Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "внебрачный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВНЕБРАЧНЫЙ EN RUSSE

внебрачный  [vnebrachnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВНЕБРАЧНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «внебрачный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de внебрачный dans le dictionnaire russe

EXTRAORDINAIRE, -th, -th. Relatif à un mariage officiellement non marié. Relation extra-conjugale. L'enfant illégitime. ВНЕБРАЧНЫЙ, -ая, -ое. Относящийся к официально не оформленному браку. Внебрачная связь. Внебрачный ребёнок.

Cliquez pour voir la définition originale de «внебрачный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВНЕБРАЧНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВНЕБРАЧНЫЙ

вне
внеатмосферный
внебюджетный
вневедомственный
вневойсковой
вневременный
внегалактический
внедрение
внедренческий
внедрить
внедриться
внедрять
внедряться
внезапно
внезапность
внезапный
внеземной
внеклассный
внеклассовый
внеконкурсный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВНЕБРАЧНЫЙ

единобрачный
жвачный
заоблачный
злачный
значный
ишачный
кабачный
калачный
кишлачный
клоачный
колпачный
кулачный
кумачный
малооблачный
малоудачный
многобрачный
многозначный
мрачный
надоблачный
наждачный

Synonymes et antonymes de внебрачный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНЕБРАЧНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de внебрачный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВНЕБРАЧНЫЙ

Découvrez la traduction de внебрачный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de внебрачный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «внебрачный» en russe.

Traducteur Français - chinois

非法的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilegítimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illegitimate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवैध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير شرعي
280 millions de locuteurs

russe

внебрачный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilegítimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবৈধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

illégitime
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

illegitim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非合法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Extramarital
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không hợp pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறைகேடான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विवाहबाहय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gayri meşru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illegittimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieślubny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позашлюбний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nelegitim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νόθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwettig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

illegitim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

illegitim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de внебрачный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВНЕБРАЧНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «внебрачный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot внебрачный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВНЕБРАЧНЫЙ»

Découvrez l'usage de внебрачный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec внебрачный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Соотношение международного и национального права: теория, ...
Наряду с родственниками первой, второй и третьей парантелл наследует супруг наследодателя. При отсутствии указанных родственников переживший супруг наследует единолично. Внебрачный ребенок занимает по ...
Коллектив авторов, 2014
2
Русская мысль - Том 2,Выпуск 3 - Страница 34
Внебрачный сожительства. Какъ относятся различный секты к девушке, потерявшей невинность, или къ женщине, изменившей своему му жу? Какъ устраивается судьба дътей, рожденныхъ при внебрачныхъ со жительствахъ?
Петр Бернгардович Струве, 1881
3
Русские дети: - Страница 215
Ср. также фразеологизмы со значением «родить» внебрачного: «принести брюхо», «в запоне», «в подоле» (Новосибирская обл.), «в крапиве добыть» (Рязанская губ.). Обращает на себя внимание явный параллелизм этой ...
И. И Шангина, ‎Российский этнографический музей, 2006
4
Семейная терапия
Случайный внебрачный контакт – это единичный случай, где личность партнера не играет важной роли. Случайный контакт может быть следствием сексуального желания, обусловленного вынужденным воздержанием (разлука ...
Ирина Малкина-Пых, 2015
5
Гражданский кодекс
158. (10 марта 1913). Внебрачный ребенок, законно признанный, который не достиг возраста в 21 год, не может заключить брака без согласия того из родителей, который его признал, или обоих родителей, если он был признан ...
Бонапарт Наполеон, 2015
6
Правовой статус женщины в исламе
Иначе наличие большого количества внебрачных детей в каждом итальянском городе ничем другим объяснить невозможно. Отсутствие у человека незаконнорожденных детей считалось для него престижным. Но их наличие ...
Муртаза Мутаххари, 2015
7
Быть Сергеем Довлатовым - Страница 129
И вот неожиданно Саша стал всем говорить, что у него не один внебрачный ребенок, а, по его подсчетам, несколько, и они разбросаны по городами весям необъятной нашей географической родины. Все это было маловероятно ...
Соловьев В., 2014
8
Брак и семья в международном частном праве - Страница 79
В одних штатах, как, например, в штате Миссисипи, внебрачные дети получают права при условии признания их родителями, а в некоторых других штатах для этого необходимо узаконение ребенка путем заключения брака ...
Нина Владимировна Орлова, 1966
9
Фамильный оберег. Камень любви
А это значит, что у нее был внебрачный ребенок. — Внебрачный? — оторопела Татьяна. — У Айдыны был внебрачный ребенок? — Айдыны?— переспросила Ева. — Толик, мы что-то не знаем? Анатолий нахмурился.
Ирина Мельникова, 2015
10
Таймырский Эрмитаж
Ну так я и представляюсь... – Назовитесебяполным именем. – Николай Каллистратович... – А фамилия? – А фамилия Мягков. – А какое жеотношениевы имеетекКаллистрату Епифановичу Синельникову? – Я его внебрачный сын.
Владимир Усольцев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВНЕБРАЧНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme внебрачный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Внебрачный сын Бориса Немцова не получит наследство отца
Жительница столицы, бывшая банковская служащая Екатерина Ифтоди не так давно сделала громкое признание для прессы: у нее есть годовалый ... «Комсомольская Правда в Украине, avril 15»
2
У погибшего Бориса Немцова нашелся еще один внебрачный сын
Похоже, что на наследство трагически погибшего Бориса Немцова претендует еще один ребенок. Нижегородский дизайнер Анна Лесникова заявила, ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 15»
3
В России могут запретить внебрачный секс с 1 января 2016 года
В России могут запретить внебрачный секс с 1 января 2016 года. С предложением рассмотреть внесение соответствующих корректировок в ... «7 новостей, avril 15»
4
Последняя любовь политика: тайная жена Немцова и их …
Последняя любовь политика: тайная жена Немцова и их внебрачный сын. Последняя любовь политика: тайная жена Немцова и их внебрачный сын. «Информационное Агентство "Хакасия", avril 15»
5
Лариса Гузеева публично заявила, что у нее есть сын негр
Зрители были шокированы, когда узнали, что у нее есть внебрачный ребенок – сын, проживающий заграницей и являющийся гражданином Кубы. То, ... «Последние новости - Главлист, avril 15»
6
Госдуме предложили запретить внебрачный секс с 1 января …
Руководствуясь принципами морального оздоровления российского общества, считаю необходимым запретить любые внебрачные половые связи на ... «Блокнот Воронеж, avril 15»
7
У мужа Бейонсе объявился внебрачный сын
В счастливом браке Джей-Зи и Бейонсе наметилась черная полоса: у рэппера обнаружился внебрачный сын, который подал на рэпера в суд. Судебный ... «СЕГОДНЯ, févr 15»
8
Внебрачный сын Алена Делона рассказал об отношениях с отцом
Ари Булонь, внебрачный сын знаменитого французского актера Алена Делона, некогда любимца женщин, никогда не общался с отцом. Актер знать не ... «Телеграф, janv 15»
9
65-летний Михаил Боярский узнал, что у него есть внебрачный
CМИ открыли обществу секрет о том, что актер Михаил Боярский, звезда "Трех мушкетеров", имеет внебрачного сына, с которым не поддерживает ... «Joinfo.ua, déc 14»
10
У Боярского нашелся внебрачный сын
Оказывается, у артиста есть внебрачный ребенок. "Мишка – бабник, да он этого и не скрывает. У него всегда была масса дам, которые его обожали, ... «Дни.Ру, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Внебрачный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vnebrachnyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur