Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "минреп" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МИНРЕП EN RUSSE

минреп  [minrep] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МИНРЕП EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «минреп» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
минреп

Minrep

Минреп

Minrep est une corde ou une chaîne en acier, en chanvre ou en kapron permettant d'ancrer une mine de mer ancrée à l'ancre et de la maintenir à une certaine distance de la surface de l'eau. Pour garder la mine à une certaine profondeur, quel que soit le relief du fond, le moulin à vent est enroulé sur la vue. "Minrep" est une classe de dragueurs de mines et le nom du navire principal de la série dans la Marine de l'Empire Russe et l'URSS. C'est la première série de navires spécialement conçus pour le chalutage. Минре́п — стальной, пеньковый или капроновый трос или цепь для крепления якорной морской мины к якорю и удержания её на определённом расстоянии от поверхности воды. Для удержания мины на определённой глубине вне зависимости от рельефа дна минреп наматывается на вьюшку. «Минреп» — класс тральщиков и название головного корабля серии в ВМФ Российской империи и СССР. Является первой серий судов, специально предназначенных для траления.

définition de минреп dans le dictionnaire russe

MINREP M. Câble pour maintenir la mine d'ancrage à une certaine distance de la surface de l'eau. МИНРЕП м. Трос для удержания якорной мины на определенном расстоянии от поверхности воды.
Cliquez pour voir la définition originale de «минреп» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МИНРЕП


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МИНРЕП

миноносец
миноноска
миноносный
минор
минорка
минорно
минорность
минорный
минота
минотавр
минтай
минувшее
минувший
минус
минускул
минускулы
минускульный
минусовый
минута
минутами

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МИНРЕП

автоприцеп
берковеп
вальдшнеп
вертеп
гаршнеп
губошлеп
дурошлеп
зацеп
кроншнеп
курослеп
наклеп
налеп
оборванеп
отцеп
поклеп
полуприцеп
прилеп
прицеп
прищеп
расщеп

Synonymes et antonymes de минреп dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МИНРЕП»

Traducteur en ligne avec la traduction de минреп à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МИНРЕП

Découvrez la traduction de минреп dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de минреп dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «минреп» en russe.

Traducteur Français - chinois

minrep
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

minrep
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

minrep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

minrep
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

minrep
280 millions de locuteurs

russe

минреп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minrep
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

minrep
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minrep
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minrep
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

minrep
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

minrep
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

minrep
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minrep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

minrep
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

minrep
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

minrep
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

minrep
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

minrep
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

minrep
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінреп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minrep
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

minrep
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minrep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minrep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minrep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de минреп

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МИНРЕП»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «минреп» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot минреп en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МИНРЕП»

Découvrez l'usage de минреп dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec минреп et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бездна. Впервые после бога (сборник)
Увиденное сначала шокировало его. Снизу, из глубины, шел тонкий стальной минреп. Он угодил в щель между пером вертикального руля и корпусом, и его «закусило». Хуже того, когда лодка давала задний, а потом передний ход ...
Юрий Корчевский, 2015
2
В битвах под водой - Страница 122
От каждого из них шел вниз, к якорям, тонкий стальной трос — минреп. Если подводная лодка, задев минреп, увлечет его за собой, мина может коснуться корпуса лодки и взорваться. Несовершенство приборов того времени не ...
Ярослав Иосселиани, 1959
3
Флот и война. Балтийский флот в Первую мировую
Оказалось, что при сбрасывании мин минреп одной из них зацепилсяза срез фальшборта иона стала тащиться за миноносцем, временами показывая свои колпаки над водой; часть ихоказалась сильнопомятой. Через тричетыре ...
Граф Гаральд Карлович, 2013
4
Атакуют подводники - Страница 30
Когда «Пантера» уже ложилась на подходной створ, послышался скрежет — она левым бортом задела либо минреп *, либо оставшуюся после кампании 1918 года и срезанную льдом навигационную веху2. 1 Створ — линия или ...
Vladimir Ivanovich Dmitriev, 1973
5
Собрание сочинений: Басни и сатирические стихи. Басни в ...
Плохое дело, товарищ старший лейтенант, — заговорил Бельченко, — намотали минреп, холера его задави А на минрепе подтянули мину... — Постой, постой, — перебил Серов, — не понимаю, как же мы могли ее поддеть на ...
Сергей Владимирович Михалков, 1982
6
Удар под водой: мина и торпеда - Страница 214
И это, конечно, недостаток буксирующего трала. Но существуют и такие тралы, которым вовсе и не нужно буксировать мину на мелкое место. Как только такой трал затра- лил мину, захватил ее минреп, он тут же подсекает, ...
З. Перля, 1945
7
Бессонница: роман - Страница 499
Минреп — так называется стальной канат, удерживающий якорную мину на заданной высоте. У «М-96» было много касаний о минрепы. «Это как схватка с невидимым врагом, — говорил мне Александр Иванович, — нет ничего ...
Александр Александрович Крон, 1991
8
Малая советская энциклопедия - Том 6 - Страница 38
Мины, устанавливаемые с поверхности: 1 — мина сброшена; 2 — мина отделилась от якоря; 3 — свинцовый груз отжал щеколду, и минреп свободно свертывается с вьюшки, 4 и 5 — мина на поверхности, минреп продолжает ...
Борис Алексеевич Введенский, 1958
9
Большая советская энциклопедия - Том 27 - Страница 556
Якорные М.м., имеющие пловучесть, снабжены якорем, соединённым с корпусом мины стальным тросом (минрепом), и устройством для автоматич. постановки их на заданное углубление (рис. 1 и 2). Д о н н ы о мины при ...
Сергей Иванович Вавилов, ‎Л. С. Шаумян, 1950
10
Война, народ, победа: 1941-1945 - Том 2 - Страница 38
В отсеках слушать забортные шумы и докладывать в центральный пост! Люди чзастыли на своих местах. Шли ' напряженные минуты — минрепы не давали о себе знать. Прошло полчаса. Мы уже вползли в водную толщу, густо ...
И. М. Данишевский, 1976

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МИНРЕП»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme минреп est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Студенты феодосийского техникума провели акцию в честь Дня …
... почтили минутой молчания братскую могилу морякам тральщика «Минреп», который подорвался на донной мине недалеко от Феодосийского маяка, ... «Кафа, mai 15»
2
На карте Финского залива станет ещё одной братской могилой …
Уточняя причины гибели лодки, Иванов рассказал: "Вероятнее всего, лодка зацепила минреп [трос - прим. ИА REGNUM] немецкой мины УМБ носовыми ... «ИА REGNUM, sept 13»
3
"Скифы" со дна моря: пользы никакой?
... собой контейнер цилиндрической формы, внутри которого находятся самонаводящаяся малогабаритная противолодочная торпеда, якорь и минреп. «Правда.Ру, mai 13»
4
История подводного еврея
Минреп! (трос на котором держится мина) и только благодаря умелым действиям капитана и слаженным действиям команды лодка уходила от мины. «Jewish.ru, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Минреп [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/minrep>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur