Téléchargez l'application
educalingo
лузгать

Signification de "лузгать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЛУЗГАТЬ EN RUSSE

[luzgatʹ]


QUE SIGNIFIE ЛУЗГАТЬ EN RUSSE

définition de лузгать dans le dictionnaire russe

HURRY, -yay, vous avez; regard imparfait, ça. Ronger. Pour moudre les graines de tournesol.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЛУЗГАТЬ

брезгать · брызгать · выбрызгать · дрызгать · забрызгать · залязгать · замызгать · измызгать · лязгать · мызгать · набрызгать · надрызгать · налузгать · оббрызгать · обмызгать · обрызгать · перебрызгать · перемызгать · побрезгать · побрызгать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЛУЗГАТЬ

лужица · лужицкий · лужичане · лужичанин · лужичанка · лужища · лужок · луза · лузга · лузгание · луидор · лук · лука · лукавец · лукавинка · лукавить · лукавица · лукаво · лукавость · лукавство

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЛУЗГАТЬ

бегать · вбегать · ввергать · вдвигать · взбегать · вздвигать · влагать · влегать · воздвигать · возжигать · возлагать · возлегать · восторгать · впрягать · вспомогать · выбегать · выдвигать · выдергать · выжигать · разбрызгать

Synonymes et antonymes de лузгать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛУЗГАТЬ»

лузгать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de лузгать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЛУЗГАТЬ

Découvrez la traduction de лузгать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de лузгать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «лузгать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

轻咬
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mordisco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

nibble
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कुतरना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاب
280 millions de locuteurs
ru

russe

лузгать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mordidela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মৃদু কামড়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grignoter
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggigit
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

knabbern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ニブル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

니블
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nibble
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gặm cỏ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறுக சிறுக கொரித்து தின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्क्रॅपे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kemirme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sgranocchiare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skubać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

лузати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ciuguli
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκανίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

peusel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nibble
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nibble
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de лузгать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЛУЗГАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de лузгать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «лузгать».

Exemples d'utilisation du mot лузгать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЛУЗГАТЬ»

Découvrez l'usage de лузгать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec лузгать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
(Там же), 1ёщас см. 1ёзкас '(вы)лущить, (вы)шелушить; расщелкать' (Ьогепи. Ротог. I, 473), русск. лузгать простореч., обл. 'есть, разгрызая и выплевывая шелуху, скорлупу' (Ушаков II, 95), диал. лузгаться 'лущиться' (Добровольский ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
2
Вопросы исторической лексикологии русского языка: - Страница 83
ЛУЗГАТЬ (лузга) В этом очерке рассмотрим слова лузгать и синонимичное с ним слово лупить по линии значения 'снимать или раскалывать шелуху, скорлупу'. Другие значения, указанные словарями русского языка, оставляем за ...
М. К. Максимов, ‎Надежда Павловна Гринкова, 1962
3
Словарь русских народных говоров - Том 17 - Страница 184
Смол., 1914. Лузганец, н ц а и лузганец, н ц а, м. Спелый орех с легко отделяющейся скорлупой. Смол., 1914. Лузганчик, а, м. Спелый орешек. Смол., 1914. Лузганый, а я, о е. Лущеный. Смол., 1914. Лузгать, а е т, несов.; лузг- нуть, ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Мир-на-Оси
Задумчиво глядявпустоту, гном лузгал семечки и сплевывалочистки в траву. Где отчаянныйспорза них вели белкисо скворцами. Нелепопереваливаясь сбоку на бок,Гарик подбежалкгному и что-то забормотал, размахивая руками.
Алексей Калугин, 2015
5
Бизнес-журнал, 2015/09: Тюменская область - Страница 52
ЛУЗГАТЬ. СО. ВКУСОМ. Единственное, что не вызывало сомнений с самого начала, — семечки должны быть солоноватыми, чтобы походить на черную икру не только упаковкой. Поэтому было решено готовить их во фритюре, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
6
Бизнес-журнал, 2015/09: - Страница 52
ЛУЗГАТЬ. СО. ВКУСОМ. Единственное, что не вызывало сомнений с самого начала, — семечки должны быть солоноватыми, чтобы походить на черную икру не только упаковкой. Поэтому было решено готовить их во фритюре, ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2015
7
Malai︠a︡ ėnt︠s︡iklopedii︠a︡ kievskoĭ stariny - Страница 368
Лузгать семечки «в приличных местах» (например, в скверах, магазинах, омнибусах и трамваях) запрещалось, места же массовых гуляний под конец дня были покрыты толстым слоем шелухи. То же самое можно было видеть и в ...
Anatoliĭ Nikolaevich Makarov, 2002
8
Мой генерал
Валентина Васильна нисколько не огорчилась и принялась проворно их лузгать. Шелуха полетелав лужу, в которой плавали лепестки позднего жасмина. –Ну, зарядил теперь, не остановишь! Пашка из бани незнамо как пойдет, ...
Татьяна Устинова, 2015
9
Универсальный супер-сонник
Если вы ощущаете ногами влагу, ступая в лужи, то этот сон предсказывает, что ваши сегодняшние удовольствия обратятся впоследствии вам во вред. Лузгать Щелкать или лузгать все равно какого вида семечки, фисташки, Лужа .
В. Южин, 2015
10
Великая совь: - Страница 165
Лузгать — значит зубами и языком отделять внешнее от внутреннего, что возможно только по отношению к семенам с мягким покрытием, вроде подсолнечных, которые потому и называются ласкательно-пренебрежительно: ...
Михаил Епштейн, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЛУЗГАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme лузгать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Экс-спикер АТО рассказал, как в штабе умеют "лузгать семечки …
Бывший спикер АТО Алексей Дмитрашковский раскритиковал штабных работников, которые ничего не делали в то время, когда на Донбассе гибли ... «Интернет-обозрение Главное, oct 15»
2
10 привычных для нас вещей, которые шокируют иностранцев
... неотъемлемой частью культуры. Методично лузгать семечки, сплевывая скорлупу прямо под ноги — это наша местная разновидность медитации. «Казахстанский портал NUR.KZ, oct 15»
3
Супербабушки тусуются в "Авангарде"
Конечно, нет совершенно ничего зазорного в том, чтобы сидеть на лавочке и лузгать семечки, судача о том о сём с подружками-соседушками. «Мичуринская правда, sept 15»
4
Где и как вы хотели бы встретить старость?
Заведу себе маленькую собачонку, высажу пару кустарников и буду лузгать семечки с соседками. Владимир МАКСИМОВ, депутат горсовета, Запорожье ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
5
Кантор: дитя окраин, сорняк Моторола утек в свои привычные …
Изменчивый коварный Эрос, непостоянный Моторола утек в свои привычные хляби и трущобы – как прежде он будет пить водку, лузгать семечки и ... «Час Пик, sept 15»
6
«Нужно сделать акцент на родной абхазский язык»
Хочется, чтобы их приучали не сорить, не сидеть семечки лузгать, не выходить со школы и бросать мусор – вот этого я хочу. Текст содержит топонимы ... «Эхо Кавказа, sept 15»
7
Скоро Прибалтика вздохнёт полной грудью. Юрий Лоза
... но теперь-то на освободившиеся места пора селить, скажем, нигерицев, которые умеют сидеть на бордюре (или поребрике), лузгать семечки и ждать ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
8
Юрий Лоза: латыши и эстонцы должны радоваться мигрантам
... которые умеют сидеть на бордюре (или поребрике), лузгать семечки и ждать пособий. Хотели дышать с Европой одним воздухом — пожалуйста! «Портал Русской общины Эстонии, août 15»
9
В категориях семечек
И я не удивлюсь, если завтра министры и депутаты на заседаниях начнут лузгать, дикторы НТВ станут убеждать всех в тождественности семечек и ... «АН - Между Строк, mai 15»
10
The Village продолжает отвечать на самые странные вопросы …
Лузгать семечки — занятие будто бы постыдное для современного взрослого человека. Это скорее удел бабушек на лавочке и прочих завсегдатаев ... «the-village, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Лузгать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/luzgat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR