Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "коза" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОЗА EN RUSSE

коза  [koza] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОЗА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «коза» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Maison de chèvre

Коза домашняя

La chèvre domestique est un animal domestique, une espèce du genre des chèvres de montagne de la famille Polarogy. La chèvre est l'un des premiers animaux domestiques. Domestiqué au Moyen-Orient, il y a environ 9 000 ans. L'ancêtre d'une chèvre domestique était une chèvre sauvage de bézoard, qui jusqu'à aujourd'hui est venue des îles grecques dans la mer Egée à travers l'Asie Mineure, les hautes terres arméniennes et le Proche-Orient à l'Asie centrale. Домашняя коза  — домашнее животное, вид из рода горные козлы семейства полорогих. Коза — одно из первых прирученных животных. Одомашнена на Ближнем Востоке, приблизительно 9000 лет назад. Предком домашней козы был дикий безоаровый козёл, до сегодняшнего дня встречающийся от греческих островов в Эгейском море через Малую Азию, Армянское нагорье и Переднюю Азию до Средней Азии.

définition de коза dans le dictionnaire russe

Chèvre, -y, les vins. -y, pl. chèvres, chèvres, chèvres, g. 1. pl. Espèces domestiquées de chèvres. Chèvres faites maison. Garder, planter des chèvres. 2. Chèvre femelle. Chèvre sauvage Traire la chèvre. Chèvre le fait - plaisantant pour effrayer, doigts étendus imitant les mouvements de la chèvre battante. Se battre comme Sidorov chèvre - battre, couper impitoyablement. Sur une chèvre tu ne vas pas faire le tour de qui, tu ne viendras pas à quelqu'un - à propos de quelqu'un qui ne peut être persuadé, pour persuader. Goat-dereza - dans les contes de fées: même que la chèvre. || décroissant. une chèvre, et bien. || chèvre adjectif, -yah, -ie. Le lait de chèvre. K. fromage. Pied de chèvre - 1) un outil pour enlever les dents; 2) cigarette faite maison sous la forme d'un entonnoir fortement tordu avec une extrémité courbée vers le haut. Minimiser la jambe de la chèvre. КОЗА, -ы, вин. -у, мн. козы, коз, козам, ж. 1. мн. Одомашненный вид козлов. Домашние козы. Держать, разводить коз. 2. Самка козла. Дикая коза Доить козу. Козу делать кому — шутя пугать, раздвинутыми пальцами подражая движениям бодающей козы. Драть как Сидорову козу — бить, сечь беспощадно. На козе не объедешь кого, не подъедешь к кому — о том, кого невозможно убедить, уломать. Коза-дереза — в сказках: то же, что коза. || уменьш. козочка, -и, ж. || прилагательное козий, -ья, -ье. Козье молоко. К. сыр. Козья ножка 1) инструмент для удаления зубов; 2) самодельная папироса в виде туго скрученной воронки с загнутым кверху концом. Свернуть козью ножку.
Cliquez pour voir la définition originale de «коза» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОЗА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОЗА

кожье
козел
козелец
козелки
козелок
козерог
козетка
козёл
козий
козленок
козленочек
козлетон
козлец
козлёнок
козлик
козлина
козлиный
козлить
козлище
козлобородник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОЗА

авиабаза
автобаза
антитеза
антреприза
аркебуза
база
бальза
береза
берёза
бирюза
блуза
стервоза
стрекоза
тубероза
угроза
утроза
фруктоза
целлюлоза
шимоза
штокроза

Synonymes et antonymes de коза dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЗА»

Traducteur en ligne avec la traduction de коза à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОЗА

Découvrez la traduction de коза dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de коза dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «коза» en russe.

Traducteur Français - chinois

山羊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cabra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

goat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बकरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنزة
280 millions de locuteurs

russe

коза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাগল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chèvre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kambing
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ziege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヤギ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

염소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wedhus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con dê
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коза
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

capră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατσίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

get
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

geit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de коза

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОЗА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «коза» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot коза en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОЗА»

Découvrez l'usage de коза dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec коза et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Надина коза
Рассмотрев козу со всех сторон, заставив её ходить и блеять, Андрей кивнул головой и сказал: — Хорошая штучка!.. Голосто у неё где? — он нахмурил свои красивые брови и, подумав, сам себе ответил. — Ага! Понимаю — тут ...
Надежда Лухманова, 1903
2
Что нам готовит год Синей Козы 2015
КОЗА—ОВЕН. Родившаяся под знаком Овна Коза превратится в настоящего «бодливого» борца за свободу, веру, справедливость... КОЗА—ТЕЛЕЦ. Очаровательная Коза. Впрочем, ее праздность способна ее погубить, если ...
Южин, Владимир, 2015
3
Волк и коза
«Жила-была коза, сделала себе в лесу избушку и нарожала деток. Часто уходила коза в бор искать корму. Как только уйдёт, козлятки ...
Народное творчество, 2013
4
Железная коза
Железная коза
Игорь Викторович Чубаха, 2000
5
Черная коза
Она очень горька, правда об армии и войне.Цикл «Щенки и псы войны» – о солдатах и офицерах, которые видели всю мерзость, кровь и ...
Сергей Аксу, 2014
6
Коза отпущения
Если вы беретесь расследовать преступление – готовьтесь к сюрпризам. Возможно, вам придется изображать иностранца, выйти с ...
Далия Трускиновская, 2013
7
Коза - дереза (Диафильм)
Диафильм «Коза - дереза» 1990 г. выпуска, студия "Укркинохроника", Киев. Цветной. Редактор - А. Таранец, художник - П. Коломийко.
Таранец А., 2014
8
Большой словарь русских пословиц - Страница 18
28, 26 КОЗА КОЗ О Полно чужих коз считать: ведь не сказку писать — дП 2, 107 Семьдесят семь коз — женская душа — Тан. 1986 136 КОЗА О Где коза во дворе, там и козёл без зову в гостях — Соб. 1956, 39, 89; Жиг. 1969, 53 Где ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
9
Морской пейзаж ; Три высокие женщины ; Коза, или Кто такая ...
Лауреат Пулитцеровской премии Эдвард Олби (р. в 1928 г.) - один из ведущих драматургов XX века, творчество которого, удостоенное ...
Эдвард Олби, 2012
10
Козы и Шекспир
Фазиль Абдулович Искандер - советский писатель и поэт, признанный классик отечественной литературы. Его творчество широко ...
Искандер Ф.А., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОЗА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme коза est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Коза, тигр и шапка Мономаха: самые необычные подарки …
Игрушечные пудели Тося и Родео, а также коза по имени Сказка, прибыли в сочинскую резиденцию Путина в 2003 году. Белоснежную козу Путин ... «Российский Диалог, oct 15»
2
Коза - в подарок
А в Прокопьевске двадцати многодетным семьям и семьям, где воспитываются дети-инвалиды, местные власти раздали ещё и по козе. Рассказывает ... «Вести-Кузбасс, sept 15»
3
Глава "Коза ностры" потерял "правую руку"
В Италии задержаны 11 близких товарищей главы "Коза ностры" Маттео Мессины Денаро, сообщает ТАСС со ссылкой на газету Corriere della Sera. «Российская Газета, août 15»
4
Милонов о танцующих тверк девушках: в следующий раз какая …
И в следующий раз, извините меня, какая-нибудь безмозглая коза подумает [стоит ли это делать]», — отметил Милонов. Ранее сообщалось, что три из ... «Газета.Ru, avril 15»
5
Пришла Коза рогатая: астрологический спецпроект «Нового …
Коза обожает подкидывать сложные задачи, но решения для них будут невероятно просты, главное – доверять интуиции и не бояться брать на себя ... «РИА «Новый Регион», févr 15»
6
Коза на бланке с печатью
Один из наших балбесов перепутал Турчака с Дедом Морозом и попросил подарок - козу. Губернатор дал честное губернаторское, что подарит ... «Псковское Агентство Информации, janv 15»
7
Что принесёт нам деревянная коза?
Символом наступающего Нового Года, согласно восточному календарю, является Зеленая Деревянная Коза. Что же несет в себе год под знаком этого ... «Мурманское информационное агентство, janv 15»
8
Грядет Коза рогатая
Наступает 2015 год - год сине-зеленой, деревянно-алюминиевой и газово-нефтяной то ли Козы, то ли Овцы (она же Козел или Баран). Астрологи ... «Общественный контроль, déc 14»
9
По омским улицам будет гулять Коза и раздавать печенье
26 декабря в 16:00 на улицы города выйдет Коза – символ наступающего 2015 года. Коза будет гулять в трех самых людных местах города – на ... «Superomsk, déc 14»
10
Маленьких волгоградцев с Новым годом поздравила рок-коза Рося
Необычную сказку «Новогоднее приключение козы Роси» показали волгоградским ребятишками в воскресенье, 21 декабря, в ДК Ворошиловского ... «Все для Вас, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Коза [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/koza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur