Signification de "лампас" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЛАМПАС EN RUSSE

лампас  [lampas]

QUE SIGNIFIE ЛАМПАС EN RUSSE

Lampas

Лампас

Lampes - (de lui Lampasse (n)) brille de couleurs contrastantes (dans l'armée russe - généralement rouge) sur les pantalons, inclus dans l'ensemble des uniformes militaires quotidiens et cérémoniels des officiers et des généraux (y compris les maréchaux). Servi comme un signe d'identification des commandants en temps de paix. Sur le terrain, ils sont exclus comme signe de démasquage d'un commandant. Les lampes sur le pantalon d'un officier de combat représentent une étroite bande de tissu cousue à l'extérieur de la jambe entre les morceaux de tissu qui composent ses moitiés avant et arrière.

Лампасы — (от нем. Lampasse(n)) просветы контрастного (в российской армии — обычно красного) цвета на брюках, входящих в комплект повседневного и парадного военного обмундирования офицеров и генералов (включая маршалов). Служат идентифицирующим признаком командного состава в мирное время. В полевых условиях исключаются как демаскирующий признак командира. Лампасы на брюках строевого офицера представляют собой узкую полоску ткани, вшитую с внешней стороны штанины между кусками ткани, составляющими ее переднюю и заднюю половины.

définition de лампас dans le dictionnaire russe

LAMPE, -a, M. Bande de couleur - bande le long de la couture latérale extérieure du pantalon uniforme. Général Lampas. || couleur de la lampe, -th, -ye.

ЛАМПАС, -а, м. Цветная нашивка — полоса по наружному боковому шву форменных брюк. Генеральские лампасы. || прилагательное лампасный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ЛАМПАС

Découvrez la traduction de лампас dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de лампас dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лампас» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 条纹裤
• Traducteur Français - espagnol: la raya del pantalón
• Traducteur Français - anglais: trouser stripe
• Traducteur Français - hindi: पतलून धारी
• Traducteur Français - arabe: بنطلون شريط
• russe: лампас
• Traducteur Français - portugais: calças listra
• Traducteur Français - bengali: ট্রাউজার ডোরা
• Traducteur Français - français: pantalon rayé
• Traducteur Français - malaisien: jalur seluar
• Traducteur Français - allemand: Hosenstreifen
• Traducteur Français - japonais: ズボンストライプ
• Traducteur Français - coréen: 바지 스트라이프
• Traducteur Français - javanais: trouser belang
• Traducteur Français - vietnamien: quần sọc
• Traducteur Français - tamoul: காற்சட்டை பட்டை
• Traducteur Français - marathi: विजार प्रकार
• Traducteur Français - turc: pantolon şerit
• Traducteur Français - italien: pantalone banda
• Traducteur Français - polonais: pasek do spodni
• Traducteur Français - ukrainien: лампас
• Traducteur Français - roumain: pantaloni dunga
• Traducteur Français - grec: παντελονιού λωρίδα
• Traducteur Français - afrikaans: broek streep
• Traducteur Français - suédois: byxa rand
• Traducteur Français - norvégien: bukse stripe

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛАМПАС»

Découvrez l'usage de лампас dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лампас et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

English-Russian, Russian-English Electronics Dictionary

Лампа бегущей волны Лампа с отрицательным сопротивлением сдвоенная, сигнальная, синхродин- ная, смесительная, спирально-лучевая, стабилизованная, стеклянная, стерилизационная, стробированная, стробирующая, ...

United States. Dept. of the Army, 1956

Англо-русский радиотехнический словарь - Страница 459

455 tube halt-picture storage t. метрехон (вид запоминающей трубки); hard t, 1. жёсткая лампа (без наличия следов газа); 2. жёсткая ренттеновская трубка; iead-on phоtomultiрlіег t. фотоумножитель с торцевым фотокатодом; heater ...

Л.П. Герман-Прозорова, ‎Н.И. Виноградова, 2013

Russian military dictionary: English-Russian, Russian-English

лакриматор 1аспта1ог, геаг §аз. ламинарный слой кгшпаг Яо\у (Аегос1у- паткз). лампа 1атр; 1иЬе (Кас1). лампа для однополуперйодного вы- прямлёния ЪаН\уауе гесйгут§ гиЪе. лампа для преобразования частоты гтхш§ 1иЪс; ...

United States. War Dept, 1945

Frant︠s︡uzsko-russkiĭ politekhnicheskiĭ slovarʹ - Страница 439

1атре сГа!агте сигнальная лампа ~ апИсЬос внбросгойкая лампа ~ (Глрре) свз. вызывная лампа - а агс дуговая лампа ~ а агс а ё1ес(го<1е$ <1е спагЬоп простая дуговая угольная лампа ~ а агс а Патте пламенная дуговая лампа ~ а ...

Павел Елисеевич Турчин, 1964

Волшебная лампа: - Страница 340

Нина Катерли. из мы 'Ё руютсши языком ся учебникам человечности . 7 ё К ' ‚К ига инъ! В том ёоду извес гр»? или' Фтлааа ‚вой— " вы... «ил, — — 1 в о щебная лампа» . тете е и‚‚ работы автора! В [него ртопрчеыьт сочинения ...

Нина Катерли, 2009

Лампа А. Ладина: Остап Бендер. Шея - Страница 3

Повесть В. Кисилевского «Лампа А. Ладина» можно назвать социально-фантастической. Насколько мне известно, такого понятия в серьезном литературоведении не существует, но это меня не очень смущает, ибо официальное ...

Вениамин Ефимович Кисилевский, 1989

Зеленая лампа - Страница 18

Ст Емелин. появилась чаша со спиртом. Калмык-карлиК принес бутылки с шампанским. — Амфитрион,— крикнул с дивана Пушкин, — я буду возглашать свет' Всеволожский кивнул головой. — Ну, все? - Все! Барков застыл, как ...

Ст Емелин, 1939

Illustrated technical dictionaries in six languages, ...

502.П дугов-ая лампа для военных целей . 264. п — ая лампа, вольфрамовая .... 261.7 — ая лампа для включения попарно . . 261.18 — ая лампа для включения по три последовательно . . 261.17 — ая лампа для включения сериями .

Kurt Deinhardt, 1928

Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...

1атр. лампа освещёния 1пз1гитеп1 И^М (Аг*у). лампас (п) р1рт§; зШре. лампа с косвенным накалом тсНгесЫу Ьеа1ес1 ... лампа с перемённой крутизнбй уагЬ аЫе-ти ЪиЪе (Кас1). лампа с универсальным питанием АС- БС *иЪе.

United States. Dept. of the Army, 1955

Russian-English glossary of electronics and physics - Страница 113

лампа с большим коэМицизнтом усиления Мей-ш сиЬе лампа с вариацией по скорости уеюсну- шойи1асей СиЬе лампа с взаимно заслоняющими сетками аПепей-вПй СиЬе лампа СВСбоДНОК ЛИНИИ 1а1е 1пй1саС1пе 1атр; ...

Consultants Bureau, 1957

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛАМПАС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лампас est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Покрас Лампас рассказал о создании нового масштабного арт …

Российский каллиграф Арсений, известный под псевдонимом Покрас Лампас, вновь удивил общественность новым креативным проектом. «Sostav.ru, oct 15»

Zoom Room: Покрас Лампас — о каллиграфии

На этой неделе в нашей творческой лаборатории Zoom Room пройдет мастер-класс по каллиграфии. Его проведёт Покрас Лампас — художник и ... «Sostav.ru, févr 14»

Покрас Лампас - кумир хипстеров

Недавно в Москве прошёл мастер класс известного в узких кругах каллиграфа Покраса Лампаса. Честно, до этого никогда не слышал его имени, но и до ... «Ридус, août 13»