Signification de "начерпывать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАЧЕРПЫВАТЬ EN RUSSE

начерпывать  [nacherpyvatʹ]

QUE SIGNIFIE НАЧЕРПЫВАТЬ EN RUSSE

définition de начерпывать dans le dictionnaire russe

START apparence imperfective. 1) Ramasser, en tapant quelque chose (généralement liquide). 2) Dessiner, tapez n'importe quelle quantité.

НАЧЕРПЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Зачерпывая, набирать во что-либо (обычно жидкость). 2) Черпая, набирать в каком-либо количестве.

TRADUCTION DE НАЧЕРПЫВАТЬ

Découvrez la traduction de начерпывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de начерпывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «начерпывать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: nacherpyvat
• Traducteur Français - espagnol: nacherpyvat
• Traducteur Français - anglais: nacherpyvat
• Traducteur Français - hindi: nacherpyvat
• Traducteur Français - arabe: nacherpyvat
• russe: начерпывать
• Traducteur Français - portugais: nacherpyvat
• Traducteur Français - bengali: nacherpyvat
• Traducteur Français - français: nacherpyvat
• Traducteur Français - malaisien: nacherpyvat
• Traducteur Français - allemand: nacherpyvat
• Traducteur Français - japonais: nacherpyvat
• Traducteur Français - coréen: nacherpyvat
• Traducteur Français - javanais: nacherpyvat
• Traducteur Français - vietnamien: nacherpyvat
• Traducteur Français - tamoul: nacherpyvat
• Traducteur Français - marathi: nacherpyvat
• Traducteur Français - turc: nacherpyvat
• Traducteur Français - italien: nacherpyvat
• Traducteur Français - polonais: nacherpyvat
• Traducteur Français - ukrainien: начерпивать
• Traducteur Français - roumain: nacherpyvat
• Traducteur Français - grec: nacherpyvat
• Traducteur Français - afrikaans: nacherpyvat
• Traducteur Français - suédois: nacherpyvat
• Traducteur Français - norvégien: nacherpyvat

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЧЕРПЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de начерпывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec начерпывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...

-черпать, см. также: -черпать, -черпнуть Б - начерпывать Д - - с-, учерпывать БАС: Нордстет, Слов. 1780: зачерпать: «начать черпать». БАС: Поликарпов, Лекс. 1704: исчерпаю, учерпаю. БАС: Слов. Акад. 1794: отчерпать. .черпнуть, ...

Adriana Pols, 1993

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Начерпывать или начерпать; начéрпать, начерпнуть чего, во что; захватывать жидкость погружая посудину, и наполнять ее этимъ;Iналивать во что, черпая. Полной бадьи не начерпнешь, она вертка. Этимъ черпачкомъ нескоро ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 540

-тьея начерпывать, -ываю, -ываешь пЫок. к зачерпнуть (вбду) паЫгатл, беграИ; ге/1. -тьея зачерствелость, -и / (теста, хлеба, зем- лянбго покрбва) 2а1уга1оз1, окога1оз1; рд. (душ) 1угйо81, песи.е1по8т., га1угге- 1о$1 зачерствелый ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 3

НАЧЕРПАННый, ая, оe. прил. Посредсшвомb чершанія добышый, илнаполненный. НАЧЕРпыВАТь, mamь, пываю, ешь, ршалb, начерпаю, ешь. гл. д. 1 спр. Досшавашь или наполняшь чшо посредсшвомb черпанія, нАчЕРТАВАнгЕ.

Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1814

По законам Дикого поля

Сквозь толщу земли видно, что в углу на дне поблескивает лужица глубиной, может быть, в вершок, может быть, в два. Ведром не зачерпнешь, только взбаламутишь. Надо лезть начерпывать воду котелком. Вожа оглядывал степь ...

Евгений Бажанов, 2015

Разговор с самим собою: Часть вторая - Страница 22

Человbк b получаепь склонноспь птицеславипться велн кимb богатством b, и звbпцапь всbмb , что онb другb или Придворный Государя, начерпывать вензелями или буквами, чпо онb пакаго- по рода , и чпо его предки были славны; ...

Louis-Antoine de Caraccioli, 1818

Хвак

... пока я себе начерпывать буду... Боюсь, перцу пересыпал... Любишь перец? Хвак пожал плечами из неудобного положения, а сам коротко задумался. — Д-да. Пожалуй, люблю. — Тогда тебе повезло. А то у меня есть один такой...

О`Санчес, 2013

Rusko-český slovník: - Страница 373

... тН зе па рогоги начерно: написать ~ парза! па пе- 51510 начерпать сов. паёегра!, паЬга! начерпывать несов. пабегра\а1, па- Ыга4 начертание с (контур) 1уаг м, дга- Кска з(гапка начертйть сов. пакгезШ, пагузоуа! начёс ,и 1. текст.

Josef Vlček, 1968

Latyshskiĭ i︠a︡zyk: samouchitelʹ - Страница 425

... (о слезах) навернуться зазПт1, зазНтзги, зазПти — заболеть, заболевать 8азтеН, за8те|и, зазтё1и — начерпать, начерпывать 8азт姻1, зазгпео'ги, зазгпео'ги — достичь, достигать захшсдитз — достижение заз1ар1, заз1ори, ...

Bunim Kh. Veksler, ‎Vladimir A. I︠U︡rik, 1987

Complete handbook of Russian verbs - Страница 196

Начеркать2 сов., п., разг. Начернить сов., п. Г Начерпать сов., п. 1 Начерпывать нес, п. Начертать сов., п. Начертить сов., п., т:ч | Начесать3 сов., п., с:ш 1 Начёсывать нес, п. Начесть сов., п., офиц. Начинаться Зл.) нес начать(ся) сов.

L. Í. Pírogova, ‎Lidii͡a͡ Ivanovna Pirogova, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЧЕРПЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme начерпывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Обзор умной и полезной техники для дома

Конструкция позволяет не зависеть от центрального водоснабжения — начерпывать можно просто ведром. Отличный вариант, например, для дачи. «НТВ.ru, avril 15»