Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "надсадный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАДСАДНЫЙ EN RUSSE

надсадный  [nadsadnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАДСАДНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «надсадный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de надсадный dans le dictionnaire russe

NADSADNY, -th, -ième; -den, -année. Tendu et lourd, avec un tracas. Toux nasale, crier. || il y a un nadsadnost, et. НАДСАДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Напряжённый и тяжкий, с надсадой. Надсадный кашель, крик. || сущ надсадность, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «надсадный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАДСАДНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАДСАДНЫЙ

надсад
надсада
надсадисто
надсадистый
надсадить
надсадиться
надсадно
надсажать
надсажаться
надсаживать
надсаживаться
надсверливать
надсверливаться
надсверлить
надседаться
надсекать
надсекаться
надсесться
надсечка
надсечь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАДСАДНЫЙ

злорадный
каронадный
каскадный
колоннадный
кровожадный
ладный
лампадный
ледопадный
лимонадный
листопадный
лошадный
малолошадный
маринадный
мармеладный
маскарадный
многолошадный
многоукладный
накладный
насадный
неладный

Synonymes et antonymes de надсадный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАДСАДНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de надсадный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАДСАДНЫЙ

Découvrez la traduction de надсадный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de надсадный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «надсадный» en russe.

Traducteur Français - chinois

黑客攻击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

piratería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hacking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हैकिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرصنة
280 millions de locuteurs

russe

надсадный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hackear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাকিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piratage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggodaman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hacking
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハッキング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해킹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Obtrusive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hack
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹேக்கிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हॅकिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hack
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´hacking
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hacking
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

надсадний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tocat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hacking
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inbraak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hacking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hacking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de надсадный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАДСАДНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «надсадный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot надсадный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАДСАДНЫЙ»

Découvrez l'usage de надсадный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec надсадный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 45
-cTee, -[с'т'и]-> (иуд) svw. надсадный (1 надсадйть <-сажу, -садишь‚ Part. Pra't. Pass. надсаженный, -ая, -0е‚ Kurzf. -жен, -а, o, pf> (ipf надсаживать) (salopp) что-н. überspannen, überanstrengen, überfordern, strapazieren (Kräfte); ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 262
Музыка 1) Л 487. НАДРЫВНО, нареч. До предела напрягая голос, надсадно. Надрывно лаялн н пылн собакн, н, еслн б не этот вой, можно было бы вообразнть себя жнвущнм на необнтаемом острове. У 621. НАДСАДНЫЙ, а я. ос.
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет, 1984
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Надрывательный, легко надрывающий, надсадный, надмогательный. Надрьйвчатый, надрьйвчивый, надрывистый, склонньш к надорванью себя. НАДСАЖИВАТЬ, надсажать и надсаждать; надсадйть что, а более кого, надрывать ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Надсадный, надсаждающій, надрывный, надможный. Падсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Двойной зарядъ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно и гужамъ. Снесъ грѣхъ, да сcaдно (да надсадно). Надсадливый, склонный ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Надсадный, надсаждающій, надрывный, надможный. Падсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Двойной зарядъ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно и гужамѣ. Снесъ грѣхъ, да ссадно (да надсадно). Надсадливый, склонный ...
Владимир И. Даль, 1865
6
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Калевалу, тлжестя «родать палала, я) въ ошношеніи кb вещамb: напужно, весьма прудно, пакb чпо соединеніе, жешb разпоргнушься. соспіавb моКанату держатъ два судна надсадно. То будетó лищали тлжело, ланого и яадсадно.
Российская академия наук, 1814
7
И-О - Страница 408
пек. досада, огорченъе. Надсйдный, надсаждаюшДЙ, надрывный, надможный. Надсадно бурлаку, надсадно и лямюъ. Двойной эарядъ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно в гужамъ. Снег» гртъхъ, да ссадно (да надсадно).
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 576
О звуках: издаваемый с крайним напряжением, с надрывом. Слово надрывистый употр. реже и характеризует звуки резкие, прерывистые; слова надсадный и более редкое надсадистый имеют усилительное значение. — Деда1. .
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Надсадный, надсаждающій, надрывный, надможныii. Надсадно бурлаку, надсадно и лямкѣ. Двойной зарядѣ ружью надсаденъ. Надсадно коню, надсадно и чужамѣ. Снесъ грѣхъ, да ссадно (да надсадно). Надсадливый, склонный ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
10
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 251
Надсадная трава така. Белыми цветочками цветет. Наваришь да и пьешь от надсаду, от работы тяжелой. У озер растет, в сыром месте. Южн. Краснояр., 1967. Сиб. о Надсадный корень. Корень этого лекарственного растения.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАДСАДНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme надсадный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Холода меняют привычки
И приметой времени становится массовый надсадный кашель в транспорте, который может привести к печальным последствиям, предупреждает врач ... «Official web-site of radio Vesti FM, oct 15»
2
Такой разный кашель. О чем говорит сухой, влажный, ночной и …
Глистные инвазии (особенно аскаридоз) вызывают сухой надсадный кашель, если личинки паразитов попадают в легочную ткань, трахею, бронхи. «Likar.Info, oct 15»
3
Ларсона провожали ревом мотоциклов и выстрелами
Неожиданно этот надсадный машинный рев вызвал у многих слезы, вызвав ассоциации с аварией на мотоцикле, в которой погиб Сергей. Сослуживцы ... «Интернет-газета "Вести", sept 15»
4
Аллергия — как узнать и как лечить?
Иногда мучает кашель — надсадный, сухой, свистящий. В более тяжелых случаях ситуация осложняется приступами бронхиальной астмы, удушья. «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, août 15»
5
Как распознать пневмонию
А надсадный утренний кашель сигналит о бронхите или о том, что пора бросить курить. По словам терапевта Ирины Луничкиной, кашель — один из ... «Газета Труд, déc 14»
6
Когда простуда становится бронхитом
Заподозрить, что ваша простуда перешла в бронхит можно, обнаружив у себя следующие симптомы: Частый надсадный кашель. Кашель может быть ... «Likar.Info, nov 13»
7
Сухой кашель: почему возникает и как с ним бороться
Сухой надсадный кашель нередко возникает при наличии опухолей в органах дыхания. Чем раньше они будут выявлены, тем лучше прогноз. Если же ... «Аргументы и факты, janv 13»
8
Как расправиться с кашлем
... когда кашель сухой и надсадный, а также разжижающие мокроту (амброксол, ацетилцистеин) и улучшающие ее отхождение при влажном кашле. «TUT.BY, sept 12»
9
Телеканал "РЕН ТВ" получил пять премий "ТЭФИ" в категории …
Журналист телекомпании "РЕН ТВ" Александр Надсадный получил "ТЭФИ-2011" за репортаж "Погромная территория". В репортаже Надсадного ... «Lenta.ru, mai 12»
10
В Москве вручили ТЭФИ: среди победителей Познер …
Вручение наград проходило в 20 категориях. В номинации "Репортер" победу одержал Александр Надсадный за программу "Погромная территория" из ... «NEWSru.com, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Надсадный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nadsadnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur