Signification de "набухнуть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАБУХНУТЬ EN RUSSE

набухнуть  [nabukhnutʹ]

QUE SIGNIFIE НАБУХНУТЬ EN RUSSE

définition de набухнуть dans le dictionnaire russe

NABUHNUT, n'est pas; -yah, -cook; -Huffy; -ayant; apparence parfaite 1. Pour augmenter dans le processus de croissance, rempli de jus, nutriments; gonfler. Les bourgeons rénaux ont enflé. Les veines ont gonflé. 2. De l'humidité, l'humidité rasshatsya, élargir. La gélatine est enflée. La neige a enflé et s'est assombrie. || un type imparfait de gonflement.

НАБУХНУТЬ, -нет; -ух, -ухла; -ухший; -ухнув; совершенный вид 1. Увеличиться в процессе роста, наполнившись соком, питательными веществами; распухнуть. Набухли почки. Вены набухли. 2. От сырости, влаги раздаться, расшириться. Желатин набух. Снег набух и потемнел. || несовершенный вид набухать, -ает.

TRADUCTION DE НАБУХНУТЬ

Découvrez la traduction de набухнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de набухнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «набухнуть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 膨胀
• Traducteur Français - espagnol: mar de fondo
• Traducteur Français - anglais: swell
• Traducteur Français - hindi: सूजना
• Traducteur Français - arabe: تضخم
• russe: набухнуть
• Traducteur Français - portugais: inchar
• Traducteur Français - bengali: চিতান
• Traducteur Français - français: houle
• Traducteur Français - malaisien: membengkak
• Traducteur Français - allemand: Seegang
• Traducteur Français - japonais: うねり
• Traducteur Français - coréen: 팽창
• Traducteur Français - javanais: swell
• Traducteur Français - vietnamien: sưng lên
• Traducteur Français - tamoul: வடிகிறது
• Traducteur Français - marathi: फुगणे
• Traducteur Français - turc: şişme
• Traducteur Français - italien: rigonfiamento
• Traducteur Français - polonais: puchnąć
• Traducteur Français - ukrainien: набрякнути
• Traducteur Français - roumain: umfla
• Traducteur Français - grec: φούσκωμα
• Traducteur Français - afrikaans: deining
• Traducteur Français - suédois: dyning
• Traducteur Français - norvégien: hovne opp

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАБУХНУТЬ»

Découvrez l'usage de набухнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec набухнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 269

набрёкЦао, ~лй, набрёкла, набрёкло 1) набухший, разбухший; забухший; 2) распухший, вздувшийся; налитой; <> — ао од крвя пропитанный кровью. набрекйвати, набредём (сов. набрекнути) набухать; взбухать; разбухать; ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 557

Набронзировать НАБРОСОКА м: набрбск/а, мн -и, -ов НАБРЮШНИКА м: -а, мн -и, -ов НАБУХАТЬ см. Набухнуть НАБУХНУТЬ, ее: буд. набухн/у -ешь, мн -ут; прош. набух, набух/л/а, -о, мн -и; повел. набухн/и, мн -те; п.д.п. набух/ш/ ий, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 402

ЛОчАШ -ем 1. набухать, набухнуть; взбухать, взбухнуть; разбухать, разбухнуть; увеличиваться (увеличиться) в процессе роста. Койын лбчаш заметно набухать; вошке лбчаш быстро взбухнуть. □ Куэ лышташнер лбчымв годым ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Лучшие блюда из селедки. Разнообразные меню для будней и ...

Майонез розовый с желе Желатин заливаем кипяченой теплой водой и даем ему набухнуть в течение 40—50 минут. Красную свёклу чистим и натираем на терке. Положив все это в посуду, вливаем холодную кипяченую воду, ...

Эдуард Алькаев, 2013

Язык, культура, этнос: - Страница 19

Ср. фин. шг- (> штата: 1) разбухать, рабухнуть,' набухать, набухнуть,' 2) опухать, опухнуть,' распухать, распухнуть,' дать разбухнуть, вызвать, вызывать опухоль [ФРС, 1977 : 664], эст. шг- (> гиганта «набухать, набухнуть»; шг‚тита ...

Д. Т. Надькин, ‎Л. П. Водясова, 2010

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Наброситься набрякнуть набухать Набухнуть набухнуть навал наваливать наваливаться навалить Навалиться навалиться навевать наведать наведаться наведывать наведываться навек навеки наверно Наверное наверное ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 563

Н. Успенский, Издалека и вблизи, I. Набухнуть, разбухнуть, взбухнуть, набрякнуть (разг.). Десов.: набухать, разбухать, взбухать. Напитавшись влагой, увеличиться в объеме. Разбухнуть указывает на более сильное увеличение в ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь Синонимов - Страница 243

Поспел горох! Накинулись как саранча на полосу (Н. Некрасов), НАПУСТИТЬСЯ разг., НАВАЛЙТЬСЯ прост. — Несов.: Набрасываться, накидываться, напускаться, нава- вться. — Ср. Налегать. см. Набухнуть набухать см. В з д у т ь ...

И. Писарев, 1997

Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Объемы 3-4 - Страница 119

2) гл. стр. Бывамь на буханъ по знаменованието на глагола. «Набухвамъ и набухнувамъ (да набухнж.), гл. ср. Издувамся отъ нѣчто, набъбвамь; набухнуть, разбухать. „Набухваніе и набухуваніе, с. ср. отъ набухвамъ и набухувамъ.

Naĭden Gerov, ‎Teodor Panchev, 1899

Как жить, чтобы быть стройной и здоровой

Желатин замочить и дать набухнуть, затем, медленно нагревая, растворить. Охладить небольшим количеством холодной воды и, помешивая, добавить к простокваше. Добавить ягоды или фрукты, разложить по вазочкам и дать ...

Марианна Трифонова, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАБУХНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme набухнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

творожный кекс с изюмом

Первым делом зальем кипятком изюм, чтобы он успел набухнуть. Масло сливочное комнатной температуры растираем с сахаром и взбиваем. «PROGOROD43.ru | Новости Кирова и Кировской области, mai 15»

Творожные пасхи 2015: вкусные рецепты, как готовить

10–12 г желатина всыпать в 4 ст. л. холодной воды, дать набухнуть 10 минут. Сливки и сахар смешать с желатином, довести до кипения на малом огне, ... «Киевская Правда, avril 15»

Как сделать декупаж пасхальных яиц. ВИДЕО

Лучше приготовить специальный клей из желатина и воды (залить желатин водой согласно инструкции на упаковке и дать немного набухнуть). Об этом ... «From-ua.com, avril 15»

Чистое удовольствие: 20 методов контрацепции, о которых …

Кроме того, прогестагены не дают набухнуть внутренней оболочке матки, или эндометрию (без использования гормонов это естественным образом ... «МедНовости, févr 15»

Морковь глазированная, тушеная, жареная

Овсяные хлопья залить молоком, дать набухнуть, добавить яичные желтки, соль, сахар, тертую морковь, муку и последними ввести в массу взбитые ... «Красный Север, févr 15»

Рождественский пост, что можно и нельзя есть 20 декабря …

Кусочек белого хлеба замочить в небольшом количестве воды и дать набухнуть. Затем хлеб отжать и добавить в рыбный фарш. Положить в фарш ... «В городе, déc 14»

Что поможет от мимических морщин

Дайте набухнуть и загустите крахмалом до состояния каши-размазни. Добавьте аевит и эфирные масла. Нанесите тонким слоем на места скопления ... «E-News: новости Украины и мира, nov 14»

Овощи и цветы взойдут сразу после таяния снега

В идеале почва должна промерзать ночью, но оттаивать днем, а семена до наступления сильных морозов набухнуть, но не взойти. Осенью сеять ... «Псковская Правда, oct 14»

Удивительный матэ, или Чай с характером

Заварка должна немного набухнуть и приобрести вид густой зеленой кашицы. Теперь залейте в емкость немного горячей воды либо кипятка. Спустя ... «KM.RU, nov 13»

После аномально теплого октября на деревьях появились почки …

Думаю, могут и на яблонях набухнуть, если погода не изменится и не установится отрицательная температура», — отметил Владимир Кумпан. «Независимый Городской Сайт Омска, nov 13»