апсида
аренда
аркада
арлекинада
армада
аскарида
байда
бакенбарда
баланда
балда

Synonymes et antonymes de иногда dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНОГДА»

Traducteur en ligne avec la traduction de иногда à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ИНОГДА

Découvrez la traduction de иногда dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de иногда dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «иногда» en russe.

Traducteur Français - chinois

有时
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

algunas veces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sometimes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कभी कभी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحيانا
280 millions de locuteurs

russe

иногда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

às vezes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কখনও কখনও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parfois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kadang-kadang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

manchmal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

時々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

때때로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kadhangkala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đôi khi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சில நேரங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कधी कधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bazen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a volte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czasami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іноді
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

uneori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μερικές φορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soms
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ibland
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

noen ganger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de иногда

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ИНОГДА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «иногда» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot иногда en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ИНОГДА»

Découvrez l'usage de иногда dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec иногда et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иногда они умирают
Далеко за пределами цивилизованного мира лежит легендарная страна Кайлат. Здесь находятся самые высокие в мире горы, живут мудрые, ...
Наталья Турчанинова, ‎Елена Бычкова, 2015
2
Иногда они возвращаются
«Жена ждала Джима Нормана с двух часов дня. Увидев, как он заезжает во двор, она поспешила ему навстречу. Утром она сходила в магазин ...
Стивен Кинг, 2015
3
Иногда Карлсоны возвращаются
Александр Турецкий вместе с агентством «Глория» и Генпрокуратурой расследует дело о гибели рекламиста Кирилла Легейдо, ...
Фридрих Незнанский, 2015
4
Иногда полезно иметь плохую память
Она встретила мужчину своей мечты, и все бы хорошо... Но Юлия видеть его не может! Она задыхается и теряет сознание, и ей вспоминаются ...
Анна Малышева, 2015
5
Иногда ночью мне снится лодка
Роман Александра Покровского – замечательного прозаика, автора знаменитых книг «...Расстрелять!», «72 метра» (на основе одноименной ...
Александр Михайлович Покровский, 2005
6
Иногда и дилетанта полезно выслушать
В геологическом поселке погибает молодой парень, из недостатков которого можно отметить лишь излишнее увлечение девушками. С ...
Воронецкий, Александр, 2014
7
Аура цвета индиго: Покойники иногда воскресают - книга 2
Электронное издательство "Аэлита" представляет книгу Владимира Царицына "Аура цвета индиго" - вторую книгу цикла "Покойники иногда ...
Владимир Царицын, ‎Сергей Трищенко, 2014
8
Уфолог: цикл "Покойники иногда воскресают" - книга 3
Электронное издательство "Аэлита" представляет книгу Владимира Царицына "Уфолог"" - третью книгу цикла "Покойники иногда ...
Владимир Царицын, ‎Сергей Трищенко, 2014
9
Операция "Змий": цикл "Покойники иногда воскресают", книга 1
Электронное издательство "Аэлита" представляет книгу Владимира Царицына "Операция "Змий"" - первую книгу цикла "Покойники иногда ...
Владимир Царицын, ‎Сергей Трищенко, 2014
10
Иногда...: сборник стихотворений
Сборник представляет собой избранные стихотворения, раскрывающие внутренний мир современного человека, повседневная жизнь ...
Вонтер Лак, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ИНОГДА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme иногда est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Фабрегас: пенальти? Иногда забиваешь, иногда — нет
Мы хотели победить, а я вдвойне, поскольку этот вечер для меня особенный — здесь я провёл свой 100-й матч за сборную Испании. Пенальти? Иногда ... «Футбольная страна, oct 15»
2
Иногда они возвращаются
По данным Банка России, приток капитала в страну в третьем квартале текущего года составил $5,3 млрд. Последний раз подобный квартальный ... «Коммерсантъ Приложения, oct 15»
3
Сейду Думбья: "Ребята иногда называют меня дедом, мы вместе …
Как относитесь к этим разговорам? – С юмором, а как еще? Ребята иногда называют меня дедом, мы все вместе смеемся, и на этом все (улыбается). «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
4
Чиновники Хабаровска иногда должны "влезать в шкуру …
Президент "Аридонс" убеждена в том, что трудности инвалидов будут понятны, а способы их устранения – очевидны, если хотя бы иногда "влезать в ... «AmurMedia, oct 15»
5
МИД Греции: число беженцев иногда выше местного населения …
НЬЮ-ЙОРК, 2 окт — РИА Новости. Число беженцев на греческих островах иногда превышает население в 3-4 раза, заявил РИА Новости глава МИД ... «РИА Новости, oct 15»
6
Слава: Иногда самой от себя противно
"О многом я жалею. В последнее время жалею практически обо всем содеянном. И главное – опять что-то не то делаю. Иногда самой от себя противно! «Дни.Ру, sept 15»
7
Билич: иногда против Кэрролла невозможно защищаться
Иногда против него невозможно защищаться", — цитирует Билича BBC. Убить скучную новость. Убей эту новость, если считаешь её невероятно ... «Чемпионат.com, sept 15»
8
Чуркин: Иногда был бы рад, если бы Россия была изолирована
На вопрос о том, находится ли Россия в изоляции, он ответил: «Знаете, иногда я смеюсь, когда это слышу. Иногда я был бы рад, если бы Россия была ... «ИА REGNUM, sept 15»
9
Тандит подчеркнул, что Россия иногда мешает обмену пленными
действительно пытаются все централизовать. Иногда, когда мы договариваемся, они мешают нам освобождать", – подчеркнул советник главы СБУ. «Зеркало недели, sept 15»
10
Азад Рагимов о приезде в Азербайджан Ароняна и Мхитаряна …
Азад Рагимов о приезде в Азербайджан Ароняна и Мхитаряна: «Иногда мы идем на уступки ... Но иногда Азербайджан идет на уступки во имя спорта. «1news.az, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Иногда [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/inogda>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur