définition de ладный dans le dictionnaire russe
LA DAME, -th, -th; -den, -year, -all (conversationnel). 1. À tous égards bien. Le gars est une belle figure. Okay (l'adverbe) est sur mesure, étroitement cousu (à propos de qui est bien construit, fort). Dans sa famille, tout va bien (au sens des contes.). 2. D'accord, particule. Exprime un accord, eh bien, oui. D'accord, que ce soit votre chemin. Allons-y ensemble? - D'accord! 3. dans la valeur des contes. Quelqu'un et quelque chose avec néopr. La même chose que assez (simple). C'est gentil de pleurer. Bon à perdre coeur. Bon pour dormir, se rendre au travail. Ok - 1) l'union, exprime l'hypothèse forcée par rapport à une situation évaluée négativement, que ce soit bon (en 1 valeur). Ok râlerait! Non, il jure aussi. D'accord, il ferait froid, et le vent aussi; 2) une particule. Le même que bon (dans 2 sens). Pourquoi devrait-il payer? D'accord, ça marcherait bien. Ok. mais, l'union est la même que ce serait. D'accord, les enfants font du bruit, mais les adultes? D'accord la même chose - l'expression de la menace. Encore vous n'obéissez pas. D'accord! || décroissant. ladnen-cue, -th, -th (à 1 valeur). || nom patience, et ,. (à 1 valeur). ЛАДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна, -дно (разговорное). 1. Во всех отношениях хороший. Парень ладный Ладная фигура. Ладно (наречие) скроен, крепко сшит (о том, кто хорошо сложён, крепок). В семье у него всё ладно (в значение сказ. ). 2. ладно, частица. Выражает согласие, хорошо, да. Ладно, будь по-твоему. Пойдём вместе? — Ладно! 3. в значение сказ. кого-чего и с неопр. То же, что достаточно (прост). Ладный тебе плакать. Ладный унывать. Ладный спать, берись за дело. Ладно бы — 1) союз, выражает вынужденное допущение при сопоставлении с отрицательно оцениваемой ситуацией, пусть бы, добро бы (в 1 значение). Ладно бы ворчал! Нет, ещё и ругается. Ладно бы мороз, ещё и ветер; 2) частица. То же, что добро бы (во 2 значение). За что ему платить? Ладно бы хорошо работал. Ладно. но, союз — то же, что ладно бы. Ладно дети шумят, но взрослые-то? Ладно же1 — выражение угрозы. Опять не слушаешься. Ладно же! || уменьш. ладнень-кий, -ая, -ое (к 1 значение). || существительное ладность, -и, ж. (к 1 значение).
Cliquez pour
voir la définition originale de «ладный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛАДНЫЙ»
Découvrez l'usage de
ладный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ладный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Рысистие заводы в России: сотавление из опицей валделцев ...
888 Лавровка отъ Битюга . 280—413 Лавровка отъ Смѣлаго . 402—669 Лада отъ Карабагскаго жер.. 1146 Лада отъ Петерса 82—1075—1078 Ладная отъ Араба . . . . . 1149 Ладная отъ Атласнаго 1321—1525 Ладная отъ Бирса. .
2
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 751
к последнему члену данного синонимического ряда — слову ладный. В этой лексеме эстетическая оценка субъекта слита с прагматической. Эта совмещенность оценок делает данное слово особенно интересным.
Юрий Дереникович Апресян, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
3
Псковский областной словарь с историческими данными:
А ён ладный, тблька пуза у ниуб бальшая. Нев. || Удавшийся в результате приготовления. Так я блянцбф на- гарнула, такйя вышли ладныя, так и пышат. Пек. Такбй хлеп ладный привязлй. Оп. || С приятной формой, расцветкой (о ...
Борис Александрович Ларин, Людмила Александровна Ивашко, Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 2004
4
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 265
18 февраля). ЛАДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна, -дно. Среди значений многозначного прилагательного ладный есть такие: «хорошо сделанный» и «вполне соответствующий требуемому качеству, требуемым достоинствам, хороший».
Владимир Вакуров, Людмила Рахманова, Илья Толстой, 2015
5
Логический анализ языка: концептуальные поля прекрасного и ...
а стройный, изящный и статный выражают эстетическую оценку как таковую, то в лексеме ладный эстетическая оценка субъекта слита с прагматической. Эта совмещенность оценок делает данное слово особенно ...
Нина Давидовна Арутюнова, 2004
6
Буйные травы: роман - Страница 108
В спутники Петру Петровичу Кисиль отрядил старика Петра Петровича Ладного. «Тезка»! — воскликнул агроном и горячо пожал руку Ладному. Тотчас же завязалась великая дружба. Величко всласть говорил о пчелах, дед ...
Иван Яколевич Егоров, 1960
7
Словарь русскаго языка ... - Страница 74
Уменьшит. отъ сл. ладный. А артель-то (слѣпыхъ) ладненька сбилась: всякой мастеръ есть, по любой части! — говорилъ Лукьянъ, потирая дюжія руки. С. Максимовъ, Бродячая Русь, с. 210. Ладнéнько, нарѣч. Вотъ кабы ты повелъ ...
Академия наук СССР., 1915
8
Трудности русского языка: словарь-справочник - Страница 212
Ср.: «Одежда на нем хорошая, ладная» (А. Н. Толстой. Восемнадцатый год). В этих значениях слово ладный является нелитературным, просторечным, поэтому его использование может быть оправдано лишь при особых ...
Владимир Николаевич Вакуров, Людмила Игоревна Рахманова, 1993
9
Россия на Средиземном море
3 августа 2007 г. туда отправился сторожевой корабль «Ладный» проекта 1135. С 6 по 11 августа СКР находился с деловым визитом в турецком порту Акзас-Караагач. На стоянке вместе с турецким фрегатом «Газиантеп» ...
Александр Широкорад, 2015
10
Место встречи изменить нельзя (сборник)
В спешкеуКирпича невзяли подробного словесного портрета Фокса, да и тактически было неправильно показывать Кирпичу, что ищем мы и сами не знаем кого, и теперь, кроме скупой Веркиной характеристики – «Ладный, брови ...
Георгий Вайнер, Аркадий Вайнер, 2014
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАДНЫЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ладный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
СКР "Ладный" вернулся в Севастополь после учебных стрельб у …
Сторожевой корабль "Ладный" с заместителем командующего Черноморским флотом вице-адмиралом Валерием Куликовым на борту в среду, ... «Центральный Военно-Морской Портал, oct 15»
Уже не Ладный. ВМС Украины отогнали от госграницы …
В Минобороны отметили, что за последние три месяца сторожевой корабль ЧФ РФ Ладный уже во второй раз оказался рядом с территориальными ... «Новое Время, sept 15»
«Дональд Кук» и «Ладный» не спускают друг с друга глаз в …
Американские военно-морские силы США «стараются поддерживать почти постоянное присутствие в Черном море», заявил командующий 6-м флотом ... «Независимая газета, sept 15»
Американский эсминец в Черном море сопровождает СКР …
Американский эсминец в Черном море сопровождает СКР "Ладный" ... Кук" его сопровождает сторожевой корабль "Ладный" Черноморского флота". «Центральный Военно-Морской Портал, sept 15»
СКР Черноморского флота "Ладный" вернулся в Крым из …
Сторожевой корабль Черноморского флота "Ладный" завершил выполнение задач в Средиземном море. Этот поход был для СКР первым после его ... «РИА Новости, mai 15»
Сторожевой корабль Черноморского флота «Пытливый …
Как сообщал «ФедералПресс.Крым», «Ладный» отправился из Севастополя в Средиземное море в начале февраля после ремонта и модернизации. «РИА ФедералПресс, mai 15»
Губернатор поздравил личный состав корабля "Ладный" с Днем …
Тюменский регион дорожит сотрудничеством с экипажем сторожевого корабля "Ладный", которое способствует патриотическому воспитанию юных ... «Тюменская линия, mai 15»
Команда корабля "Ладный" поздравила тюменцев с юбилеем …
Поздравительный адрес направил командир сторожевого корабля "Ладный" Черноморского флота России, капитан второго ранга Олег Князев. «Тюменская линия, mai 15»
СКР "Ладный" зашел в Лимасол
Сторожевой корабль Черноморского флота "Ладный", которым командует капитан 2 ранга Олег Князев, зашел в кипрский порт Лимасол для ... «Центральный Военно-Морской Портал, avril 15»
Матрос Илья Киселев: Во время службы на «Ладном» ни разу не …
Тюменец Илья Киселев оказался одним из первых пяти тюменских призывников, отправившихся служить на сторожевой корабль «Ладный». Корабль ... «Вслух.ru, févr 15»
