Signification de "проза" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПРОЗА EN RUSSE

проза  [proza]

QUE SIGNIFIE ПРОЗА EN RUSSE

Prose

Проза

Prose - discours oral ou écrit sans division en segments commensurables - versets; Contrairement à la poésie, son rythme repose sur la corrélation approximative des constructions syntaxiques. Parfois, le terme est utilisé comme une opposition de la fiction en général à la littérature scientifique ou journalistique, c'est-à-dire non liée à l'art.

Про́за  — устная или письменная речь без деления на соизмеримые отрезки — стихи; в противоположность поэзии её ритм опирается на приблизительную соотнесенность синтаксических конструкций. Иногда термин употребляется в качестве противопоставления художественной литературы вообще литературе научной или публицистической, то есть не относящейся к искусству.

définition de проза dans le dictionnaire russe

PROSE, -y, g. I. Littérature non littéraire, contrairement à la poésie. Prose d'écriture Prose d'écriture. 2. trans. Tous les jours, tous les jours dans la vie. Prose de vie Prose de vie. || prose adjectif, -th, -th.

ПРОЗА, -ы, ж. I. Нестихотворная литература, в отличие от поэзии. Художественная проза Писать прозой. 2. перен. Будничное, повседневное в жизни. Житейская проза Проза жизни. || прилагательное прозаический, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ПРОЗА

Découvrez la traduction de проза dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de проза dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проза» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 散文
• Traducteur Français - espagnol: prosa
• Traducteur Français - anglais: prose
• Traducteur Français - hindi: गद्य
• Traducteur Français - arabe: نثر
• russe: проза
• Traducteur Français - portugais: prosa
• Traducteur Français - bengali: গদ্য
• Traducteur Français - français: prose
• Traducteur Français - malaisien: prosa
• Traducteur Français - allemand: Prosa
• Traducteur Français - japonais: 散文
• Traducteur Français - coréen: 산문
• Traducteur Français - javanais: prosa
• Traducteur Français - vietnamien: văn xuôi
• Traducteur Français - tamoul: உரைநடை
• Traducteur Français - marathi: गद्य
• Traducteur Français - turc: nesir
• Traducteur Français - italien: prosa
• Traducteur Français - polonais: proza
• Traducteur Français - ukrainien: проза
• Traducteur Français - roumain: proză
• Traducteur Français - grec: πεζογραφία
• Traducteur Français - afrikaans: prosa
• Traducteur Français - suédois: prosa
• Traducteur Français - norvégien: prosa

5 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОЗА»

Découvrez l'usage de проза dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проза et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Медленная проза: повесть и рассказы

Это попытка изобразить то, какими увидели мы себя в зеркале наступивших времен: рассказы про благополучного клерка, который вдруг ...

Сергей Павлович Костырко, 2012

"Красное колесо" А. Солженицына и русская историческая ...

Книга адресована филологам, историкам, философам и всем, интересующимся творчеством А. Солженицына и русской литературой XX века

Нэлли Михайловна Щедрина, 2010

Современная бурятская проза (конец ХХ – начало ХХΙ вв.): ...

На современном этапе развития бурятской литературы значительных успехов достигла проза, изучение которой является сегодня одной из актуальных задач бурятского литературоведения. На характер бурятской прозы, ...

Баларьева Туяна Батуевна, 2011

Собрание сочинений. Том 4: Проза

Проза Владимир Высоцкий. и про тайную войну и козни. А то я здесь зачахну и сгину на корню. И еще напиши чегонибудь умное. Потому здесь – серость и однообразие. Вчера с Севкой пошли в колхоз и выпросили лошадей.

Владимир Высоцкий, 2014

Короче: Очень короткая проза

Линор Горалик. УДК 821.161.1 ББК 84(2=Рус)64 Линор Горалик Короче: Очень короткая проза. / Линор Горалик. — М.: Новое литературное обозрение, 2014. Линор Горалик — поэт, прозаик, исследователь современной культуры.

Линор Горалик, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОЗА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проза est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Липецкий писатель претендует на национальную премию "Дебют"

В лонг-лист (расширенный список) номинации "малая проза" вошел его рассказ "Левый берег". Конкуренцию липецкому автору составят тридцать ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, oct 15»

«У Алексиевич не женская проза, суровая, как война»

У нее не женская проза, суровая, как война. Ее проза документальная, но в силу изобразительности становится художественной, осязательной, ... «Известия, oct 15»

Стихи и проза Сухумского маяка

Более полутора веков Сухумский маяк служит ориентиром для морских судов, курсирующих у берегов Сухумской бухты. Корреспондент Sputnik ... «Sputnik Абхазия, sept 15»

Лагерная проза

Забудьте всё, что вы знали про Индиану Джонса. Археологическая экспедиция не имеет ничего общего с приключенческой историей с элементами ... «БелПресса, sept 15»

Читателей Бурятии ждет альманах «Новая проза»

Альманах «Новая проза» выйдет тиражом 2000 экземпляров и станет знаменательным событием в Год литературы. Ну а те, кому уже не терпится ... «Информ Полис, sept 15»

Мини-проза, миниатюры, заметки на полях – всё это слишком …

Короткие заметки из записных книжек многих прозаиков порой звучат интересней, чем их многостраничные романы. Наверное, время масштабного ... «Комсомольская правда, sept 15»

Организатор конкурса «Проза - детям» приехала в Чечню за …

Вера Ивановна приехала в республику с целью привлечения как взрослых, так и юных писателей-прозаиков к участию в конкурсе «Проза - детям». «Информационное агентство "Грозный Информ", sept 15»

Проза горячих точек

Проза горячих точек… Именно так можно сейчас определить то, что традиционно в русской литературе называлось прозой о войне. Потому что воюем ... «Столетие.RU, sept 15»

В Уфимском доме-интернате прошла акция «Слэм-проза»

В Уфимском доме-интернате для престарелых и инвалидов состоялась акция «Слэм-проза», организованная юными писателями – воспитанниками ... «Официальный сайт Администрации городского округа город Уфа, août 15»

«Автохтоны», яблоки в армянском Маране и зверолюди. Новая …

Словосочетание «женская проза» таит в себе нечто сострадательное и вместе с тем уничижительное. О гендерной принадлежности автора ... «Meduza, avril 15»