Signification de "засадный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАСАДНЫЙ EN RUSSE

засадный  [zasadnyy]

QUE SIGNIFIE ЗАСАДНЫЙ EN RUSSE

définition de засадный dans le dictionnaire russe

Adjectif VAS 1) voir l'embuscade qui lui est associée. 2) L'embuscade inhérente, caractéristique de celui-ci.

ЗАСАДНЫЙ прилагательное 1) см. засада, связанный с ним. 2) Свойственный засаде, характерный для нее.

TRADUCTION DE ЗАСАДНЫЙ

Découvrez la traduction de засадный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de засадный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засадный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 伏击
• Traducteur Français - espagnol: emboscada
• Traducteur Français - anglais: ambush
• Traducteur Français - hindi: घात
• Traducteur Français - arabe: كمين
• russe: засадный
• Traducteur Français - portugais: emboscada
• Traducteur Français - bengali: ত্তৎ পাতা
• Traducteur Français - français: embuscade
• Traducteur Français - malaisien: serangan hendap
• Traducteur Français - allemand: Hinterhalt
• Traducteur Français - japonais: 待ち伏せ
• Traducteur Français - coréen: 매복
• Traducteur Français - javanais: ambush
• Traducteur Français - vietnamien: mai phục
• Traducteur Français - tamoul: பதுங்கியிருந்து
• Traducteur Français - marathi: अचानक हल्ला
• Traducteur Français - turc: pusu
• Traducteur Français - italien: agguato
• Traducteur Français - polonais: zasadzka
• Traducteur Français - ukrainien: засадний
• Traducteur Français - roumain: ambuscadă
• Traducteur Français - grec: ενέδρα
• Traducteur Français - afrikaans: hinderlaag
• Traducteur Français - suédois: bakhåll
• Traducteur Français - norvégien: Ambush

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСАДНЫЙ»

Découvrez l'usage de засадный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засадный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Публицистика

Димитрию Ивановичу и брату его Владимиру Андреевичу. Поэтому, восхвалив подвиги Димитрия, лично сражавшегося с неприятелем, она почти прямо переходит к Засадному полку Владимира Андреевича, решившего победу, ...

Иловайский Д. И., 2014

Заступники земли русской

Тут, в этой дубраве, Боброк, разместим мы засадный полк. Отборную нашу конницу. Укроет засадный полк Зеленая Дубрава своей густой листвой. Большая надежда на этот полк. Если прорвут нас татары, только он нашу рать ...

Дмитрий Емец, 2015

Великий Тамерлан. «Сотрясатель Вселенной»

Всадники Засадного полка, разметав отборную кавалерию Мамая, развернули конейивонзились в правыйфланг ордынцев, напиравший наполк «левойруки»с фронта. Распоров правофланговых ордынцев надвое, мощный ...

Яков Нерсесов, 2013

Очерки отечественной истории: - Страница 42

Недаром же Мамай медлил и все ждал на помощь Ягайла. По сказаниям даже выходит, что только вследствие противного ветра волынец Боброк долго удерживал Засадный полк от помощи своим, уже погибавшим. Как будто в ...

Дмитрий Иванович Иловайский, 1995

Как Золотая Орда озолотила Русь. Не верьте лжи о ...

Владимир Андреевич, командовавший засадным полком, предлагал нанести удар раньше,но воевода Боброк удерживал его, а когда татары прорвались к реке и подставили засадному полку тыл, приказал вступить в бой.

Алексей Шляхторов, 2015

Битва на Калке - Том 1

Они думали только о разгроме врага. Но и русичи пока не собирались сдаваться. В дело вступили засадные полки, выжидавшие до последнего. Первый засадный отряд, вступил в битву на глазах дрейфовавшего в небе механика, ...

Алексей Живой, 2013

Славянская энциклопедия: А-М - Страница 424

Последний в русской истории особенно ярко проявил себя в Куликовской битве, когда своевременное введение в сражение засадного полка сыграло решающую роль в победе русской рати над войском Мамая. 3. чаще всего ...

Владимир Вольфович Богуславский, ‎Елена Ипполитовна Куксина, 2001

Инквизиторы: или одна из дорог человечества

В этом поясе астероидов мы спрячем наш засадный полк, а именно пять боевых крейсеров. План битвы, по моему мнению, должен проходить следующим образом. Мы первые атакуем и бросаем в бой, прикрывая огнём лазерных ...

или одна из дорог человечества, 2014

История и антиистория. Критика «новой хронологии» ...

Все историки-традиционалисты наивно считали, Поскольку рассказ о засадном полке содержится только в «Сказании о Мамаевом побоище», новоследопыты на этот текст и ссылаются. Выглядит весь пассаж серьезно и научно ...

Сборник, 2013

История России до конца XVII столетия. Лекции - Страница 92

Смолкой на левом фланге засадный полк. У Мамая в центре пехота, по бокам конница. Татары разбили передовой полк (с ним сражался сам Дмитрий), но большой устоял. Полк правой руки устоял, а левый начал отходить, ...

Марасанова В. М., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСАДНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme засадный est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Амкар" - "Мордовия": Гаджиев отправил Гордеева на …

... запасным, способным реально усилить игру уральцев, но по харизме и лидерским качествам ветеран сам по себе целый засадный полк. Саранчане ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

21 сентября - День победы русских полков в Куликовской битве …

Предугадывая ход битвы, русские полководцы разместили восточнее полка Левой руки в большом лесном урочище «Зеленая Дубрава» Засадный полк, ... «Федеральный справочник, sept 15»

"Засадный полк" Донского победу не принес

"Засадный полк" Донского победу не принес ... знаменитого однофамильца, великого князя Дмитрия должен был исполнить роль "засадного полка". «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

РФПЛ. Засадный полк

Почти все самые резонансные события завершившегося 26-го тура чемпионата России были так или иначе связаны с заменами. Обозреватель ... «news.Sportbox.ru, mai 15»

Засадный полк атамана Турчинова

Только что назначенный секретарем Совета национальной безопасности и обороны Украины (СНБО) Александр Турчинов рассказал над чем и как ... «Свободная пресса, déc 14»

Засадный полк

Михаил Ходорковский выступил 5 декабря с большим интервью в швейцарской газете Neue Zurcher Zeitung, заявив, что «существует вероятность в 50 ... «Свободная пресса, déc 14»

На Куликовом поле восстановят изменившую ход российской …

На Куликовом поле сегодня сажают деревья. Акцию устроили на месте знаменитого сражения. В 1380 году русский засадный полк укрылся среди ... «Вести.Ru, oct 14»

Куликовская битва. Как это было

На помощь пришел засадный полк, который обратил неприятеля в бегство. Правда, избавиться от татаро-монгольского ига удалось только спустя 100 ... «Первый канал, sept 14»

Партия "Новороссия" - "засадный полк" против донецких олигархов

22 мая в Донецке должно состояться событие исторической важности – учредительный съезд партии "Новороссия". Еще в начале года представить ... «Накануне.RU, mai 14»

Почему русские победили татар, французов и немцев

Засадный полк преследовал татар 50 верст, перебив большинство. Потеряв практически все войско, темник бежал. За победу на Куликовом Поле князь ... «Российская Газета, oct 13»